DeWalt DWE4377 Instruction Manual page 12

Español
sentido de las manecillas del reloj o en sentido contrario
en la posición de operación deseada.
NoTa: El cuerpo de la protección se debe colocar entre
el husillo y el operador para proporcionar protección
máxima al operador.
La palanca de liberación de la protección debe
conectarse en uno de los orificios de alineación
el collar de la protección. Esto asegura que la protección
esté firme.
5. Para quitar la protección, siga los pasos 1–3 de estas
instrucciones en sentido inverso.
Bridas y ruedas
Montaje de ruedas sin cubo (Fig. A, C, D)

ADVERTENCIA: La falla en asentar adecuadamente
las bridas y/o la rueda podría resultar en lesiones serias
(o daño a la herramienta o la rueda).

PRECAUCIÓN: Las bridas incluidas se deben
usar con las ruedas de pulido Tipo 27 y ruedas de
corte Tipo 41/42. Vea la Tabla de accesorios de
esmerilado y corte respecto a información adicional.

ADVERTENCIA: Se requiere una protección de rueda
de corte cerrada de dos lados cuando use ruedas
de corte abrasivas o ruedas de corte recubiertas de
diamante.

ADVERTENCIA: El uso de una brida o protección
dañada o la falla en usar una brida y protección
adecuadas puede resultar en lesiones debidas a la
ruptura de la rueda y/o contacto con la misma. Vea
la Tabla de accesorios de esmerilado y corte
respecto a información adicional.
1. Coloque la herramienta sobre una mesa, con la
protección hacia arriba.
2. Instale la brida de respaldo desenroscada
husillo con el centro levantado (piloto) viendo hacia
1
la rueda .
16
3. Coloque la rueda contra la brida de respaldo, centrando
la rueda sobre el centro levantado (piloto) de la brida
de respaldo.
4. Mientras presiona el botón de bloqueo del husillo
con las depresiones hexagonales viendo al lado contrario
de la rueda, enrosque la brida de bloqueo roscada
sobre el husillo de forma que las orejas
con dos ranuras en el husillo.
15
5. Mientras presiona el botón de bloqueo del husillo,
apriete la brida de bloqueo roscada con una
llave hexagonal.
6. Para retirar la rueda, presione el botón de bloqueo del
husillo y afloje la brida de bloqueo roscada.
Montaje de almohadillas de respaldo de
lijado (Fig. A, D, E)
NoTa: No se requiere el uso de una protección con discos
de lijado que usan almohadillas de respaldo, a menudo
llamadas discos de resina de fibra. Ya que no se requiere una
protección para estos accesorios, la protección puede o no
ajustarse correctamente si se usa.
10


13 en
1. Coloque o enrosque adecuadamente la almohadilla de
2. Coloque un disco de lijado
3. Mientras presiona el bloqueo de husillo
4. Apriete la tuerca de sujeción con la mano. Luego
5. Para retirar la rueda
Montaje de escobillas de alambre y
ruedas de alambre (Fig. A )



sobre el
3
Las escobillas de copa de alambre o las ruedas de alambre
y
2
se instalan directamente en el husillo roscado sin el uso
de bridas. Utilice únicamente cepillos de alambre o ruedas
4
provistas de un cubo roscado M14. Estos accesorios están
se conecten
14
disponibles a un costo adicional en su distribuidor o centro
de servicio autorizado local.
1. Coloque la herramienta sobre una mesa, con la
2. Enrosque a mano la rueda en el husillo.
3. Presione el botón de bloqueo del husillo
4. Para retirar la rueda, invierta el procedimiento anterior.
ADVERTENCIA: La falla en asentar adecuadamente la
brida/ tuerca de abrazadera/rueda podría resultar en
lesiones serias (o daño a la herramienta o la rueda).
ADVERTENCIA: Se debe volver a instalar la protección
adecuada para aplicaciones de rueda de pulido, rueda
de corte, disco de aleta de lijado, cepillo de alambre
y rueda de alambre, después que se completen las
aplicaciones de lijado.
respaldo 17 sobre el husillo
de respaldo.
tuerca de sujeción 19 en el husillo, usando como piloto
el cubo elevado en la tuerca de sujeción en el centro del
disco de lijado y almohadilla de respaldo.
presione el botón de bloqueo del husillo mientras gira el
disco de lijado hasta que el disco de lijado y la tuerca de
sujeción estén ajustados.
16 , sujete y gire la almohadilla de
respaldo y la almohadilla de lijado mientras presiona el
botón de bloqueo del eje.
ADVERTENCIA: La falla en asentar adecuadamente la
brida/ tuerca de abrazadera/rueda podría resultar en
lesiones serias (o daño a la herramienta o la rueda).
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, use guantes de trabajo cuando
maneje cepillos de alambre y ruedas. Pueden
volverse afilados.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de daños
a la herramienta, la rueda o el cepillo no deben
tocar la protección cuando estén montados o
mientras esté en uso. Se podrían producir daños no
detectables en el accesorio, haciendo que los alambres
se fragmenten de la rueda o la copa del accesorio.
protección hacia arriba.
llave en el cubo de la rueda de alambre o el cepillo para
apretar la rueda.
AVISO: Para reducir el riesgo de dañar la herramienta,
coloque correctamente el cubo de la rueda antes de
encenderla.
1 .
sobre la almohadilla
18
2 , enrosque la
y use una
2