Page 1
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Optoma x354 cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Videoproiezione Projector ® User manual...
TablE of ConTEnTs safETY ....................4 Important Safety Instruction....................... 4 3D Safety Information ........................ 5 Copyright ........................... 6 Disclaimer ..........................6 Trademark Recognition ......................6 FCC ............................7 Declaration of Conformity for EU countries ................7 WEEE ............................7 InTRoDUCTIon .................. 8 Package Overview........................
Page 3
Image size and projection distance ..................59 Projector dimensions and ceiling mount installation ..............61 IR remote control 1 codes ......................62 IR remote control 2 codes ......................64 Troubleshooting ........................66 Warning indicators ........................68 Specifications ........................... 70 Optoma global offices ....................... 71 English...
Do not attempt to service the unit yourself. Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other hazards. Please call Optoma before you send the unit for repair. See projector enclosure for safety related markings.
Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. Do not look into straight into the projector lens during operation. The bright light may harm your eyes. When replacing the lamp, please allow the unit to cool down. Follow instructions as described on pages 53-54.
Watching 3D projection may also cause motion sickness, perceptual after effects, disorientation, eye strain and decreased postural stability. It is recommended that users take frequent breaks to lessen the potential of these effects. If your eyes show signs of fatigue or dryness or if you have any of the above symptoms, immediately discontinue use of this device and do not resume using it for at least thirty minutes after the symptoms have subsided.
This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This device generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
InTRoDUCTIon Package overview Carefully unpack and verify that you have the items listed below under standard accessories. Some of the items under optional accessories may not be available depending on the model, specification and your region of purchase. Please check with your place of purchase. Some accessories may vary from region to region. The warranty card is only supplied in some specific regions.
InTRoDUCTIon Product overview notee: Do not block projector inlet or outlet air vents. Item Item Lamp Cover Lens Focus Ring Ventilation (inlet) Zoom Lever 10. Ventilation (outlet) IR Receiver 11. Kensington Lock Port Keypad 12. Power Socket Tilt-Adjustment Foot 13. Input / Output Security Bar English...
InTRoDUCTIon Connections Type 1 XGa/ WXGa Audio In Audio Out VGA-IN / YPbPr VGA-OUT / YPbPr VIDEO USB Power HDMI Out (5V 1.0A) MOUSE / SERVICE RS-232C Type 2 XGa/ WXGa Audio Out Audio In VGA-IN 1 / YPbPr VGA-IN 2 / YPbPr S-VIDEO VIDEO USB Power...
Page 11
InTRoDUCTIon Regulatory name Item Type 1 XGa/ Type 2 XGa/ WXGa WXGa HDMI 1 / MHL Connector √ a) HDMI 2 Connector √ √ b) HDMI Connector USB Power Out (5V 1A) Connector / MOUSE / SERVICE √* √* Connector a) VGA-IN 1 / YPbPr Connector and VGA-IN 2 / YPbPr Connector √...
InTRoDUCTIon Keypad Item Item On/Standby LED Enter Lamp LED Menu Keystone Correction Four Directional Select Keys Temp LED 10. Source Information 11. Power Re-Sync English...
InTRoDUCTIon Remote control 1 Item Item Power On / Off 10. IR LED Indicator Keystone + / - 11. Freeze AV Mute 12. Aspect Ratio Volume - / + Mute Enter 14. Four Directional Select Keys Menu 15. 3D HDMI 16.
InTRoDUCTIon Remote control 2 Power Switch Freeze Enter Page+ Laser Page- V Keystone Volume Menu HDMI Video User1 User2 User3 Source Resync Item Item Power On / Off 15. Brightness Mode Freeze 16. Mouse On / Off Display Blank / Audio Mute 17.
