Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MO2305, MO2610, MO2620, MO3020, MO3010,
OV3815, OV4225
EN
Instruction manual
RU
Руководство по эксплуатации

Advertisement

loading

Summary of Contents for Oursson OV3815

  • Page 1 MO2305, MO2610, MO2620, MO3020, MO3010, OV3815, OV4225 Instruction manual Руководство по эксплуатации...
  • Page 3 220-240 V 4,5 сm 4,5 сm MO2610 MO2305 MO3020 MO3010 OV3815 OV4225 MO2620...
  • Page 4 MO2610 MO2305 MO3020 MO3010 OV3815 OV4225 MO2620...
  • Page 5 MO3020, OV3815, MO2305, MO2610 MO2620 MO3010 OV4225 Р Р Р Р...
  • Page 7 • When cleaning the appliance do not use abrasives thorized service center (ASC) OURSSON. and organic cleaners (alcohol, gasoline, etc.). When • For power supply, use a power grid with proper char- cleaning the device it is allowed to use a small acteristics.
  • Page 8 Hobs switch, Рiс. С-2-5 The operation of this device in any case does (for MO3010 model) not imply application of any force to it, as this • stOP position, turns off the hobs may damage the product due to user fault. •...
  • Page 9 MO2620), for the device to heat up. Timer knob will and, (for MO3020/OV3815/OV4225 turn automatically in the cooking process. models), (for MO2620 models). 4. Choose a required mode with the help of correspond- 8. Turn on the timer , set the required time.
  • Page 10 . Before MO2620 preparation brush the toasts with butter. 15-20 min Cut the bread into С French toast (500g) MO2305 MO3020 MO2620 о MO2610 OV3815 cubes OV4225 (1x1x1 cm). Before cooking sprinkle with vegetable oil, salt, pepper and herbs.
  • Page 11 MO2620 9” Lasagna MO2305 MO3020 MO2620 С 25-30 min Pour 150 ml of о MO2610 OV3815 water into the pan OV4225 Casseroles - Vegetable, 30-35 min Use a heat- С о curd, meat, potatoes. resistant container. (500g) Rup the top with a...
  • Page 12: Possible Problems And Solutions

    2. Wipe the device inside (cooled) and wash the grid and pan immediately after use. PROdUct cERtiFicatiON For information on product certification, see http://www.oursson.ru or ask seller for a copy. Specifications MODEL МO2305 МO2610/2620...
  • Page 13 Only a qualified specialist of an authorized service center OURSSON can repair the device sERViciNG Company OURSSON expresses great appreciation to you for other purposes, violations of conditions and for choosing our products. We have done everything pos- rules of operation set forth in the instruction man-...
  • Page 14 If you have questions or problems with OURSSON products – please contact us by e-mail: support@oursson.com This manual is under protection of international and EU copyright law. Any unauthorized use of the instructions, including copying, printing and distribution, but not limited to, involves the application of the guilty person to civil liability and criminal liability.
  • Page 15 обращайтесь только в сервисные центры, (спирт, бензин и т.д.). Для чистки корпуса прибора уполномоченные для ремонта изделий тор- допускается использование небольшого количе- говой марки OURSSON. ства нейтрального моющего средства. • При перемещении устройства из прохладного по- мещения в теплое и наоборот распакуйте его пе- ред...
  • Page 16 ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТРУКЦИИ, Рис. С-1 крупные продукты. Это может привести к травме или поломке прибора. Ручка дверцы • Не помещайте сырое мясо/рыбу непосредственно Крепление вертела на решетку, т.к. жир и масло могут воспламенить- Пазы для решетки и противня ся. используйте форму для выпекания, завернув Дверца...
  • Page 17 (для моделей MO2305/2610) что прибор выключен из розетки. Тщательно высушите или и, соответственно, (для моделей все детали. MO3020/OV3815/OV4225), (для модели Включите пустой прибор на 15 минут, установив мак- MO2620). симальную температуру 230°С в режиме 8. Включите таймер , установив необходимое время.
  • Page 18: Рекомендации По Приготовлению

    РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ: Наименование Режим Положе- Темпера- Время Примечание продукта приготовления ние тура приготовле- решетки / ния противня Мясо Свинина С 35-40 мин. Перед при- о (800г.) готовлением замаринуйте, нарежьте неболь- шими кусочками (3х3х3см). Говядина/ С 40-45 мин. Перед при- о...
  • Page 19 приготовлением смажьте тосты сли- вочным маслом. Гренки (500г ) 15-20 мин. Нарежьте хлеб ку- MO2305 MO3020 MO2620 С о MO2610 OV3815 биками (1х1х1см) OV4225 Перед приготов- лением сбрызните гренки раститель- ным маслом, посыпьте солью, перцем, пряными травами. Картофель жареный С...
  • Page 20 предотвращения 20см пересыхания. MO2620 используйте круглый противень Лазанья С 25-30 мин. используйте MO2305 MO3020 MO2620 о MO2610 OV3815 форму с высокими OV4225 бортами. Запеканки – Овощные, С 30-35 мин. используйте о твороженные, емкость из мясные, картофель- жаропрочного MO2620 ные. (500г) материала.
  • Page 21 противне или на внутренней 2. Протирайте прибор внутри (остывший) части прибора. и мойте решетку и противень сразу по- сле использования. СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ информацию о сертификате соответсвия смотрите на сайте http://www.oursson.ru или спрашивайте копию у продавца. Технические характеристики Модель МO2305 МO2610/2620 МO3020...
  • Page 22: Сервисное Обслуживание

    возникшие в изделии вследствие нарушения по- УСЦ и их точными адресами вы можете ознакомиться требителем правил использования, хранения или на сайте www.oursson.ru, а также позвонив по номеру транспортировки товара, действия третьих лиц или телефона бесплатной горячей линии OURSSON. непреодолимой силы, включая, но не ограничива- ясь...
  • Page 23 Дата производства ных или неосторожных действий потребителя или третьих лиц. Каждому изделию присваивается уникальный се- 8. Ни при каких обстоятельствах OURSSON не несет рийный номер в виде буквенно-цифрового ряда и ответственности за какой-либо особый, случайный, дублируется штрих-кодом, который содержит следу- прямой...
  • Page 24 товара ненадлежащего качества (уполномоченное изготовителем лицо), – ООО «ОРСОН», 125445, Москва, Ленинградское шоссе, д. 65, стр. 3. 3. информация о сертификации продукта доступна на сайте www.oursson.ru. 4. импортер продукции OURSSON: РФ и/или страны ЕТС: смотрите информацию на упаковке товара. OURSSON Сделано в КНР...
  • Page 28 www.oursson.ru...

This manual is also suitable for:

Mo2610Mo2620Mo3020Mo3010Mo2305Ov4225