Hitachi RB 36DA Handling Instructions Manual page 42

Italiano
28. Riporre la macchina in un luogo asciutto.
• L'apparecchio non è previsto per l'uso da parte di
persone (inclusi i bambini) con capacità fi siche,
sensoriali o mentali ridotte, o la mancanza di esperienza
e conoscenza, a meno che non siano supervisionate
o istruite da persone responsabili della loro sicurezza.
(7.12 IEC 60335-1:2010)
• Assicurarsi che i bambini non giochino con l'apparecchio.
(7.12 IEC 60335-1:2010)
• L'apparecchio può essere usato da bambini di età pari
o superiore a 8 anni e da persone con capacità fi siche,
sensoriali o mentali ridotte o con scarsa esperienza e
conoscenza se in presenza di supervisione o se istruiti
in merito all'utilizzo sicuro dell'apparecchio e se a
conoscenza dei rischi implicati. I bambini non devono
giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione
da parte dell'utente non devono essere eseguite da
bambini senza supervisione. (7.12 EN 60335-1:2012)
29. Non utilizzare il prodotto se l'utensile o i morsetti della
batteria (montaggio batteria) sono deformati.
Installare la batteria potrebbe causare un corto circuito
con conseguenti emissioni di fumo o accensione.
30. Conservare i terminali dell'utensile (montaggio della
batteria) liberi da detriti e polvere.
○ Prima dell'uso, assicurarsi che detriti e polvere non si
siano accumulati nell'area dei terminali.
○ Durante l'uso, cercare di evitare che detriti o polvere
provenienti dall'utensile cadano sulla batteria.
○ Quando si interrompe il funzionamento o dopo l'uso,
non lasciare l'utensile in un'area in cui potrebbe essere
esposto alla caduta di detriti o polvere.
Farlo potrebbe causare un corto circuito con conseguenti
emissioni di fumo o accensione.
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
AGGIUNTIVE
RIMOZIONE E INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA
ATTENZIONE
Non mettere la batteria in corto circuito.
USO DEL SOFFIATORE
AVVERTENZA
○ Non utilizzare in condizioni di scasa visibilità, come di
notte o in presenza di maltempo.
○ Non utilizzare sotto la pioggia o sul terreno bagnato dopo
la pioggia.
○ Durante l'uso del soffi atore, muoversi sempre con
cautela, per evitare di scivolare e perdere l'equilibrio.
○ Non utilizzare su forti pendenze.
○ Prestare attenzione a dove si punta il soffi atore, per
evitare persone e oggetti fragili, quali le fi nestre.
○ Fare attenzione nel lavorare in spazi limitati o nel dirigere
il getto d'aria contro il vento, per evitare di essere colpiti
da oggetti volanti di ritorno.
○ Non avvicinarsi a meno di 5 metri da altri. In presenza di
2 o più persone al lavoro, tenere una distanza reciproca
non inferiore a 5 metri.
○ Durante il fi ssaggio o la rimozione del beccuccio di
prolunga rilasciare sempre l'interruttore e rimuovere la
batteria dal soffi atore per prevenire gli incidenti.
○ Tenere la presa d'aria lontana dal proprio corpo per
evitare che vengano aspirati i propri indumenti.
ATTENZIONE
○ Installare saldamente la batteria sul soffi atore.
Se non è installata saldamente, può cadere e provocare
lesioni.
○ Se un oggetto estraneo entra nella presa d'aria, facendo
arrestare il soffi atore,
l'interruttore, quindi rimuovere la batteria prima di tentare
di rimuovere l'oggetto estraneo.
rilasciare immediatamente
PRECAUZIONI PER LA BATTERIA E IL
CARICABATTERIA
1. Caricare sempre a batteria a una temperatura ambiente
compresa tra -10 e 40°C. Una temperatura inferiore a
-10°C comporterà un sovraccarico con conseguente
pericolo. La batteria non può essere ricaricata ad una
temperatura superiore ai 40°C.
La temperatura ideale è compresa fra i 20–25 gradi.
2. Non usare il caricatore in modo continuo.
Quando un'operazione di caricatura è terminata, prima
di iniziarne una seconda, lasciare che il caricatore riposi
per 15 minuti.
3. Non permettere che sostanze estranee entrino nel foro
di collegamento della batteria ricaricabile.
4. Non smontare mai la batteria ricaricabile o il caricatore.
5. Non provocare mai dei corto-circuiti alla batteria
ricaricabile.
Il fenomeno provoca
sovracorrente elettrica. Può quindi causare ustioni o
danni alla batteria.
6. Non gettare la batteria nel fuoco.
Può esplodere.
7. Usando una batteria scarica, il caricatore può venir
danneggiato.
8. Non appena la vita della batteria dopo le operazioni di
ricarica diventa troppo breve per fi ni pratici, portare la
batteria al negozio dove è stata acquistata. Non gettarla
mai via.
9. Non inserire alcun oggetto nelle fessure di ventilazione
del caricatore.
Inserendo oggetti metallici o infi ammabili nelle fessure di
ventilazione, si possono causare facilmente delle scosse
elettriche, o si può danneggiare il caricatore.
PRECAUZIONI SULLA BATTERIA
AGLI IONI DI LITIO
Per estendere la durata, la batteria agli ioni di litio è munita di
una funzione di protezione per arrestarne l'uscita.
Nei casi da 1 a 3 descritti di seguito, durante l'utilizzo del
prodotto, anche se state premendo l'interruttore, il motore
potrebbe arrestarsi. Ciò non indica un malfunzionamento
ma è il risultato della funzione di protezione.
1. Quando la rimanente alimentazione della batteria si
esaurisce, il motore si arresta.
In tal caso, ricaricarla immediatamente.
2. Se l'utensile è sovraccarico, il motore potrebbe
arrestarsi. In tal caso, rilasciare l'interruttore dell'utensile
ed eliminare le cause del sovraccarico. Dopo ciò, sarà
possibile riutilizzarlo.
3. Se la batteria si surriscalda in lavori di sovraccarico,
l'alimentazione della batteria potrebbe arrestarsi.
In tal caso, interrompere l'uso della batteria e lasciarla
raff reddare. Dopo di ciò, è possibile riutilizzarla.
Inoltre, si prega di prestare attenzione al seguente
avvertimento e cautela.
AVVERTENZA
Per prevenire qualsiasi perdita delle batterie, generazione
di calore, emissione di fumi, esplosione e accensione,
assicurarsi di prestare attenzione alle seguenti precauzioni.
1. Assicurarsi che la polvere e i detriti non si accumulino
sulla batteria.
○ Durante la lavorazione, assicurarsi che la polvere e i
detriti non si depositino sulla batteria.
○ Assicurarsi che qualsiasi polvere e detriti che si
depositano sull'utensile elettrico durante la lavorazione
non si accumulino sulla batteria.
○ Non conservare una batteria inutilizzata in un luogo
esposto a polvere e detriti.
42
surriscaldamento e una