DeWalt DWE4377 Instruction Manual page 13

Antes de la Operación
• Instale la protección y el disco o rueda apropiados. No
utilice discos o ruedas excesivamente desgastados.
• Asegúrese que la brida interior y exterior esté montada
correctamente. Siga las instrucciones dadas en la Tabla
de accesorios de esmerilado y corte.
• Asegúrese que el disco o la rueda gire en la dirección de
las flechas del accesorio y la herramienta.
• No use un accesorio dañado. Antes de cada uso, revise
el accesorio tales como las ruedas abrasivas respecto
a astillas y grietas, la almohadilla de respaldo respecto
a grietas, ruptura o desgaste excesivo o el cepillo de
alambre respecto a alambres sueltos o agrietados. Si
se deja caer la herramienta eléctrica o el accesorio,
revise respecto a daño o instale un accesorio que no
esté dañado. Después de revisar e instalar un accesorio,
colóquese usted y a los transeúntes lejos del plano del
accesorio giratorio y opere la herramienta eléctrica en
la velocidad sin carga máxima durante un minuto. Los
accesorios dañados por lo general se romperán durante
este tiempo de prueba.
OPERACIÓN
Instrucciones para uso

ADVERTENCIA: Siempre observe las instrucciones de
seguridad y las regulaciones aplicables.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la herramienta y desconecte
la herramienta de la fuente de energía antes
de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar
conexiones o accesorios. Asegúrese que el interruptor
de gatillo esté en la posición OFF (apagado). Un
arranque accidental puede causar lesiones.

ADVERTENCIA:
• Asegúrese que todos los materiales a esmerilar o
cortar estén asegurados en su lugar.
• Asegure y apoye la pieza de trabajo. Utilice
abrazaderas o un tornillo de banco para sujetar
y apoyar la pieza de trabajo en una plataforma
estable. Es importante sujetar y apoyar la pieza de
trabajo de forma segura para evitar el movimiento
de la pieza de trabajo y la pérdida de control. El
movimiento de la pieza de trabajo o la pérdida de
control pueden crear un peligro y causar lesiones
personales.
Apoye los paneles o cualquier pieza de trabajo
•
de gran tamaño para minimizar el riesgo de
atrapamiento y retrocesos. Las piezas grandes
tienden a hundirse por su propio peso. Los soportes
deben colocarse debajo de la pieza de trabajo
cerca de la línea de corte y cerca del borde de la
pieza de trabajo en ambos lados de la rueda.
• Siempre use guantes de trabajo regulares mientras
opera esta herramienta.
• El equipo se calienta mucho durante el uso.
• Aplique sólo una presión suave a la herramienta.
No ejerza presión lateral sobre el disco.
• Instale siempre la protección y el disco o la
rueda adecuados. No utilice discos o ruedas
excesivamente desgastados.
• Asegúrese que la brida interior y exterior esté
montada correctamente.
• Asegúrese que el disco o la rueda gire en la
dirección de las flechas del accesorio y la
herramienta.
• Evite sobrecargas. Si la herramienta se calienta,
déjela funcionar unos minutos sin carga para
enfriar el accesorio. No toque los accesorios antes
de que se hayan enfriado. Los discos se calientan
mucho durante el uso.
• Nunca trabaje con la copa de esmerilado sin una
protección adecuada en su lugar.
• No utilice la herramienta eléctrica con un soporte
de corte.
• Nunca utilice papel secante junto con productos
abrasivos aglomerados.
• Tenga en cuenta que la rueda continúa girando
después de apagar las herramientas.
Colocación adecuada de manos (Fig. F)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, SIEMPRE use la posición de las
manos adecuada como se muestra.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, SIEMPRE sostenga firmemente en
anticipación de una reacción repentina.
La posición de manos adecuada requiere una mano en la
manija lateral 5 , con la otra mano sobre el cuerpo de la
herramienta, como se muestra en la Figura F.
Carátula de velocidad variable (Fig. A)

ADVERTENCIA: Sin importar el ajuste de velocidad,
la velocidad nominal del accesorio debe ser por lo
menos igual a la velocidad máxima marcada en la
herramienta eléctrica.
La carátula de velocidad variable ofrece control adicional
de la herramienta y permite que la herramienta se use en
condiciones óptimas para adaptarse al accesorio y al material.
• Gire la carátula 11 al nivel deseado. Gire la carátula hacia
arriba para una mayor velocidad y hacia abajo para una
menor velocidad.
Interruptor de gatillo y palanca de
bloqueo de apagado (Fig. A)

ADVERTENCIA: Antes de usar la herramienta, revise
que la manija lateral esté apretada firmemente.

PRECAUCIÓN: Sostenga firmemente la manija y el
cuerpo de la herramienta para mantener el control
de la herramienta durante el arranque y durante el
uso y hasta que la rueda o el accesorio deje de girar.
Asegúrese que la rueda se haya detenido por completo
antes de bajar la herramienta.
1. Para encender la herramienta, empuje la palanca de
bloqueo de apagado
herramienta, y después presione el interruptor de gatillo
9 hacia la parte trasera de la
Español
9 .
11