Do not operate the projector in any orientation other that table top or ceiling mount. The projector should be horizontal and not tilted either forwards/backwards or left/right. Any other orientation will invalidate the warranty and may shorten the lifetime of the projector lamp or the projector itself. For none standard installation advise please contact Optoma. English...
sETUP anD InsTallaTIon Connecting sources to the projector Type 1 XGa/ WXGa Audio In Audio Out VGA-IN / YPbPr VGA-OUT / YPbPr VIDEO USB Power HDMI Out (5V 1.0A) MOUSE / SERVICE RS-232C MOLEX English...
Page 17
sETUP anD InsTallaTIon Type 2 XGa/ WXGa Audio Out Audio In VGA-IN 1 / YPbPr VGA-IN 2 / YPbPr S-VIDEO VIDEO USB Power HDMI 1 / MHL HDMI 2 Out (5V 1.0A) MOUSE / SERVICE Audio In /Mic In VGA-OUT / YPbPr RS-232C RJ-45 MOLEX...
Page 18
sETUP anD InsTallaTIon Regulatory name Item Type 1 XGa/ Type 2 XGa/ WXGa WXGa 10. RJ-45 Cable √ 11. RS232C Cable √ √ 12. USB Cable (mouse control) √ √ 13. VGA Out Cable √ √ 14. USB Power Cable √...
sETUP anD InsTallaTIon adjusting the projector image Image height The projector is equipped with elevator feet for adjusting the image height. Locate the adjustable foot you wish to adjust on the underside of the projector. Rotate the adjustable foot clockwise or counterclockwise to raise or lower the projector. Tilt-Adjustment Feet Tilt-Adjustment Ring Zoom and focus...
Page 20
sETUP anD InsTallaTIon Installing / replacing the batteries Press firmly and slide the battery cover off. Install new battery into the compartment. Remove the old battery and install new one (CR2025). Ensure that the side with a “+” is facing Put the cover back.
Page 21
sETUP anD InsTallaTIon Effective range Infra-Red (IR) remote control sensor is located on top of the projector. Ensure to hold the remote control at an angle within 30 degrees perpendicular to the projector’s top IR remote control sensor to function correctly. The distance between the remote control and the sensor should not be longer than 6 meters (~ 20 feet).
UsInG THE PRoJECToR Powering on / off the projector Powering on Securely connect the power lead and signal/source cable. When connected, the On/Standby LED will turn red. Turn on the projector by pressing the " " either on the projector keypad or the remote control. A start up screen will display in approximately 10 seconds and the On/Standby LED will be flashing green or flashing blue.
UsInG THE PRoJECToR selecting an input source Turn on the connected source that you want to display on the screen, such as computer, notebook, video player, etc. The projector will automatically detect the source. If multiple sources are connected, push the source button on the projector keypad or the remote control to select the desired input.
UsInG THE PRoJECToR menu navigation and features The projector has multilingual on-screen display menus that allow you to make image adjustments and change a variety of settings. The projector will automatically detect the source. To open the OSD menu, press on the remote control or the projector keyboard.
UsInG THE PRoJECToR osD menu tree main sub menu sub menu 2 sub menu 3 sub menu 4 Values menu Presentation Bright Cinema Game Display Mode [Data] sRGB DICOM USER Off [Default] BlackBoard Light Yellow Wall Color [Data] Light Green Light Blue Pink Gray...
Page 26
UsInG THE PRoJECToR main sub menu sub menu 2 sub menu 3 sub menu 4 Values menu R [Default] Color Color Matching Saturation -50~50 [Default:0] -50~50 [Default:0] Gain -50~50 [Default:0] Cancel [Default] Reset Exit Red Gain -50~50 Green Gain -50~50 Blue Gain -50~50 Red Bias...
Page 27
UsInG THE PRoJECToR main sub menu sub menu 2 sub menu 3 sub menu 4 Values menu Automatic On [Default] Frequency 0~100 [Default: 0] Signal Phase -50~50 [Default: 0] H. Position -50~50 [Default: 0] V. Position -50~50 [Default: 0] Image Settings Exit Bright [Default] Brightness Mode...
