Table Of Contents - Siemens SIVACON S8 Operating Instructions Manual

SIVACON
Instalação de distribuição de baixa tensão com tipo de construção testado S8 - Campos de saída de cabos com
seccionadores porta-fusíveis em linha 3NJ6
Design-verified Low Voltage Switchboard S8 - Outgoing Feeder Sections with Plug-in in-line switch disconnectors 3NJ6
Instruções de Serviço / Operating Instructions
Português
Ler e compreender estas instruções antes da instalação, operação ou
manutenção do aparelho.
PERIGO
Tensão perigosa!
Perigo de morte ou ferimentos graves .
Desligue a instalação e o aparelho da corrente antes de
trabalhar .
CUIDADO
O funcionamento seguro deste aparelho só pode ser garantido se
forem utilizados os componentes do fabricante original!
Índice
1 Descrição da estrutura do campo
1.1 Pesos máximos dos campos
1.2 Estrutura do compartimento
1.2.1 Variante com local vazio sob o compartimento
1.2.2 Variante com barra 3NJ6 sob o compartimento
1.2.3 Variante com compartimento sob o compartimento
1.3 Correntes nominais do barramento de campo
2. Montagem
2.1 Acesso ao conjunto do barramento principal
2.2. Ligação por cabo no espaço para a ligação por cabo
3 Operação
3.1 Colocação em operação
3.1.1 Posição de comutação quando da entrega
3.2 Operação
3.2.1 Aparelho de chaveamento e bloqueio
4 Conservação
4.1 Manutenção
4.2 Reparo
4.2.1 Substituir os elementos fusíveis para baixa tensão e alta
potência
4.2.2 Montagem dos seccionadores em linha 3NJ6
4.2.3 Extração dos seccionadores em linha 3NJ6
4.2.4 Montagem a posteriori de aparelhos e acessórios
4.2.4.1 Montagem a posteriori de barras de fusíveis 3NJ6
4.2.4.2 Montagem de tampas cegas em plástico
4.2.4.3 Montagem de coberturas cegas em chapa
4.2.3.4 Montagem a priori de transformadores de medição
5 Eliminação
6 Desobrigação
Documento anexo:
Correntes nominais e regras de projeção para
seccionadores em linha 3NJ6
N.º do pedido / Order No.: 8PQ9800-8AA57
English
Read and understand these instructions before installing,
operating or maintaining the equipment
DANGER
Hazardous voltage!
Will cause death or serious injury.
Turn off and lock all power supplying this device before
working on this device.
CAUTION
Reliable functioning of the equipment is only ensured with
components from original manufacturer!
Página Content
2 1 Description cubicle arrangement
2 1.1 Maximum cubicle weights
2 1.2 Compartment design
3 1.2.1 Version with empty location below compartment
3 1.2.2 Version with 3NJ6 device below compartment
3 1.2.3 Version with compartment below compartment
4 1.3 Rated currents for vertical busbars
4 2 Installation
5 2.1 Access to main busbar cubicle joints by main busbar at rear
6 2.2 Cable connection in cable connection compartment
6 3 Operation
6 3.1 Commissioning
6 3.1.1 Switching position as supplied
6 3.2 Use
6 3.2.1 Switching device and interlocking
8 4 Care
8 4.1 Maintenance
8 4.2 Repair
8 4.2.1 Replacing LV HRC fuse links
8 4.2.2 Fitting the in-line fuse switch-disconnectors 3NJ6
9 4.2.3 Removing the in-line fuse switch-disconnectors 3NJ6
10 4.2.4 Retrofitting of devices and accessories
10 4.2.4.1 Retrofitting of in-line fuse switch-disconnectors 3NJ6
10 4.2.4.2 Fitting plastic blanking covers
10 4.2.4.3 Fitting steel blanking covers
11 4.2.3.4 Retrofitting of measuring current transformers
12 5 Disposal
12 6 Disclaimer
Enclosure:
A1 Rated currents and configuration notes for in-line fuse switch-
disconnectors 3NJ6
S8
Page
2
2
2
3
3
3
4
4
5
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
9
10
10
10
10
11
12
12
A1
Last update: June 2020