Philips GC360 User Manual page 25

HR Držite glavu uređaja
za glačanje na paru
na maloj udaljenosti
od haljina s volanima
i naborima te haljina s
ukrasima ili plisiranih
haljina. Paru koristite
samo za opuštanje
tkanine. Paru na odjevni
predmet možete
primjenjivati i iznutra.
ET Hoidke auruotsakut
kangast pisut eemal, kui
aurutate kleite, millel on
volangid, krooked, rüüsid
või tsekiinid. Kasutage
kanga sirgendamiseks
üksnes auru. Rõivaid
saab aurutada ka
seestpoolt.
LV Turiet tvaicētāja galviņu
nelielā attālumā no
kleitām ar aplikācijām,
volāniem, adījumiem
vai vizuļiem. Auduma
24
mīkstināšanai
izmantojiet tikai tvaiku.
Varat arī tvaicēt audumu
no iekšpuses.
LT Laikykite garintuvo
antgalį truputį didesniu
atstumu nuo suknelių,
kurias puošia klostės,
raukinukai, apsiuvai
arba blizgučiai. Audinį
lyginkite tik garais. Garais
galima lyginti ir iš vidinės
pusės.
EL Κ ρατήστε την κεφαλή του
ατμοσιδερωτή σε μικρή
απόσταση από φορέματα
με βολάν, πτυχώσεις, πιέτες
ή πούλιες. Χρησιμοποιήστε
μόνο τον ατμό για να
χαλαρώσετε τις ίνες του
υφάσματος. Μπορείτε
επίσης να σιδερώσετε με
ατμό από την εσωτερική
πλευρά του ρούχου.