Advertisement
EU Declaration of Conformity
English
Bowers & Wilkins hereby declares that this product Is In
compliance
with the
essential
requirements and other relevant prov,s,ons
of
Directive
2014/53/EU,
2011/65/EU,
and amendment Directive
(EU)
2015/863. The complete Declaration
of Conformrty
can be found at www.bowerswilkins.com/compliance.
Franc;als
Bowers & Wilkins declare. par
la
presente, qua ce produ1t est
conforme
aux
pnncipales
exigences
et autres
clauses
pertinentes de la Directl\/8
2014/53/UE,
2011/65/UE
et de la
modlficat,on
de la Directive (UE) 2015/863. Vous trClUV8<eZ
le texte integral de la DeclaratiOn de
conform1te
sur le site www.bowerswilkins.
com/compliance.
Deutsch
Bowers & Wilkins erklart hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden
Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen
der
Richthnle 2014/53/EU,
2011/65/EU und der Anderungsrichllirne
(EU) 2015/863
entspricht. Die vollstandige
Konform1tatserklarung finden Sie unter www.bowerswilkins.com/compliance.
Espanol
Bowers & Wilkins declara por la presente que este producto cumple con
t.>s
requIsItos
esenciales
y otras d1spos1C10t10s relevantes de la Directiva 2014/53/UE,
2011/65/EU
y la
erirnienda
de la Directtva
(EU)
2015/863. Puede consultar la
decterac16n de confoonidad completa en www.bowerswilkins.com/comphance.
Portugues
A Bowers & Wilkins declara por este
me,o
que este produto esta em conform1dade
com
os requisites essencia1s
e
outras dispoSiQOes relevantes da Diret1va
2014/53/UE,
2011/65/UE ea Diretiva de
emenda
(UE) 2015/863. A Declara~ao de
Conformidade completa encontra-se em www.bowerswilkins.com/comptiance.
Italiano
Con la presents, Bowers & Wilkins d1chiara cha questo prodotto
e
conforme
a,
requisiti essenziali e
ad
altre disposizioni pertinent, delta Dlrettiva 2014/53/UE,
2011/65/UE e della D~ettiva di modifica (UE) 2015/863. La Oichiarazione di
conformrta completa
e
d1sponibile su www bowerswilkins.com/compliance.
Nedertands
Bowers & WIikins verklaart hiert>iJ dat drt product voldoet aan
de
essentiele
vere,sten en andere relevante bepal1ngen van richthJn 2014/53/EU, 2011/65/EU en
geamendeerde richtlijn (EU) 2015/863. De complete conformite,tsverklaring Is te
widen op www.bowerswilkins.com/compliance.
Cesky
Spolecnost Bowers & Wilkins lfmto prohla§uje, fe jeji produkt
je
v souladu se
zakladnim1 poiadavky a dal§im1 plislu§nym1 ustanovenimi smemice 2014/53/EU,
2011/65/EU a nctvei,zujici sroomice (EU) 2015/863. Piny text prohla§eni o shode
naleznete na www.bowersWllkins.com/comphance.
Slovencina
Spolocnosr Bowers
&
Wilkins tymto prehlasuJe. le lento vyrobok 10 v sulade so
zakladnym1 pof1adavkam1 a cfal§imi prislusnyrrn ustanovenIamI smerrnca
2014/53/EU. 2011/65/EU a zmeny smemice (EU) 2015/863. Kompletne vyhlaserne
o zhode najdete na adrese www.bowerswilkins.com/comphance.
Magyar
A Bowers & Wilkins ezuton kijelenti, hogy a termek megfelel a a 2014/53/EU,
a 2011165/Eu 1ranyelv
es
az (EU) 2015/863 m6dosit6 iranyelv alapvet6
k6vetelmenye,nek
es
egyeb vonatkoz6 rendelkezeseinek. A teljes megfelel6seg1
nyilatkozat a k6vetkez6 cimen talalhat6:www.bowersw1lkins.com/compliance.
Polski
Firma Bowers
&
Wilkins niniejszym
oswiadcza,
ie
ten produkt 1est zgodny
z zasadniczymi wymaganiaml i innymi stosownymi postanowienoamI dyrektyw
2014/53/UE, 2011/65/UE oraz dyrektywy zmienial<lcel (UE) 2015/863 Petrn1
deklarac~ zgodnosci
moina
znaletc pod adresem www.bowerswilkins.com/
compliance.
