DeWalt DWE4377 Instruction Manual page 21

na escova de arame. Se a ferramenta elétrica ou
acessório for derrubado, verifique se tem danos
ou instale um acessório não danificado. Depois
de inspecionar e instalar um acessório, você e
outras pessoas devem se afastar do espaço do
acessório giratório, e ligue a ferramenta elétrica
em sua velocidade máxima sem carga durante
um minuto. Normalmente, acessórios danificados se
quebram durante o tempo do teste.
h ) Use equipamento de proteção pessoal.
Dependendo de sua aplicação, use máscara,
óculos de proteção ou de segurança. Se for
apropriado, use máscara antipoeira, protetores
auriculares, luvas e avental de oficina capazes de
proteger contra fragmentos pequenos abrasivos
ou da peça. A proteção ocular deve ser capaz de parar
fragmentos no ar resultantes de várias operações. A
máscara antipoeira ou o respirador deve ser capaz
de filtrar partículas resultantes de sua operação.
Exposição prolongada a ruído de alta intensidade pode
causar perda de audição.
i ) Mantenha pessoas estranhas afastadas e a uma
distância segura da área de trabalho. Qualquer
pessoa, que entrar na área de trabalho, deve usar
equipamento de proteção pessoal. Fragmentos da
peça de trabalho ou um acessório quebrado pode voar
e causar lesão para além da área de operação.
j ) Segure a ferramenta elétrica somente em as
superfícies aderentes isoladas ao executar
operações em que a ferramenta de corte possa
encostar em fios escondidos ou seu próprio
fio. Se a ferramenta de corte encostar em um fio
"energizado" pode "energizar" peças metálicas expostas
da ferramenta elétrica e provocar choques elétricos
no operador.
k ) Posicione os fios longe da parte giratória. Se
perder o controle da ferramenta, os fios podem ser
cortados ou presos ou sua mão pode ser puxada para
dentro da parte giratória.
l ) Nunca coloque a ferramenta elétrica deitada até
que o acessório tenha parado completamente.
O acessório giratório poderá se prender à superfície e
puxar a ferramenta elétrica, tirando-a do seu controle.
m ) Não opere a ferramenta elétrica quando estiver
carregando‑a ao seu lado. Um contato acidental
com o acessório giratório poderá prender suas roupas,
puxando-o para seu corpo.
n ) Limpe regularmente as aberturas de ventilação
de ar da ferramenta elétrica. A ventoinha do
motor puxa a poeira para o interior da caixa; uma
acumulação excessiva de metais em pó poderá causar
perigos elétricos.
o ) Não opere a ferramenta elétrica próximo de
materiais inflamáveis. Faíscas podem incendiar
esses materiais.
p ) Não use acessórios que necessitem de agentes
de refrigeração líquidos. O uso de água ou outros
agentes de refrigeração líquidos poderá resultar em
eletrocussão ou choque.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ADICIONAIS
PARA TODAS AS OPERAÇÕES
Ricochete e Advertências Relacionadas
O ricochete é uma reação repentina de um disco giratório,
placa de suporte, escova ou qualquer quando estiver preso ou
entalado. Ao ficar preso ou entalado causa atolamento rápido
do acessório giratório, fazendo com que a ferramenta elétrica
descontrolada seja forçada na direção oposta da rotação do
acessório, no ponto de em que está preso.
Por exemplo, se um disco abrasivo ficar entalado ou preso pela
peça de trabalho, o bordo do disco que está entrando no ponto
de aperto, poderá penetrar a superfície do material fazendo
com que o disco se levante para fora ou seja ejetado. O disco
poderá saltar nessa direção ou ficar afastado do operador,
dependendo da direção do movimento do disco no ponto
de aperto. Discos abrasivos também podem se quebrar sob
essas condições.
O ricochete é o resultado de mau uso da ferramenta e/ou
dos procedimentos ou condições de operação incorretos que
podem ser evitados tomando as precauções apropriadas,
como indicado abaixo:
a ) Segure firmemente a ferramenta elétrica,
posicionando corpo e braço de modo que consiga
suportar o impacto de ricochete. Use sempre
a empunhadura auxiliar, se fornecida, para
ter o controle máximo da reação de ricochete
ou reação de torque durante a inicialização.
O operador pode controlar a reação de torque
ou forças de ricochete, se forem tomadas as
precauções apropriadas.
b ) Nunca coloque a mão próxima ao acessório
giratório. O acessório poderá fazer ricochete na
sua mão.
c ) Não posicione o seu corpo na área, onde a
ferramenta elétrica estiver se movendo, caso
ocorra o ricochete. O ricochete impulsionará a
ferramenta na direção oposta ao movimento do disco
no ponto de aperto.
d ) Tenha um cuidado especial ao trabalhar nas
quinas, cantos afiados etc. Evite deixar o
acessório saltar ou ficar preso. Quinas, cantos
afiados ou saltos podem provavelmente levar o
acessório a ficar preso, o que pode causar perda de
controle e ricochete.
e ) Não coloque uma lâmina de corte de madeira ou
uma lâmina de serra dentada. Esses discos geram
ricochetes freqüentes e perda de controle.
Advertências de Segurança Específicas
para Rebarbamento e Operações de Corte
Abrasivo
a ) Use somente tipos de discos recomendados para
sua ferramenta elétrica e a proteção específica
porTuGuês
19