Page 28
UsInG THE PRoJECToR main sub menu sub menu 2 sub menu 3 sub menu 4 Values menu Off [Default] Mute Volume 0-10 [Default: 5] Audio Audio 2 [Default] Audio Input 2 Function Mic (Type 2) Mic Volume 0-10 (Type 2) [Default: 5] Front [Default] Rear...
Page 29
UsInG THE PRoJECToR main sub menu sub menu 2 sub menu 3 sub menu 4 Values menu Security Month Security Timer Security Hour Change Password Green Grid Magenta Grid Test Pattern White Grid White IR Function HDMI 2 Test Pattern Brightness Contrast Sleep Timer...
Page 30
UsInG THE PRoJECToR main sub menu sub menu 2 sub menu 3 sub menu 4 Values menu HDMI 2 Test Pattern Brightness Contrast Sleep Timer Remote Color Matching Settings User3 Color Temp [depends on Gamma remote] Source Lock Projection Lamp Settings Zoom Freeze Projector ID...
Page 31
UsInG THE PRoJECToR main sub menu sub menu 2 sub menu 3 sub menu 4 Values menu Closed Captioning Off [Default] Top left Top right Menu Location Center [Default] Bottom left Menu Settings Bottom right Menu Timer 5sec 10sec [Default] HDMI HDMI/MHL (Type 2) Input Source...
Page 32
UsInG THE PRoJECToR main sub menu sub menu 2 sub menu 3 sub menu 4 Values menu Default [Default] Logo Neutral User Cancel [Default] Logo Capture Options None [Default] Blue Setup Background Color Green Grey Logo Cancel [Default] Reset OSD Reset Cancel [Default] Reset to Default...
Page 33
UsInG THE PRoJECToR main sub menu sub menu 2 sub menu 3 sub menu 4 Values menu Regulatory Serial Number Current Input Source Resolution 00x00 Refresh Rate 0.00Hz Network Status IP Address Projector ID 00~99 00~99 Remote Code noTEe: Show remote in system. Remote Code 00~99 (Active)
UsInG THE PRoJECToR Display menu Display image settings menu Display mode There are many factory presets optimized for various types of images. Presentation : This mode is suitable for showing PowerPoint presentations when the projector is connected to the PC. ...
Page 35
UsInG THE PRoJECToR Color settings Configure the color settings. brilliantColor : This adjustable item utilizes a new color-processing algorithm and enhancements to enable higher brightness while providing true, more vibrant colors in picture. Color Temperature (data-mode only) : Select a color temperature from Warm, Medium, or Cool. ...
UsInG THE PRoJECToR brightness mode (lamp base data) Adjust the brightness mode settings for lamp-based projectors. bright : Choose “Bright” to increase the brightness. : Choose “Eco” to dim the projector lamp which will lower power consumption and extend the lamp life.
UsInG THE PRoJECToR Display aspect ratio menu aspect Ratio Select the aspect ratio of the displayed image between the following options: 4e:3 : This format is for 4:3 input sources. 16e:9 : This format is for 16:9 input sources, like HDTV and DVD enhanced for Wide screen TV. ...
Page 38
UsInG THE PRoJECToR XGa auto mapping rule: Input resolution auto/scale auto H-resolution V-resolution 1024 1024 1024 4e:3 1024 1024 1600 1200 1024 1280 1024 Wide laptop 1280 1024 1280 1024 1024 sDTV 1024 1280 1024 HDTV 1920 1080 1024 WXGa scaling table (screen type 16e:10): notee: ...
Page 39
UsInG THE PRoJECToR WXGa auto mapping rule (screen type 16e:10): Input resolution auto/scale auto H-resolution V-resolution 1280 1066 1066 1024 1066 4e:3 1280 1024 1066 1400 1050 1066 1600 1200 1066 1280 1280 Wide laptop 1280 1280 1280 1280 1280 sDTV 1280 1280...
