Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Za aktivacijo stalnega filtriranja brez časovne omejitve v aktivnem načinu pritisnite
Za aktivacijo stalnega filtriranja brez časovne omejitve v aktivnem načinu pritisnite
filtriranja se prične enako kot je opisano zgoraj, vendar se ne ustavi samodejno.
filtriranja se prične enako kot je opisano zgoraj, vendar se ne ustavi samodejno.
E.
GRETJE / PREDGRETJE
E.
GRETJE / PREDGRETJE
E.
GRETJE / PREDGRETJE
Tudi ta program lahko nastavite, da je aktiven enkrat dnevno ali pa je aktiven neprestano.
Tudi ta program lahko nastavite, da je aktiven enkrat dnevno ali pa je aktiven neprestano. Za
Tudi ta program lahko nastavite, da je aktiven enkrat dnevno ali pa je aktiven neprestano.
Za dnevno nastavitev predgretja v pasivnem načinu pritisnite
dnevno nastavitev predgretja v pasivnem načinu pritisnite
Za dnevno nastavitev predgretja v pasivnem načinu pritisnite
nastavite začetni čas gretja. Minimalen čas gretja znaša 5 minut in se z vsakim pritiskom
SET
nastavite začetni čas gretja.
nastavite začetni čas gretja. Minimalen čas gretja znaša 5 minut in se z vsakim pritiskom
SET
za 10 minut. Pritisnite
Minimalen čas gretja znaša 5 minut in se z vsakim pritiskom
za 10 minut. Pritisnite
°F/°C
Maximalen čas predgretja znaša 19 ur in 50 minut! Ponovno pritisnite
1
Pritisnite
MHz/CH
°F/°C
Maximalen čas predgretja znaša 19 ur in 50 minut! Ponovno pritisnite
c
1
na
nastavite temperaturo vode med 15°C in 42°C.
SET
predgretja znaša 19 ur in 50 minut! Ponovno pritisnite
1
c
CYCLE
2
na
nastavite temperaturo vode med 15°C in 42°C.
Za izhod iz tega menija pritisnite
SET
Sedaj lahko s pritiskom na
1
CYCLE
2
Za izhod iz tega menija pritisnite
MINUTE
SET
, bodo vaše nastavitve shranjene. Ko ste shranili nastavitve se na zaslonu prikaže "ON". Če
2
3
menija pritisnite
MINUTE
, bodo vaše nastavitve shranjene. Ko ste shranili nastavitve se na zaslonu prikaže "ON". Če
°F/°C
ste pritisnili
2
3
vaše nastavitve shranjene. Ko ste shranili nastavitve se na zaslonu prikaže "ON".
HOUR
°F/°C
3
ste pritisnili
PREHEAT
HOUR
CYCLE
Če ste pritisnili
Fig. 1: Control panel
3
CYCLE
PREHEAT
Minute setting
PREHEAT
CYCLE
Fig. 1: Control panel
CYCLE
Minute setting
PREHEAT
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
Hour setting
System ON-OFF / Setting confirm
℉ or ℃ Switch
CD/DVD ON/ OFF
System ON-OFF / Setting confirm
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
CD/DVD ON/ OFF
ON/ OFF
System ON-OFF / Setting confirm
CD/DVD ON/ OFF
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
ON/ OFF
LED Light ON/ OFF
Minute setting
CD/DVD ON/ OFF
ON/ OFF
Set pre-heating time
Setting switch
LED Light ON/ OFF
Minute setting
Massage pump 1 ON/ OFF
Hour setting
1
ON/ OFF
LED Light ON/ OFF
Setting switch
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Massage pump 1 ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
Hour setting
℉ or ℃ Switch
1
2
LED Light ON/ OFF
Massage pump 1 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
1
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
2
Predgretje Vklopljeno /« ON«
3
Massage pump 1 ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
Heater ON/ OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
c
Temperature setting
1
2
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
Predgretje Vklopljeno /« ON«
3
Massage pump 2 ON/ OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
c
Temperature setting
2
3
Set pre-heating time
c
Setting switch
Massage pump 3 ON/ OFF
