Advertisement
中文
嵌入式壁炉安装须知
使用EcoSmart
®
壁炉前请认真阅读本操作指南。
户外壁炉同样适合于室内使用。
无需留有侧面和/或过热间隙，两侧及顶部的隔板属于设计的一部分。
在壁炉受热之前需要在火箱壁炉四周安装一层防火板。否则直接燃烧会
导致壁炉四周温度过热，可能损害壁炉周围的材料。
警告！不要用绝缘或其他材料把火炉再包裹起来，且需要一些空间以确
保火炉有一个最佳的通风状态。且应留有空气空间以确保火炉的最佳通
风。
警告：确保壁炉总是远离易燃材料和明火。小心由于风造成火的摆动而
可能使火接近例如树/树枝/窗帘/纸等可燃物。
注：如果户外火炉长时间不被清洗或者立刻被移动的话，随着时间的推
移，不锈钢将会生锈或被腐蚀，建议壁炉不使用时，保护壁炉不要被水
损坏或腐蚀，总是使用防护罩罩在燃烧器上。
www.ecosmartfire.com
嵌入式壁炉安装
零间隙火箱系列壁炉被用于安装在墙内或由可燃或非可燃材料组成的腔
室。火箱系列壁炉特定使用EcoSmart的燃烧器。
操作前，必须确保火炉本身的装配是安全固定的。随后，火炉即可从前
侧安装也可从后侧（拧入，铆接或用耐高温粘结剂粘结上）安装到已准
备好的结构框架内。
地板必须保持水平且壁炉应放置在水平面上。地板可由任何材料或纤维
制作而成。
注意：不能直接安装或靠近壁纸，层压板，砌层或其它没有经过防火处
理的表面（热将会影响这些材料，以及在某些情况下可能会影响胶水的
使用性）。这包括用于安装火箱周围装饰表面上的装饰/精装材料。各个
材料的耐热性请参考墙纸，层压板，砌层或胶合板的具体产品规格。
火炉的设计不包括门或开启盖（除非作为改进部件专门从MAD Design
Group有限公司进行了购买）。
火炉应一直保持打开状态以进行通风 – 其设计并不旨在一个烤箱或类
似"热箱"中运行 – 必须有一个恒定的空气供应以确保火焰的燃烧，并
能使热量进行有效地循环和散发。
在一些国家或农村，可能会有一些限制条件和/或要得到建设主管部门的
批准才能进行安装。请确保在安装EcoSmart
门的安装批准。
®
壁炉之前已经得到权威部
Advertisement