EJJ.JJvucti
Ms TO nap6v '1 E:TOlpsio Bowers & Wilkins 6,iAWVEI 6n OUT6 TO npo16v
ouµµop(l>WVETOl
µi:
n, ouo1w6s1, anarn'tos1c; KOi Tl, 6M£:c;
oxi:ruct,
610T6~cu:
TWV 0611)11WV 2014/53/EE, 2011/65/EE
KOi
TllC: TPOTIOTIOl'lTlKl'tC: 06,iyiac; (EE)
2015/863. H TIAl)pri, 61')AwOT) ouµµ6P<1>W011<: slv01 6108tmµ,i OTT1 6m6urnmKl't
61cu8uvOT) www.bowersw1lktns.com/comphance.
PYccK"111
HaCTOAlJ.IVIM
KOMn8Hll1s:l
Bowers &
Willems 38ABJ1A8T, l.fTO 3TOT npOAYKT OTB0'-i88T
cne4via11bMblM
rpe6oeaHll'IRM
1o1
npcr-ti.1M cooreeTCTByK>UlVIM nono:ite:eHviAM
A>1peKrnebl 2014/53/EU, 2011 /65/EU "' ee nonpaaK" (EU) 2015/863. nonHylO
Ae1C11apa4"10 cooraercre"'• MO)l(HO He.:;n, HS
ca.:;re
www.bowerswilkins.com/
compliance
UK Declaration of Conformity
English
Bowers &
Wilkins hereby declares that this product is in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions of Radio Equipment
Regulations 2017
and The
Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances
in Bectrica
and
Bectronie Equipment Regulations 2012. The complete Declaration
of Conformity can be found at www.bowerswilkins.com/en-gb/compliance.
Additional Countries
USA
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT
This equipment
has been
tested and found to comply with the hmijs for a Class B
digital d0V1Ce, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protect,on against harmful interference in a residential
installation. ThiS equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed
and
used
In accordanlCe with the 1nstruct10ns,
may cause harmful 1nterterence to radio communicat,ons. However, there is
no guarantee
that
interterence will not occur in a partJcular 1nstallat1on. If this
equipment does cause harmful 1nterterence to radio or telev,siOn reception, which
can be determined by turning the equipment off
and
on. the user is encouraged to
try
to correct the ,nterterence by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receMng antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
- Consult the dealer or an
experienced
rad,o/TV technician for help.
FCC Caution:
Any changes or modifications not expressly approved by the
party
responsible for compliance could VOid the user's authori1y to operate this
equipment.
IMPORTANT NOTE:
FCC Radiation Exposure Statement: The product complies
with the FCC portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled env,ronment
and
Is safe for intended operation as described in this manual.
The
further RF
exposure reductiOn can be achieved if the product can be kept as far as possible
from the user
body
or set the d8V1Ce to lower output power if such function is
available.
This transmitter must not be co-located or operating In conjunct,on with any other
antenna or transmitter.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. OperatiOn Is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful 1nterterence, and
(2)
this device must accept any interterence rece,,ved. 1nduding intertererice that
may
cau,se
undesired operation.
Canada
Industry
Canada
statement:
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with
Innovation, Science
and
Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s).
Operation is subject to the following two conditions:
1
.
This device may not cause interterence.
2. This device must accept any interterence, including interterence that may cause
undesired operation of the device.
L:emetteur/recepteur exempt de licence contenu dans
le
present appareil est
conforme aux CNR d·Innovation, Sciences et Developpement economique
Canada appllCables aux appareils radio exempts de licence. L'explooatiOn est
autorisee aux
deux
condrtiOns suivantes :
1. L:appare,I ne doll pas produ1re
de
brouillage;
2. L:appareil doit accepter tout brou1llage radioelectrique subi, meme si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(8)
Radiation Exposure
Statement:
The product complies with the Canada portable RF exposure limrt set forth for an
uncontrolled environment and Is safe for intended operation as descnbed In this
manual. The further RF exposure reduction can be achieved rt the product can be
kept as
far
as possible
from
the user body or set the
device
to
lower
output power
if such function
is
available.
Declaration d'exposition aux
radiations:
Le produ1t est conforme aux limrtes d' exposition pour les apparells portables RF
pour les Etats-Unis et le Canada etablies pour un environnement non contrO!e.
Le prodult est sOr pour un fonctionnement tel que decrit dans ce manual. La
reduction aux expositions RF peut
etre
augmentee si l'appareil peut ~tre conserve
aussI lo,n que possible du corps
de
l'utilisateur ou que le dispositif est regle sur la
puIssance de sortie la plus faible si une telle fonct,on est disponible.
Advertisement
