Page 1
Návod na obsluhu a údržbu Svářecí invertor Sharks 175 Digital Obj. číslo SHK448 Výrobce a dovozce pro ČR a SR: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary PLASTOVÝ/KARTONOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Upozornění: Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí.
Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil svářecí invertor Sharks, model 175 Digital. Invertor byl vyvinutý a vyrobený společností Steen QOS, s.r.o., tak, aby splňoval nároky na vysoký standard, provozní spolehlivost, snadnou obsluhu a bezpečnost uživatele. Při správné péči Vám poskytne stabilní a spolehlivý výkon. Pokud jej budete používat správně...
• Zaznamenáte-li během instalace nebo provozu jakékoliv problémy, prosím, postupujte podle tohoto návodu. • Pokud se nepodaří plně pochopit manuál nebo se nedaří vyřešit vzniklý problém, obraťte se na svého dodavatele invertoru anebo přímo na servisní středisko Sharks pro profesionální pomoc. TECHNICKÉ SPECIFIKACE Napětí/frekvence: 230V/50Hz Příslušenství: Jmenovitá...
Page 4
Je-li kabel příliš dlouhý, může silně ovlivnit výkonnost zapálení oblouku a ostatní energetický systém. Proto doporučujeme použít vhodnou délku a průřez kabelu. Pokud si nejste jisti kontaktujte bezodkladně svého prodejce nebo servisní oddělení Sharks. Důležité postupy: 1. Ujistěte se, že ventilátor není zablokován nebo zakrytý, aby se zabránilo poškození...
Page 5
Provozovatel se přesto musí před každým úkonem ujistit, zda ventilátor pracuje dobře a nachází se v prostoru min. 30 cm od nejbližších objektů. 2) Invertor nepřetěžujte Udržujte svařovací proud menší než maximální proud přetížení. Výrazně tím prodloužíte životnost stroje. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 5...
3. Výstupní napětí se bude snižovat při použití delších kabelů. Proto používejte dodávané kratší výstupní kabely. B. Výstupní proud nesplňuje jmenovitou hodnotu: Výstupní hodnota jmenovitého napájecího zdroje neodpovídá údajům jmenovité hodnoty. Kontaktujte servisní oddělení Sharks. C. V průběhu procesu svařování není proud: Tato situace může způsobovat: 1. Napájecí napětí není stabilní.
Page 7
2. Výstupní polarita. Za normálních podmínek svařujete při kombinaci držáku elektrody připojeném jako negativní, a pracovní obrobek jako pozitivní. VAROVÁNÍ: Nevytahujte koncovku kabelu nebo konektor zatímco probíhá proces svařování. Toto může způsobit vážné poškození zařízení nebo zranění obsluhy. Schéma stroje servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 7...
Page 8
Diagram of the control board Welding inverter Sharks Digital SHK448 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 8...
Page 9
Steen QOS, s.r.o. – servisní středisko, Vojkovice 58, 362 73 Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka, případně předejte výrobek přímo do servisu (nejlépe v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými podklady pro posouzení reklamace – kopie kupního dokladu a vyplněný reklamační list).
Page 10
Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; IČ 279 729 41 prohlašujeme na svou výlučnou odpovědnost, že výrobek: Svářecí invertor Sharks 175 Digital typ: SHK448 (MMA185) na které se toto prohlášení vztahuje, je za podmínek obvyklého použití bezpečný a je ve shodě...
Page 11
Návod na obsluhu a údržbu Zvárací invertor Sharks 175 Digital Obj. číslo SHK448 Výrobca a dovozca pre ČR a SR: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, Česká republika PLASTOVÝ/KARTÓNOVÝ OBAL ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ. HROZÍ NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA! Upozornenie: Pred použitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií.
Vážený zákazník, ďakujeme Vám, že ste si zakúpil zvárací invertor Sharks, model 175 Digital. Invertor bol vyvinutý a vyrobený spoločnosťou Steen QOS, s.r.o., tak, aby spĺňal nároky na vysoký štandard, prevádzková spoľahlivosť, jednoduchú obsluhu a bezpečnosť používateľa. Pri správnej starostlivosti Vám poskytne stabilný a spoľahlivý výkon. Ak ho budete používať...
• Ak sa počas inštalácie alebo prevádzky akékoľvek problémy, prosím, postupujte podľa tohto návodu. • Ak sa nepodarí plne pochopiť manuál alebo sa nedarí vyriešiť vzniknutý problém, obráťte sa na svojho dodávateľa invertora alebo priamo na servisné stredisko Sharks pre profesionálnu pomoc. TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Napätie/frekvencia: 230V/50Hz Príslušenstvo: Menovitá...
Page 14
Ak je kábel príliš dlhý, môže silne ovplyvniť výkonnosť zapálenie oblúka a ostatné energetický systém. Preto odporúčame použiť vhodnú dĺžku a prierez kábla. Ak si nie ste istí kontaktujte bezodkladne svojho predajcu alebo servisné oddelenie Sharks. Dôležité postupy: 1. Uistite sa, že ventilátor nie je zablokovaný alebo zakrytý, aby sa zabránilo poškodeniu chladiaceho systému a stroj mohol riadne fungovať.
Page 15
Prevádzkovateľ sa napriek tomu musí pred každým úkonom uistiť, či ventilátor pracuje dobre a nachádza sa v priestore min. 30 cm od najbližších objektov. 2) Invertor nepreťažujte Udržujte zvárací prúd menší než maximálny prúd preťaženia. Výrazne tým predĺžite životnosť stroja. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 15...
B. Výstupný prúd nespĺňa menovitú hodnotu: Výstupná hodnota menovitého napájacieho zdroja nezodpovedá údajom menovitej hodnoty. Kontaktujte servisné oddelenie Sharks. C. V priebehu procesu zvárania nie je prúd: Táto situácia môže spôsobovať: 1. Napájacie napätie nie je stabilný...
Page 18
Schéma riadiace dosky zváracieho invertora Sharks Digital SHK448 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 18...
Page 19
6 mesiacov. Pre firemných zákazníkov (IČO) je poskytovaná záručná doba 12 mesiacov odo dňa nákupu. V záručnej dobe autorizovaný servis Sharks bezplatne odstráni všetky vady produktu spôsobené výrobnou závadou alebo chybným materiálom. Výrobca garantuje zachovanie zodpovedajúcich funkčných vlastností...
Page 20
Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; Česká republika IČO 279 729 41 prehlasujeme na svoju výlučnú zodpovednosť, že výrobok: Zvárací invertor Sharks 175 Digital typ: SHK448 (MMA185) na ktoré sa toto vyhlásenie vzťahuje, je za podmienok obvyklého použitia bezpečný a je v zhode s nasledujúcimi technickými predpismi:...
Page 21
Instructions for operation and maintenance Welding inverter Sharks 175 Digital Ord. number SHK448 Producer and importer for EU: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, Czech Republic PLASTIC/CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN, RISK OF SUFFOCATION Note: Read and note instructions and follow the safety instructions and operating instructions before using the tool.
Dear customer, Thank you for purchasing a Sharks welding inverter model 175 Digital. Your new welding inverter was developed and manufactured by Steen QOS, s.r.o., to meet the demands of high standards, operational reliability, ease of use and user safety. With proper care, it will provide you with stable and reliable performance.
If the cable is too long, it can greatly affect the performance of the arc ignition and the other power system. Therefore, it is recommended to use the appropriate cable length and cross section. If you are unsure contact your reseller or Sharks service department immediately. Important steps: 1.
Page 24
1. Set the welding current depending on the thickness of the welded workpiece, electrode diameter, and processing requirement. 2. Attach the electrode to the holder, set the standby mode for manual welding. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 24...
Otherwise, there is a risk of contact with exposed parts that are under voltage, and any direct or indirect contact can lead to electric shocks causing a serious electric shock or even death! servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 25...
3. The output voltage will decrease with longer cables. Therefore, use the shorter output cables provided. B. The output current does not meet the nominal value: The output value of the rated power supply does not match the nominal value. Contact the Sharks Service Department. C. During the welding process, the current is not: This can be caused by: 1.
Page 28
Diagram of the control board Welding inverter Sharks Digital SHK448 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 28...
Page 29
The guarantee submit to the retailer or to the authorised service Sharks in original package and with the copy sales receipt and completed complaints card. After receipt complete product (in folded state) service assess legitimate complaint.
Page 30
Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; ID: 279729 41 declare on their sole responsibility that Product: Welding inverter Sharks 175 Digital Type: SHK448 (MMA185) Equipment designed for private use to which this declaration relates, is under common conditions safe and complies with the following technical regulations:...
Need help?
Do you have a question about the 175 Digital and is the answer not in the manual?
Questions and answers