Toto CS767 Series Installation Manual

0IM079405R1
Bàn cầu hai khối CS767*** CS769*** CS838*** CS986***
Chú ý an toàn
Đọc phần "Lưu ý An toàn" một cách cẩn thận trước khi bắt đầu lắp đặt. Lắp đặt
sản phẩm đúng cách.
Tài liệu hướng dẫn này có sử dụng các chỉ dẫn khác nhau để đảm bảo công tác
lắp đặt diễn ra an toàn và chính xác và để tránh gây ra chấn thương cho khách
hàng và các cá nhân khác hoặc thiệt hại tài sản.
Các biểu tượng có ý nghĩa như sau:
Biểu tượng
Việc sử dụng và lắp đặt sản phẩm không đúng cách có thể gây
Cảnh báo
ra chấn thương hoặc hỏng hóc sản phẩm.
Các mục cần chú ý được phân loại và giải thích theo các biểu tượng bên dưới.
Biểu tượng này có nghĩa
không được tác động mạnh
lên sản phẩm.
Không tác động mạnh lên thân bàn cầu.
Nếu không, thân bàn cầu có thể bị vỡ hoặc rò rỉ, gây chấn thương
cho người sử dụng hoặc hư hại tài sản.
Không bẻ hoặc uốn ống cấp nước quá mạnh.
Nếu không, ống cấp nước có thể bị nứt, gây rò rỉ và làm hư hại tài
sản.
Nghiêm cấm
Không tháo bỏ bộ lọc nguồn nước khi van cấp nước đang
mở.
Nếu không đóng van cấp nước, nước sẽ tràn ra và gây hư hại tài sản.
Lưu ý sử dụng các linh kiện đi kèm hoặc linh kiện được chỉ
định để lắp đặt.
Nếu không, sản phẩm sẽ không được lắp đặt chính xác.
Lắp đặt thật cẩn thận theo sách hướng dẫn lắp đặt này.
Bắt buộc
Nếu không, có thể bị rò rỉ nước và gây hