Page 1
Návod na obsluhu a údržbu Polyfúzní svářečka na trubky Sharks SH 880 Obj. číslo SHK 475 Výrobce a dovozce: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Upozornění: Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí.
PŘEDSTAVENÍ Vaše nová polyfúzní svářečka Sharks, typu SH 880 jistě uspokojí Vaše očekávání. Je vyrobena pod nejpřísnějšími standardy kvality SHARKS tak, aby splňovala vysoká kritéria na spolehlivý a výkonný provoz. Zjistíte, že se Vaše polyfúzní svářečka lehce obsluhuje a poskytuje bezpečný provoz. A pokud jí...
Page 6
● Zamezte používání polyfúzní svářečky dětmi fyzicky a mentálně postiženými a po požití alkoholu a drog. ● Polyfúzní svářečka je během používání i dlouho poté velmi horká. Dbejte proto, aby nedošlo k popálení nebo vzniku požáru. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 6...
Nešroubujte trubky hluboko do sebe, aby byl spoj dostatečně pevný. Poznámka: Pokud je okolní teplota nižní než 5°C, čas zahřátí je o 50% delší. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 7...
Čištění provádějte vždy při odpojeném zdroji napětí a v chladném stavu (nestačí pouze vypnout vypínač)! Nepoužívejte žádná rozpouštědla! Dejte pozor na to, aby se nedostaly žádné kapaliny do přístroje: např. při čištění nebo používání venku. Vniknutí kapaliny do přístroje může způsobit poškození přístroje. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 8...
Page 9
E-mail: servis@sharks-cz.cz; reklamace@sharks-shop.cz Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka, případně předejte výrobek přímo do servisu (nejlépe v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými podklady pro posouzení reklamace – kopie kupního dokladu a vyplněný reklamační list). Po obdržení kompletního výrobku v nerozloženém stavu posoudí servis oprávněnost reklamace.
Page 10
Záruční list Záručný list/Karta garancvina Jótállási levél/Garantieschein 1.oprava 2.oprava 3.oprava Výrobek Typ/Serie Výrobok Typ/Serie Razítko/podpis Pečiatka a podpis Číslo výrobku Datum Dátum servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 10...
Page 11
Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; IČ: 279 729 41 prohlašujeme na svou výlučnou odpovědnost, že výrobek: Polyfúzní svářečka na trubky Sharks SH 880 typ: SHK475 (HT63-4) zařízení určené ke svařování plastových trubek pro soukromé použití, na které se toto prohlášení...
Page 12
Návod na obsluhu a údržbu Polyfúzna zváračka plastovyćh rúr Sharks SH 880 Sharks SH 880 Obj. číslo SHK 475 Výrobca a dovozca: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, ČR Plastový obal ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ, hrozí nebezpečenstvo udusenia! Upozornenie: Pred užitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých...
PREDSTAVENIE Vaša nová Polyfúzna zváračka plastovyćh rúrSharks, typu SH 880 určite uspokojí vaše očakávania. Je vyrobená pod najprísnejšími štandardmi kvality SHARKS tak, aby spĺňala vysoké kritéria na spoľahlivý a výkonný prevádzka. Zistíte, že sa Vaša nová Polyfúzna zváračka plastovyćh rúr ľahko obsluhuje a poskytuje bezpečnú...
Page 14
● Zabráňte používanie polyfúznou zváračky deťmi fyzicky a mentálne postihnutými a po požití alkoholu a drog. ● Polyfúzna zváračka je počas používania aj dlho potom veľmi horúca. Dbajte preto, aby nedošlo k popáleniu alebo vzniku požiaru. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 14...
Page 15
Nešrubujte trubky hlboko do seba, aby bol spoj dostatočne pevný. Poznámka: Pokiaľ je to pod 5°C, je potrebný o 50% dlhší čas zahriatia. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 15...
Čistenie prevádzajte vždy pri odpojenom zdroji napätia a v chladnom stave (nestačí len vypnúť vypínač)! Nepoužívajte žiadne rozpúšťadlá! Dajte pozor na to, aby sa nedostali žiadne kvapaliny do prístroja: napr. pri čistení alebo používaní vonku. Vniknutie kvapaliny do prístroja môže spôsobiť poškodenie prístroja. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 16...
Page 17
(súkromnej osobe) poskytovaná záručná doba 24 mesiacov odo dňa nákupu. Pre firemných zákazníkov je poskytovaná záručná doba 12 mesiacov odo dňa nákupu. V záručnej dobe autorizovaný servis Sharks bezplatne odstráni všetky vady produktu spôsobené výrobnou závadou alebo chybným materiálom. Výrobca garantuje zachovanie zodpovedajúcich funkčných vlastností...
Page 18
Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; ČR IČ: 279 729 41 vyhlasujeme na svoju výlučnú zodpovednosť, že výrobok: Polyfúzna zváračka plastovyćh rúr Sharks SH 880 typ: SHK475 (HT63-4) zariadenie určené na zváranie plastových rúr na súkromné použitie, na ktoré sa toto vyhlásenie vzťahuje, je za podmienok obvyklého použitia bezpečný...
Page 19
Instructions for operation and maintenance Polyfusion welder Sharks SH 880 Ordering number SHK 475 Producer and importer for EU: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, Czech Republic PLASTIC/CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN, RISK OF SUFFOCATION Note: Read and note instructions and follow the safety instructions and operating instructions before using the tool.
PERFORMANCE Your new polyfusion welder Sharks, type SH 3,8A will surely satisfy your expectations. It is manufactured under the strictest quality standards SHARKS to meet the high criteria for reliable and efficient operation. You'll find that your new polyfusion welder easy to operate and provides safe operation. And if you give her proper care, will provide reliable operation for a long time.
Page 21
● Avoid using welding polyfusion children physically and mentally disabled, and after consuming alcohol and drugs. ● Fusion welder during use and long after very hot. So, make sure to avoid burns or fire. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 21...
3. Cut the pipe. Push the pipe or fitting into matrix for some time (see the table). Pull them out rapidly and then insert not screw to the depth needed steadily. Note: If it is under 5°C, 50% more heating time is needed. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 22...
Clean Always disconnect the power supply and the cold condition (not enough just to turn off the switch)! Do not use solvents! Be careful not to be any liquid into the device: eg. for cleaning and outdoor use. Liquids entering the unit may cause damage. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 23...
Page 24
The guarantee submit to the retailer or to the authorised service Sharks in original package and with the copy sales receipt and completed complaints card. After receipt complete product (in folded state) service assess legitimate complaint.
Page 25
Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; CZE ID: 279729 41 declare on their sole responsibility that Product: Polyfusion welder Sharks SH 880 Type: SHK475 (HT63-4) Equipment designed for welding plastics pipes for private use to which this declaration relates, is...
Need help?
Do you have a question about the SH 880 and is the answer not in the manual?
Questions and answers