c
Temperature setting
Ko se prikaže čas, ki ste ga nastavili, se vklopi krožna črpalka in z njo tudi ogrevanje. Ob tem ni
3
Setting switch
c
24-hours circulation cleaning ON/OFF
c
Temperature setting
Ko se prikaže čas, ki ste ga nastavili, se vklopi krožna črpalka in z njo tudi ogrevanje. Ob tem ni
pomembno, ali je delovanje bazena v aktivnem ali pasivnem načinu. Na ekranu se odšteva čas do
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
pomembno, ali je delovanje bazena v aktivnem ali pasivnem načinu. Na ekranu se odšteva čas do
konca ogrevanja. Ogrevanje se izklopi takoj, ko je dosežena želena temperatura, ali ko je potekel
Heater ON/ OFF
konca ogrevanja. Ogrevanje se izklopi takoj, ko je dosežena želena temperatura, ali ko je potekel
nastavljen čas za ogrevanje. V prvih 59 sekundah izklop ogrevanja ni možen. Po preteku 1 minute
HOUR
nastavljen čas za ogrevanje. V prvih 59 sekundah izklop ogrevanja ni možen. Po preteku 1 minute
lahko s pritiskom na
HOUR
MEM
lahko s pritiskom na
izklapljanja, v aktivnem načinu pritisnite
LOCKED
MEM
izklapljanja, v aktivnem načinu pritisnite
s krožno črpalko, dokler ni dosežena želena temperatura. Temperaturo lahko ohranite na naslednji
LOCKED
s krožno črpalko, dokler ni dosežena želena temperatura. Temperaturo lahko ohranite na naslednji
način:
Fig. 1: Control panel
način:
Fig. 1: Control panel
Nastavite temperaturo na 35°C. Ko pade na 34°C se vklopi ogrevanje skupaj s krožno črpalko in
System ON-OFF / Setting confirm
Nastavite temperaturo na 35°C. Ko pade na 34°C se vklopi ogrevanje skupaj s krožno črpalko in
segreje vodo na 36°C in se nato izklopi, itn....
System ON-OFF / Setting confirm
CD/DVD ON/ OFF
segreje vodo na 36°C in se nato izklopi, itn....
CD/DVD ON/ OFF
F.
ZAŠČITA PRED ZAMRZOVANJEM
LED Light ON/ OFF
F.
ZAŠČITA PRED ZAMRZOVANJEM
LED Light ON/ OFF
Massage pump 1 ON/ OFF
Masažni bazen ima vgrajeno zaščito pred zamrzovanjem. Aktivira se, če temperatura vode pade
1
SET
Massage pump 1 ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
Masažni bazen ima vgrajeno zaščito pred zamrzovanjem. Aktivira se, če temperatura vode pade
pod 5°C. Vklopi se ogrevanje, dokler ni doseženih 10°C.
1
2
SET
Massage pump 2 ON/ OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
pod 5°C. Vklopi se ogrevanje, dokler ni doseženih 10°C.
2
3
°F/°C
Massage pump 3 ON/ OFF
c
Temperature setting
3
G.
RADIO / CD / AUX
°F/°C
c
Temperature setting
G.
RADIO / CD / AUX
V aktivnem načinu pritisnite
V aktivnem načinu pritisnite
transporta zvita in pritrjena v klobčiču. Razvijte jo in namestite tako, da boste imeli dober sprejem.
transporta zvita in pritrjena v klobčiču. Razvijte jo in namestite tako, da boste imeli dober sprejem.
Minute setting
Minute setting
Hour setting
Hour setting
℉ or ℃ Switch
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
c
c
TUNE+
c
MINUTE
TUNE+
c
MINUTE
TUNE-
TUNE+
HOUR
TUNE-
c
MHz/CH
MINUTE
TUNE+
HOUR
MEM
c
SET
MHz/CH
MINUTE
TUNE-
LOCKED
MEM
SET
HOUR
MINUTE
TUNE-
. Sedaj lahko nastavite čas trajanja gretja s tipkama
LOCKED
MHz/CH
HOUR
MEM
MINUTE
. Sedaj lahko nastavite čas trajanja gretja s tipkama
SET
MHz/CH
. Sedaj lahko nastavite čas trajanja gretja s tipkama
LOCKED
MEM
HOUR
SET
LOCKED
HOUR
Minute setting
PREHEAT
Minute setting
c
nastavite temperaturo vode med 15°C in 42°C. Za izhod iz tega
Hour setting
PREHEAT
PREHEAT
°F/°C
Hour setting
, s tem vaše nastavitve ne ostanejo shranjene. Če pa pritisnete
℉ or ℃ Switch
Minute setting
PREHEAT
°F/°C
, se na zaslonu prikaže "OFF".
℉ or ℃ Switch
Minute setting
Set circulation cleaning time
Fig. 1: Control panel
Hour setting
2
, se na zaslonu prikaže "OFF".
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
Fig. 1: Control panel
Hour setting
, se na zaslonu prikaže "OFF".
℉ or ℃ Switch
2
Set pre-heating time
Setting switch
System ON-OFF / Setting confirm
℉ or ℃ Switch
3
PREHEAT
Set circulation cleaning time
Setting switch
System ON-OFF / Setting confirm
24-hours circulation cleaning ON/OFF
CD/DVD ON/ OFF
3
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
CD/DVD ON/ OFF
Set pre-heating time
Setting switch
Fig. 1: Control panel
Heater ON/ OFF
LED Light ON/ OFF
Setting switch
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Fig. 1: Control panel
LED Light ON/ OFF
Massage pump 1 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
System ON-OFF / Setting confirm
1
Massage pump 1 ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
Heater ON/ OFF
System ON-OFF / Setting confirm
1
2
CD/DVD ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
2
CD/DVD ON/ OFF
ON/ OFF
3
Massage pump 3 ON/ OFF
c
Temperature setting
ON/ OFF
3
LED Light ON/ OFF
Predgretje izklopljeno / »OFF«
c
Temperature setting
LED Light ON/ OFF
Massage pump 1 ON/ OFF
Predgretje izklopljeno / »OFF«
1
Massage pump 1 ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
1
2
Massage pump 2 ON/ OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
2
3
Massage pump 3 ON/ OFF
c
Temperature setting
3
1
c
Temperature setting
1
°F/°C
2
izklopite ogrevanje. Če želite nastaviti neprekinjeno ogrevanje, brez
°F/°C
2
izklopite ogrevanje. Če želite nastaviti neprekinjeno ogrevanje, brez
3
PREHEAT
CYCLE
3
PREHEAT
CYCLE
ON/ OFF
ON/ OFF
c
c
MINUTE
MINUTE
HOUR
HOUR
CYCLE
PREHEAT
za vklop radia. V krmilni škatli se nahaja antena, ki je bila zaradi
CYCLE
PREHEAT
za vklop radia. V krmilni škatli se nahaja antena, ki je bila zaradi
Fig. 1: Control panel
Fig. 1: Control panel
NAVODILA ZA UPORABO MASAŽNEGA SISTEMA
NAVODILA ZA UPORABO SPA SISTEMA
NAVODILA ZA UPORABO MASAŽNEGA SISTEMA
c
c
TUNE+
MINUTE
TUNE+
MINUTE
TUNE-
HOUR
TUNE-
MHz/CH
HOUR
MEM
SET
MHz/CH
LOCKED
MEM
SET
LOCKED
1
Minute setting
Fig. 1: Control panel
3
1
Minute setting
Hour setting
CYCLE
Fig. 1: Control panel
3
2
Hour setting
CYCLE
℉ or ℃ Switch
System ON-OFF / Setting confirm
MHz/CH
2
, s tem vaše nastavitve ne ostanejo shranjene. Če pa pritisnete
Fig. 1: Control panel
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
System ON-OFF / Setting confirm
3
CD/DVD ON/ OFF
, s tem vaše nastavitve ne ostanejo shranjene. Če pa pritisnete
Fig. 1: Control panel
Set circulation cleaning time
1
3
Set pre-heating time
CD/DVD ON/ OFF
ON/ OFF
System ON-OFF / Setting confirm
1
Set pre-heating time
Setting switch
ON/ OFF
LED Light ON/ OFF
System ON-OFF / Setting confirm
CD/DVD ON/ OFF
Setting switch
24-hours circulation cleaning ON/OFF
LED Light ON/ OFF
Massage pump 1 ON/ OFF
CD/DVD ON/ OFF
ON/ OFF
1
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
Massage pump 1 ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
1
ON/ OFF
LED Light ON/ OFF
2
Heater ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
LED Light ON/ OFF
2
Massage pump 1 ON/ OFF
3
1
Massage pump 3 ON/ OFF
c
Temperature setting
ON/ OFF
Massage pump 1 ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
3
1
2
c
Temperature setting
ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
2
3
Massage pump 3 ON/ OFF
c
Temperature setting
3
c
Temperature setting
c
. Sedaj je ogrevanje vklopljeno in je v pogonu skupaj
c
. Sedaj je ogrevanje vklopljeno in je v pogonu skupaj
SET
MINUTE
SET
MINUTE
°F/°C
HOUR
°F/°C
HOUR
CYCLE
PREHEAT
CYCLE
PREHEAT
Fig. 1: Control panel
Fig. 1: Control panel
Minute setting
1
Minute setting
1
Hour setting
2
Hour setting
℉ or ℃ Switch
2
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
3
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
3
Set pre-heating time
Setting switch
Setting switch
24-hours circulation cleaning ON/OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
System ON-OFF / Setting confirm
Heater ON/ OFF
System ON-OFF / Setting confirm
CD/DVD ON/ OFF
CD/DVD ON/ OFF
ON/ OFF
ON/ OFF
LED Light ON/ OFF
1
c
1
3
°F/°C
2
c
CYCLE
3
1
nato pritisnite
°F/°C
2
CYCLE
nato pritisnite
TUNE+
1
3
nato pritisnite
PREHEAT
Fig. 1: Control panel
MINUTE
TUNE+
PREHEAT
CYCLE
°F/°C
2
3
PREHEAT
Fig. 1: Control panel
MINUTE
TUNE-
CYCLE
2
°F/°C
povečuje za 10 minut.
System ON-OFF / Setting confirm
HOUR
TUNE-
PREHEAT
. Sedaj lahko s pritiskom
MHz/CH
System ON-OFF / Setting confirm
ali
CD/DVD ON/ OFF
HOUR
PREHEAT
. Sedaj lahko s pritiskom
SET
MHz/CH
.
CD/DVD ON/ OFF
ON/ OFF
SET
MHz/CH
ON/ OFF
SET
LED Light ON/ OFF
SET
MHz/CH
LED Light ON/ OFF
Massage pump 1 ON/ OFF
SET
1
Minute setting
Massage pump 1 ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
1
Minute setting
2
Minute setting
Hour setting
Massage pump 2 ON/ OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
Minute setting
2
3
Hour setting
Hour setting
℉ or ℃ Switch
Massage pump 3 ON/ OFF
c
Temperature setting
Minute setting
3
Hour setting
℉ or ℃ Switch
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
c
Temperature setting
Minute setting
Hour setting
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
Hour setting
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
Setting switch
Set pre-heating time
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
Setting switch
Setting switch
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
Setting switch
Heater ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Set pre-heating time
Setting switch
Heater ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
Setting switch
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
Heater ON/ OFF
1
1
2
2
3
3
System ON-OFF / Setting confirm
System ON-OFF / Setting confirm
CD/DVD ON/ OFF
CD/DVD ON/ OFF
ON/ OFF
ON/ OFF
LED Light ON/ OFF
LED Light ON/ OFF
Massage pump 1 ON/ OFF
1
Massage pump 1 ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
1
2
Massage pump 2 ON/ OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
2
3
Massage pump 3 ON/ OFF
c
Temperature setting
3
c
Temperature setting
. Postopek
. Postopek
1
1
c
°F/°C
2
c
°F/°C
2
c
TUNE+
c
PREHEAT
c
MINUTE
c
TUNE+
c
PREHEAT
ali
da
TUNE+
MINUTE
TUNE-
c
c
ali
da
TUNE+
MINUTE
ali
da
HOUR
TUNE+
TUNE-
povečuje
c
TUNE+
MHz/CH
MINUTE
TUNE+
MINUTE
TUNE-
MEM
HOUR
povečuje
MINUTE
SET
ali
.
TUNE+
MHz/CH
TUNE+
MINUTE
TUNE-
HOUR
LOCKED
TUNE-
MEM
MHz/CH
MINUTE
TUNE-
SET
ali
.
MINUTE
HOUR
TUNE+
TUNE-
MEM
HOUR
LOCKED
. Maximalen čas
MHz/CH
SET
HOUR
MHz/CH
MEM
TUNE-
MINUTE
TUNE-
MEM
HOUR
MHz/CH
LOCKED
MEM
SET
MHz/CH
SET
HOUR
MEM
LOCKED
MEM
HOUR
LOCKED
TUNE-
MEM
SET
MHz/CH
LOCKED
SET
LOCKED
MEM
LOCKED
MEM
Minute setting
HOUR
LOCKED
Fig. 1: Control panel
SET
LOCKED
LOCKED
Fig. 1: Control panel
Fig. 1: Control panel
MEM
Minute setting
Fig. 1: Control panel
Hour setting
, bodo
Fig. 1: Control panel
LOCKED
Fig. 1: Control panel
Fig. 1: Control panel
Hour setting
℉ or ℃ Switch
Minute setting
Fig. 1: Control panel
Fig. 1: Control panel
System ON-OFF / Setting confirm
Minute setting
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
Minute setting
Fig. 1: Control panel
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
Minute setting
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
Hour setting
Hour setting
℉ or ℃ Switch
CD/DVD ON/ OFF
ON/ OFF
Set pre-heating time
Setting switch
Hour setting
℉ or ℃ Switch
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
ON/ OFF
LED Light ON/ OFF
Setting switch
24-hours circulation cleaning ON/OFF
℉ or ℃ Switch
Set circulation cleaning time
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
LED Light ON/ OFF
Massage pump 1 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
Set circulation cleaning time
Set pre-heating time
1
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Setting switch
Massage pump 1 ON/ OFF
Massage pump 2 ON/ OFF
Heater ON/ OFF
Set pre-heating time
Setting switch
1
Massage pump 1 ON
LED Light ON/ OFF
2
Setting switch
24-hours circulation cleaning ON/OFF
1
Massage pump 2 ON/ OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
Setting switch
24-hours circulation cleaning ON/OFF
2
Massage pump 1 ON
Massage pump 2 ON
3
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
1
2
Massage pump 3 ON/ OFF
c
Temperature setting
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Heater ON/ OFF
Massage pump 3 ON
Massage pump 2 ON
3
Heater ON/ OFF
2
3
c
Temperature setting
Heater ON/ OFF
c
Massage pump 3 ON
Temperature setting
3
c
Temperature setting
23
25
23
1
1
°
2
°
2
3
Fig. 1: Control pan
CYCL
PREHEAT
2
CYCLE
3
Fig. 1: Control pan
CYCL
PREHEAT
2
CYCLE
3
CYCLE
3
CYCLE
System ON-OF
System
System ON-OF
CD/DVD ON/ O
System ON
L
System
CD/DV
CD/DVD ON/ O
ON/ OFF
System ON
M
L
System ON-OFF / Sett
CD/DVD ON
1
CD/DV
ON/ OFF
LED Light ON/ O
M
M
System ON-OFF / Sett
CD/DVD ON
ON/
CD/DVD ON/ OFF
1
2
LED Li
Massage pump
LED Light ON/ O
M
M
ON/
LED Light O
1
CD/DVD ON/ OFF
ON/ OFF
2
LED Li
Massa
3
Massage pump
Massage pump
c
1
T
M
LED Light O
Massage pu
1
2
ON/ OFF
3
Massa
Massa
1
Massage pump
Massage pump
1
c
T
2
Massage pu
Massage pu
2
3
Massa
Massa
1
2
c
Massage pump
Temperature se
2
3
Massage pu
Massage pu
3
c
Massa
Tempe
2
3
c
Temperature se
3
c
Massage pu
Temperatur
c
Tempe
3
c
Temperatur
Advertisement
Chapters
Table of Contents