UsInG THE PRoJECToR Audio menu audio mute menu mute Use this option to temporarily turn off the sound. one: Choose the “On” to turn mute on. offe: Choose the “Off” to turn mute off. notee: “Mute” function affects both internal and external speaker volume. audio volume menu Volume Adjust the audio volume level.
UsInG THE PRoJECToR Setup filter settings menu optional filter Installed Set the warning message setting. Yese: Display warning message after 500 hours of use. notee: “Filter Usage Hours / Filter Reminder / Filter Reset” will only appear when “Optional Filter Installed” is “Yes”. ...
UsInG THE PRoJECToR Power mode (standby) Set the power mode setting. activee: Choose “Active” to return to normal standby. Eco.e: Choose “Eco.” to save power dissipation further < 0.5W. notee: The fans will still run in active standby if “Signal Power On” is enabled. setup security menu security Enable this function to prompt for a password before using the projector.
UsInG THE PRoJECToR setup options menu language Select the multilingual OSD menu between English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, Dutch, Swedish, Norwegian/Danish, Finnish, Greek, traditional Chinese, simplified Chinese, Japanese, Korean, Russian, Hungarian, Czechoslovak, Arabic, Thai, Turkish, Farsi, Vietnamese, Indonesian, Romanian, and Slovakian. Closed Captioning Closed Captioning is a text version of the program sound or other information displayed on the screen.
UsInG THE PRoJECToR setup reset menu Reset osD Return the factory default settings for OSD menu settings. Reset to Default Return the factory default settings for Setup menu settings. network lan menu (for Type 2) network status Display the network connection status (read-only). maC address Display the MAC address (read-only).
UsInG THE PRoJECToR making a direct connection from your computer to the projector* Turn “Off” the DHCP option on the projector. Configure the IP address, Subnet Mask, Gateway, and DNS on projector (“Network > LAN”). Open Network and Sharing Center page on your PC, and assign the identical network parameters to your PC as set on projector.
UsInG THE PRoJECToR setup network control settings menu lan_RJ45 function For simplicity and ease of operation, the projector provides diverse networking and remote management features. The LAN / RJ45 function of the projector through a network, such as remotely manage: Power On / Off, brightness, and contrast settings.
Page 48
UsInG THE PRoJECToR lan RJ45 Connect an RJ45 cable to RJ45 ports on the projector and the PC (laptop). Audio Out Audio In VGA-IN 1 / YPbPr VGA-IN 2 / YPbPr S-VIDEO VIDEO USB Power HDMI 1 / MHL HDMI 2 Out (5V 1.0A) MOUSE /...
Page 49
UsInG THE PRoJECToR Click “Properties”. Type in the IP address and Subnet mask, then press “OK”. Press the “Menu” button on the projector. Open on projector network > lan. Enter the following connection parameters: ± DHCP: Off ± IP Address: 192.168.0.100 ±...
Page 50
UsInG THE PRoJECToR The projector is setup for remote management. The LAN / RJ45 function displays as follows: Information page Main page Tool page Contact IT helpdesk English...
Page 51
UsInG THE PRoJECToR Rs232 by Telnet function There is alternative RS232 command control way, in projector so called “RS232 by TELNET” for LAN / RJ45 interface. Quick start-Guide for “Rs232 by Telnet” Check and get the IP address on OSD of the projector. ...
UsInG THE PRoJECToR Info menu Info menu View the projector information as listed below: Regulatory Serial Number Current Input Source Resolution Refresh Rate Network Status IP Address Projector ID Remote Code ...
maInTEnanCE Replacing the lamp The projector automatically detects the lamp life. When the lamp life is nearing the end of use, a warning message will appear on the screen. Warning lamp Warning lamp life exceeded. When you see this message, please contact your local reseller or service center to change the lamp as soon as possible.
