Graco B Series Instructions-Parts List Manual page 7

Manipuler et disposer les flexibles avec grand soin. Ne pas exercer
de traction sur les flexibles pour déplacer l'équipement. Ne pas
DANGERS LIES A UNE MAUVAISE UTILISATIONS D L'EQUIPEMENT
Consignes générales de sécurité
Toute mauvais utilisations de l'équipment de pulvérisation ou de ses
accessoires, telle que création de surpressions, modification de
pièces, utilisation de composés chimiques et de produits incompa-
tibles, utilisation de pièces usées ou endommagées, peut entraîner
des ruptures d'éléments du système, avec risque d'injections de
produit, de projections dans les yeux ou sur la peau ou autres bles-
sures corporelles graves, ou encore incendie, explosion ou dégâts
matériels.
Ne jamais modifier ou transformer quelque partie de cet équipement
que ce soit; une telle pratique peut entraîner un mauvais fonctionne-
ment.
Verifier régulièrement tout l'équipement de pulvérisation, et réparer
ou remplacer immédiatement toute pièce usée ou endommagé.
Il est possible d'utiliser ce réchauffeur avec des produits toxiques.
Consulter le fabricant du produit et du solvant pour évaluer et mettre
en œuvres les protections contre les dangers associés à de tels
produits. Toujours porter des lunettes de sécurité, des gants, de
vêtements de protection et un respirateur, en suivant les recom-
mandations du fabricant du produit.
Ne jamais exposer le réchauffeur à la pluie.
Ne pas faire fonctionner le réchauffeur si l'un des capots est ouvert.
Ne pas utiliser ce réchauffeur avec des produits inflammables, en
particulier ceux ayant un point d'éclair inférieur à 93 C.
De l'électricité statique est produite par las circulation du produit
dans la pompe et les flexibles. Si toutes les parties de l'équipement
de pulvérisation ne sont pas correctement raccordées à la terre, il
peut y avoir émission d'étincelles, et le système peut devenir
dangereux. Il peut aussi se produire des étincelles lorsqu'on
branche ou débranche un cordon secteur, ou si le système comporte
un moteur à essence. Les étincelles produites peuvent enflammer
les vapeurs de solvant et le produit en cours de pulvérisation, ainsi
que des particules de poussière et d'autres substances inflam-
mables, que la pulvérisation s'effectue en intérieur ou en extérieur,
et ceci peut être cause d'un incendie ou d'une explosion, et de bles-
sures corporelles graves ainsi que de dégâts matériels.
Si l'on constate un émission d'étincelles électrostatiques ou même
si on ressent un léger choc électrique pendant que l'on utilise cet
èquipment,CESSER IMMEDIATEMENT DE PULVERISER. Vérifier
toute le système, à la recherche d'un éventuel défaut de mise à la
terre. Ne pas réutiliser le système tant que la cuase du problème n'a
pas été cliarment identifiée et éliminée.
Mis à la terre
Pour réduire les risque d'èmission d'étincelles électrostatiques,
raccorder le système de pulvérisations à la terre, ainsi que tous les
autres éléments du systèmes de pulvérisations utilisés ou situés
dans la zone du pulvérisation. Consulter la réglementation élec-
trique locale pour y trouver les instructions détaillées concernant les
normes de mise à la terre pour votre région et votre type d'équipe-
ment. S'assurer que toutes les parties de cet équipement de pulvé-
risation sont bien mises à la terre:
1. Pompe: raccorder un étrier (fourni) et en câble de mise à la terre
à une prise de terre correcte comme indiqué dans le manuel
spécifique de la pompe.
2. Flexibles de produits: n'utiliser que des flexibles conducteurs
mis à la terre, la longueur totale à ne pas dépasser étant de 150
m, pour assurer la continuité électrique du circuit de mise à la
terre.
DANGER D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
utiliser de produits ou de solvants quie seraient incompatibles chimi-
quement avec la gaine intérieure ou la gaine extérieure du flexible.
Pression dans la système
Ce réchauffeur développe une Pression maximum de travail de 210
bar . S'assurer que tout l'équipement de pulvérisation ainsi que tous
les accessoires utilisés sont correctement dimensionnés pour
supporter les pression. Ne pas dépasser la pression maximum de
travail d'aucun des éléments ou accessoires utilisés dans le
système.
S'assurer que tous les accessoires ajoutés au système sont
correctement dimensionnés pour supporter les pressions maximum
de travail de produit et d'air de ce système.
Ne jamais monter de dispositif de barrage en sortie de produit, que
ce soit en sortie du réchauffeur ou en sortie du filtre. Le fait de barrer
l'écoulement du fluide entraîne l'apparition d'une contre-pression
élevée, qui peut causer la rupture de certains éléments et entraîner
des blessures corporelles graves.
Compatibilité des produits et des solvants
S'assurer que tous les produits chimiques utilisés dans le système
de pulvérisation sont chimiquement compatibles avec les pièces en
contact avec le produit énumérées dans les CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES de la page 40. Consultez votre fournisseur de
produits chimiques pour vous assurer de cette compatibilité.
3. Flexibles d'air: n'utiliser des flexibles chauffants GRACO, qui
sont conducteurs et mis à la terre.
4. Réchauffeur: mise à la terre par raccordement à une alimenta-
tion elle-même correctement mis à la terre. S'il s'agit d'une
installation mobile, s'assurer que le chariot est mis à la terre par
l'intermédiaire d'une prise de terre correcte.
Pour assurer une réelle mise à la terre, et donc réduire les
risques d'électrocution, il est recommandé d'assurer une mise
à la terre très redondante. Les longues canalisations du flexible
chauffant, blindé, présentent des courants de fuite à la terre
supérieurs à la normale.
5. Pistolet de pulvérisation: on obtiendra une mise à la terre
correcte par la raccordement à la pompe et à une flexible tous
deux correctement mis à la terre.
6. Objets à pulvériser: se conformer aux réglementations locales.
7. Réservoir d'alimentation en produit: se conformer aux régle-
mentations locales.
8. Tous le seaux pour solvants utilisés lors d'un rinçage: selon
réglementation locate. N'utiliser que des seaux métalliques,
donc conducteurs. Ne pas placer le seau sur une surface on
conductrice, telle que du papier ou du carton, ce qui interrom-
prait la continuité du circuit de terre.
9. Afin de maintenir la continuité du circuit de terre lors
rinçage ou d'une décompression, toujours maintenir une partie
métallique du pistolet fermement appuyée sur le bord d'un seau
métallique, puis actionner le pistolet.
Câblage électrique
Toute le câblage ne doit être effectué que part du personnel formé
et qualifié, conformément aux réglementations et normes locales.
Sécurité lors du rinçage
Réduire les risques de blessure par injection de produit, d'émission
d'étincelles, ou de projections en appliquant la
décompression de la page 6 et retirer le nez avant de procéder au
rinçage. Maintenir une partie mètallique sous la pression de produit
la plus faible possible.
Les pièces en mouvements peuvent pincer ou couper les doigts ou
d'autres parties du corps. Appliquer la Procédure de décompres-
sion de la page 6 avant de vérifier ou d'intervenir sur une quel-
conque pièce du système de pulvérisation, pour éviter de la mettre
en marche accidentellement.
d'un
Procédure de