American Standard Colony Pro 7075054 Owner's Manual page 13

Single control centerset lavatory faucet
Hide thumbs Also See for Colony Pro 7075054:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

6
ENTRETIEN
Fermer l'alimentation en eau chaude
et froide avant de commencer.
• Pour retirer ou remplacer la cartouche :
– Fermez le robinet.
– Retirez le REPÈRE DE LA TEMPÉRATURE DE L'EAU (1)
et la VIS DE POIGNÉE (2).
– Retirez la POIGNÉE (3) et le CAPUCHON (4).
– Retirez la CARTOUCHE (5).
– Inspectez la CARTOUCHE (5) et les JOINTS TORIQUES
(6) pour vérifier qu'il n'y a pas de débris et nettoyez-les
si nécessaire.
– Nettoyez le MANIFOLD (7) et rincez-le.
– Réinstallez la CARTOUCHE (5) et les JOINTS
TORIQUES (6) sur le MANIFOLD (7).
– Réinstallez le CAPUCHON (4) et l'ASSEMBLAGE
DE LA POIGNÉE (3).
• Si le bec dégoutte, tournez la poignée plusieurs fois
de la position ARRÊT à la position MARCHE et de la
position CHAUDE à la position FROIDE. Ne forcez pas
la poignée, car elle ne peut être tournée à plus de 90˚.
AJUSTEZ LE DISPOSITIF DE SÉCURITÉ
ANTI-BRÛLURE
En limitant la rotation de la POIGNÉE et la quantité l'eau
chaude qui peut être mélangée avec l'eau froide, le
DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE (8) réduit les
risques de brûlures accidentelles. Pour abaisser la température
maximale de l'eau de votre robinet, il vous suffit de régler le
DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE (8). Remarque :
Le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE (8) est réglé
à la position neutre en usine. Fig. A.
• Pour ajuster le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE :
– Retirez l'ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE (3), le
CAPUCHON (4).
– Réglez la TIGE DE LA CARTOUCHE (9) à la position ARRÊT.
– Enlevez le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE (8).
– Placez le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE (8)
dans la ZONE GRISÉE (10) afin de limiter le débit d'eau
chaude. Fig. B.
– Réinstallez le CAPUCHON (4) et l'ASSEMBLAGE DE LA
POIGNÉE (3).
7
ENTRETIEN :
À FAIRE : RINCEZ LE PRODUIT AVEC DE L'EAU. SÉCHEZ AVEC UN LINGE EN COTON DOUX.
À ÉVITER : NE NETTOYEZ PAS LE PRODUIT AVEC DU SAVON, DE L'ACIDE, DU POLI, DES ABRASIFS,
DES PRODUITS DE NETTOYAGE PUISSANTS, OU UN LINGE RUGUEUX.
1
2
8
9
A
PLUS FROID
+PLUS CHAUD
RÉGLAGES
B
10
CLÉ HEXAGONALE
2,5 mm
4
9
5
8
6
7

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents