EINHELL TP-CS 18/190 Li BL Operating Instructions Manual page 35

Más instrucciones de seguridad para todas
las sierras
Causas del retroceso y advertencias relacio-
nadas
•
El retroceso es una reacción repentina al pin-
zamiento, atasco o desalineación de la hoja
de la sierra que hace que una sierra descon-
trolada se eleve y salga de la pieza de trabajo
en dirección al operario.
•
Cuando la hoja sufre un pinzamiento o se
atasca fuertemente al estrecharse el corte de
la sierra, la hoja se detiene y la reacción del
motor impulsa la unidad rápidamente hacia
atrás en dirección al operario.
•
Si la hoja se tuerce o se desalinea en el
corte, los dientes del filo trasero de la hoja
pueden penetrar en la superficie superior de
la madera, haciendo que la hoja se salga de
la separación del corte y salte hacia atrás en
dirección al operario.
El retroceso es el resultado del uso incorrecto de
la herramienta y/o de procedimientos o condicio-
nes de funcionamiento incorrectos y se puede
evitar tomando las precauciones adecuadas que
se indican a continuación:
a) Mantener la sierra fi rmemente agarrada
con las dos manos y colocar los brazos
en una posición capaz de resistir las
fuerzas de retroceso. Situar el cuerpo en
cualquiera de los dos lados de la hoja,
pero no en línea con la misma. El retro-
ceso podría hacer que la sierra salte hacia
atrás, pero el operario puede controlar las
fuerzas de retroceso si toma las precaucio-
nes adecuadas.
b) Cuando la hoja se atasque o cuando se
interrumpa un corte por cualquier razón,
soltar el gatillo y sujetar la sierra parada
en el material hasta que la hoja se deten-
ga por completo. No intentar nunca retirar
la sierra de la pieza de trabajo ni tirar de
la sierra hacia atrás mientras la hoja esté
en movimiento o, de lo contrario, se po-
dría producir retroceso. Investigar y tomar
las medidas correctoras necesarias para sub-
sanar la causa del atasco de la hoja.
c) Al volver a arrancar una sierra en una
pieza de trabajo, centrar la hoja en la
separación de corte y comprobar que los
dientes de la sierra no estén encajados
en el material. Si la hoja de sierra se atasca,
es posible que se desplace hacia arriba al
volver a arrancar la sierra.
Anl_TP_CS_18_190_Li_BL_USA_SPK7.indb 35 Anl_TP_CS_18_190_Li_BL_USA_SPK7.indb 35
SP
d) Apoyar bien los paneles grandes para
minimizar el riesgo de que se produzca
pinzamiento de la hoja y retroceso. Los
paneles grandes tienden a combarse por su
propio peso. Se deben colocar soportes bajo
el panel a ambos lados, cerca de la línea de
corte y cerca del borde del panel.
e) No utilizar una hoja desafi lada o dañada.
Las hojas desafi ladas o ajustadas incorrec-
tamente producen una separación de corte
estrecha, causando fricción excesiva, atasco
de la hoja y retroceso.
f) Las palancas de fi jación de profundidad
de la hoja y de ajuste de la inclinación
de la hoja deben estar apretadas y fi jas
antes de realizar el corte. Si el ajuste de la
hoja se mueve mientras se está haciendo un
corte, puede causar atasco y retroceso.
g) Tener especial precaución al serrar en
paredes existentes o en otras áreas
ciegas. La hoja que sobresale puede cortar
objetos que podrían causar retroceso.
Instrucciones de seguridad para sierras con
protección pendular y sierras con protección
de arrastre
Funcionamiento del protector inferior
a) Comprobar que el protector inferior se
cierra correctamente antes de cada uso.
No utilizar la sierra si el protector inferior
no se mueve libremente o no se cierra de
forma instantánea. No sujetar ni atar el
protector inferior en la posición de aper-
tura. Si la sierra se cae de forma accidental,
puede que el protector inferior se deforme.
Levantar el protector inferior con la empuña-
dura retráctil y asegurarse de que se mueve
libremente y no toca la hoja ni ninguna otra
pieza en todos los ángulos y profundidades
de corte.
b) Comprobar el funcionamiento del resorte
del protector inferior. Si el protector y el
resorte no funcionan correctamente, se
deberán reparar antes de poder usar la
sierra. El protector inferior puede funcionar
lentamente porque haya alguna pieza daña-
da, restos de goma o una acumulación de
escombros.
c) El protector inferior sólo se debe re-
traer manualmente para realizar cortes
especiales, como por ejemplo "cortes
de inmersión" y "cortes compuestos".
Levantar el protector inferior retrayendo
el mango y liberar el protector inferior en
cuanto la hoja entre en contacto con el
- 35 -
19.04.2022 15:37:17 19.04.2022 15:37:17