Page 54
maInTEnanCE Replacing the lamp (continued) Procedure: Switch off the power to the projector by pressing the " " button on the remote control or the projector keypad. Allow the projector to cool down for at least 30 minutes. Disconnect the power cord. Unscrew the screw on the cover.
maInTEnanCE Installing and cleaning the dust filter Installing the dust filter notee: Dust filters are only required/supplied in the selected regions with excessive dust. Cleaning the dust filter We recommend you to clean the dust filter every three months. Clean it more often if the projector is used in a dusty environment.
Page 58
If 3D input is 1080p@24hz, the DMD should replay with integral multiple with 3D mode. Support NVIDIA 3DTV Play if there is no patent fee from Optoma. 1080i@25hz and 720p@50hz will run in 100 hz; other 3D timing will run in 120hz.
InfoRmaTIon Projector dimensions and ceiling mount installation To prevent damage to your projector, please use the Optoma ceiling mount. If you wish to use a third party ceiling mount kit, please ensure the screws used to attach a mount to the projector meet the following specifications: ...
aDDITIonal InfoRmaTIon IR remote control 1 codes Key legend Description Key code Power Press to turn on / off the projector. Freeze Press to freeze the projector image. Aspect Press to change aspect ratio of a displayed image. AV mute Press to turn off/ on projector built-in speaker ...
Page 63
aDDITIonal InfoRmaTIon Key legend Description Key code HDMI Press to choose HDMI source. Press to choose VGA source. Video Press to choose video source. Source Press to select an input signal. Press to automatically adjust the picture brightness to give an Brightness mode optimum contrast performance.
aDDITIonal InfoRmaTIon IR remote control 2 codes Power Switch Freeze Enter Page+ Laser Page- V Keystone Volume Menu HDMI Video User1 User2 User3 Source Resync Printing-key Description code definition Power Power on/off Press to turn on / off the projector. Switch Switch Press to switch the USB mouse on / off.
Page 65
aDDITIonal InfoRmaTIon Printing-key Description code definition Laser Laser Use as laser pointer. Page + Page+ Press to page up. Keystone+ Press to adjust image distortion caused by tilting the V Keystone projector. Keystone- Volume + Press to adjust to increase / decrease the volume. Volume Volume - ...
aDDITIonal InfoRmaTIon Troubleshooting If you experience a problem with your projector, please refer to the following information. If a problem persists, please contact your local reseller or service center. Image problems No image appears on-screen Ensure all the cables and power connections are correctly and securely connected as described in the "Installation"...
Page 67
aDDITIonal InfoRmaTIon Two images, side-by-side format Press "3D" button and switch to "SBS" for input signal is HDMI 1.3 2D 1080i side-by-side. Image does not display in 3D Check if the battery of 3D glasses is drained. Check if the 3D glasses is turned on.
aDDITIonal InfoRmaTIon Warning indicators When the warning indicators (see below) light up or flash, the projector will automatically shutdown: "LAMP" LED indicator is lit red and if "On/Standby" indicator flashes red. "TEMP" LED indicator is lit red and if "On/Standby" indicator flashes red. This indicates the projector has overheated.
Page 69
aDDITIonal InfoRmaTIon Lamp warning: Warning lamp Warning lamp life exceeded. Temperature warning: Warning TEmPERaTURE Too HIGH Please: 1. Make sure air in and outlets are not blocked. 2. Make sure the environment temperature is under 45 degree C. If the problem persists in spite of the above.
InfoRmaTIon Optoma global offices For service or support, please contact your local office. Japan 3178 Laurelview Ct. 888-289-6786 東京都足立区綾瀬3-25-18 Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601 info@os-worldwide.com 株式会社オーエス www.optomausa.com services@optoma.com 0120-380-495 www.os-worldwide.com コンタクトセンター: Canada Taiwan 3178 Laurelview Ct. 888-289-6786 12F., No.213, Sec. 3, Beixin Rd.,...