TYPE DESIGNATION AND ORDER CODE
S P V 2
Series of product
SPV
Pump variable
2
Association
type 20
3
3
Displacement cm
[in
]
033
= 33.3 [2.03]
052
= 51.6 [3.15]
070
= 69.8 [4.26]
089
= 89.0 [5.43]
119
= 118.7 [7.24]
166
= 165.8 [10.12]
227
= 227.3 [13.87]
334
= 333.7 [20.36]
Orientation of rotation
R
Right
L
Left
Input port
working port SAE-flange
3
= 3000 psi SAE J518 (207 bar)
for displacement 033 - 119 cm
6
= 6000 psi SAE J518 (414 bar)
for displacement 166 - 334 cm
Shaft end
SAE-spline shaft 16/32
= 21 teeth for displacement 033 - 070
Z
= 23 teeth for displacement 089
= 27 teeth for displacement 119 - 227
= 40 teeth for displacement 334
K*
conic shaft end with toleranced key
* available on request
Restriction of flow volume
The entry is required if the flow volume is
adjustable at least in one direction
1. Mark (3-characters) for the branch A
2. Mark (3-characters) for the branch B
Delimitation of flow volume is set
060
for example to 60 cm
999
maximal setting of flow volume
950
without setting of flow volume
Example of ordering:
Axial piston variable pump SPV 2,
Displacement 89,0 cm
, Orientation of rotation: right,
3
Input: flange 3000 psi, SAE shaft end 23 teeth,
End cap execution: with installed charge pump
Order mark: SPV 2 / 089 - R3Z - PS 183 -A1
4
Series 20 – Axial Piston Pumps
Service Manual and Repair Instructions
Model Code
3
3
3
DKMH.PS.315.B1.02 520L0535
Regulation
Type of regulation of 3-letter combination
001 - 999 Designation for regulation specification
RNU...
RNO...
RBR...
RBN...
RBN...
FBA...
Control
Type of control is 3-letter combination
1-9
Type variant is 1-digit number
(is specified by manufacturer)
01-99
Designation for control and connecting plate
(is specified by manufacturer)
VML 1
Mechanical-hydraulic volume control
no entry Execution with control jet
VES 3
Electro-hydraulic volume control
VED 3
Electro-hydraulic 3-position control NG 6
VHA
Setting hydraulic volume control by load control pressure
VAE 1
Connecting plate for supply and drain
of control liquid without control instrument
VAD 100 Without control instrument with segment
and with cover plate
End cap execution
PS...
With installed charge pump
AA 10.
Cover plate without gear pump
Filling gear pump (2 digits according to size) - see the table
Frame size
Optional PS
033
12
18
052
12
18
070
18
12
089
18
12
..3
Designation for setting of charge pressure 13 bar
(other setting of charge pressure on request)
A 1
Producer mark
A1
p
o r
d
c u
r e
according to construction
(at present = A1)
Units with working mark
3-letter combination e.g.:
Cxx
All seals in Viton make
Special copies with or without
mark of copy:
037
3-letter combination e.g.
special nameplate
and all seals in Viton
(specified by manufacturer)
Pressure regulator of zero throw
Pressure regulator Mooring
Torque limiter
Torque limiter
with regulator of zero throw
Torque limiter
with pressure regulator Mooring
Mobile automation for frame size 033-119
Frame size
Optional PS
119
19
33
166
33
66
227
33
66
334
66
p s
e
i c
c i f
t a
o i
n
Need help?
Do you have a question about the 20 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers