Advertisement

Quick Links

bcdefghij
®
fr - Manuel d'utilisation
en - User manual
de - Gebrauchsanweisung
es - Manual de uso
it - Manuale d'uso
pt - Manual de utilização
nl - Gebruikershandleiding
zh - 使用说明
‫دليل ستخدامس‬
- ar
hu - Felhasználói útmutató
pl -
ro - Manual de utilizare

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Anthogyr XPERT UNIT 16400X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Straumann Anthogyr XPERT UNIT 16400X

  • Page 1 bcdefghij ® fr - Manuel d’utilisation en - User manual de - Gebrauchsanweisung es - Manual de uso it - Manuale d'uso pt - Manual de utilização nl - Gebruikershandleiding zh - 使用说明 ‫دليل ستخدامس‬ - ar hu - Felhasználói útmutató pl - ro - Manual de utilizare...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS Implantology motor 1. DESCRIPTION OF SYMBOLS 2. INTRODUCTION 3. AREA OF USE 4. INDICATIONS AND CONTRAINDICATIONS 5. SAFETY 6. DESCRIPTION 7. CONNECTIONS - INSTALLATION 8. INITIALISING THE CONSOLE 9. USE 10. PARAMETER MANAGEMENT 11. CLEANING, DISINFECTING AND STERILISATION 12.
  • Page 3: Introduction

    ® en- USER GUIDE 2. INTRODUCTION You have just acquired your new dental implantology motor, XPERT UNIT ® Anthogyr congratulates you for your choice and thanks you for your confidence in this product. In order to complete and sustainable benefit from this product, it is recommended that you read this user manual first and perform the recommended inspection and maintenance tasks.
  • Page 4: Safety

    5. SAFETY 5.1. RESIDUAL RISKS AND SIDE EFFECTS Surgical motors misuse (error in the selection or tuning of predefined surgical sequence, rotation speed or direction, pre-selection of operating limits) may lead to patient injury. 5.2. WARNING SIGN Warning sign In order to avoid any physical or material damage, this document divides the safety instructions into three levels of danger. Indicates a hazardous situation that may cause material damage or from minor to moderate injuries.
  • Page 5 ® en- USER GUIDE 5.3.3 - Environment Do not tilt the device. Ensure that the cords do not obstruct the free movement of persons. Do not use the device near ionising radiation. The device must be connected to a nearby wall socket that is easily accessible. The required power cords include a plug that can bear at least 125% of the rated current of the device.
  • Page 6 5.3.8 - Hygiene and maintenance Sterilisable products are supplied in non-sterile condition and are required to be decontaminated and sterilised before the first use as well as immediately after each use. Do not use any spray directly on the medical device to clean it; the use of wipes is preferred. Refer to the instructions for use supplied with the micromotor and/or micrometer cable to familiarise yourself with all maintenance aspects.
  • Page 7: Description

    ® en- USER GUIDE 6. DESCRIPTION N° Name N° Name Wireless pedal Micromotor Console Bracket Irrigation line Micromotor protective casing Adapter Console dust cover Power cord Clips for irrigation line Micromotor cord Micromotor support Rear Front N° Name Peristaltic pump ON/OFF Button (I/O) Power socket 220V / 110V Touch screen...
  • Page 8: Connections - Installation

    Technical Specifications Console (w x d x h) 243 x 222 x 102 mm Pedal (l x d x h) 280 x 170 x 70 mm Dimensions Micromotor (Ø x l) Ø23 x 115 mm Micromotor cable (l) Console 2.5 kg Pedal 1 kg Weight...
  • Page 9 ® en- USER GUIDE To disconnect, pull the mobile part of the connection in the direction of the arrow.  ✓ Do not try to disconnect the micromotor cable by pulling on the cable! 7.3. CONNECTION / DISCONNECTION OF A CONTRA-ANGLE ON THE MICROMOTOR Engage the contra-angle on the motor nose.
  • Page 10: Initialising The Console

    Do not operate the pump, if the irrigation line is blocked or closed by a clamp. Always place the fluid to be pumped above the pump, in order to ensure optimal operation of the latter. Always keep the pump head rollers and all moving parts clean and free of contamination and debris. Do not open the guard when the pump is rotating.
  • Page 11: Use

    ® en- USER GUIDE 8.2.3 - How to pair the pedal with the console 1 - Press on the pedal lever. 2 - Press the three green buttons on the screen at the same time. 3 - The symbol flashes until pairing is complete (time to achieve pairing = about 30 sec) 4 - Press the two end buttons on the pedal.
  • Page 12 9.2 PARAMETERS OF PROGRAMS (FACTORY SETTING) To select a program on the screen, press on the symbol of the desired program. For navigation to the pedal between the implantology sequence programs, see section. 9.5. “Use of pedal” In normal mode In reverse mode 20 :1 20 :1...
  • Page 13 ® en- USER GUIDE When the motor is rotating, the torque displayed on the screen is the instantaneous torque (Image B). When the motor stops, the last torque remains displayed for 30 seconds, before the display returns to the maximum torque programmed (Image A).
  • Page 14 9.5. USE OF THE PEDAL Description of pressing different buttons and lever Pressing lever (D) Variation in the rotation speed of the micromotor Pushing lever (D) Illumination of the light for 3 seconds Short pressing on the left button (A) Irrigation ON / OFF (the flow rate set on the screen is preserved) Startup of the pump at the maximum flow rate without the micromotor Long pressing on the left button (A)
  • Page 15: Parameter Management

    ® en- USER GUIDE 9.9 MEDICAL DEVICE LIFECYCLE If used in a proper manner, the micromotor and its cable have a lifecycle corresponding to 250 cleaning and sterilisation cycles; the pedal has a lifecycle corresponding to 5 years of use. However, these indications are not a warranty because wear may appear prematurely, depending on how the device is maintained (see section 11.
  • Page 16: Conditions Of Use And Storage

    CLEANING-DISINFECTION-STERILISATION CYCLE Throw away single-use consumables PURGING THE SELECTION OF IRRIGATION LINES INSTRUMENTS SURGICAL AND CLIPS PROCEDURE SUBMERGEABLE INSTRUMENTS NON- SUBMERGEABLE STERILISATION VIA AUTOCLAVE INSTRUMENTS ù PRE-DISINFECTION WASHER/ PACKAGING THERMAL CLEANING WITH DISINFECTOR WIPE RINSING ASSEMBLY LUBRICATION* (cable + micromotor ULTRASONIC TANK DRYING RINSING...
  • Page 17: Manufacturer's Responsibilities

    ® en- USER GUIDE 14. MANUFACTURER'S RESPONSIBILITIES The present instruction does not replace instructions for peripheral products. Anthogyr reserves the right to modify the device and/or the user manual without prior notice. The following points, if not followed, will avoid the responsibility of Anthogyr : →...
  • Page 18 Error code Description of the fault Possible solutions Er 02 005 - Er 02 006 Do not use the motor/ Er 02 007 - Er 04 001 pedal/micromotor any Er 04 002 - Er 04 003 Er 04 004 - Er 04 005 longer ...
  • Page 19: Troubleshooting Operations By The User

    ® en- USER GUIDE 17. TROUBLESHOOTING OPERATIONS BY THE USER Inspecting and replacing of fuses. → Switch off the console with the ON / OFF button (I/O). → Unplug the power cord from the wall socket. → Unplug the power cord from the console. →...
  • Page 20 Directives and declaration of the manufacturer - Electromagnetic radiations The XPERT UNIT ® motor is intended to be used in the environment specified below. It is advisable for customer or user of the XPERT UNIT ® motor to ensure that it is used properly in such an environment. Radiation test References of the standards Compliance...
  • Page 21: Reference

    ® en- USER GUIDE Recommended separation distances between portable and mobile RF communication devices and the XPERT UNIT ® motor The XPERT UNIT ® motor is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer ®...
  • Page 22 Anthogyr 2 237, Avenue André Lasquin 74700 Sallanches - France Tél. +33 (0)4 50 58 02 37 www.anthogyr.com Photos credits : Anthogyr - All rights reserved - Not contractual photos...

This manual is also suitable for:

Xpert unit 16400xlXpert unit 10400xl

Table of Contents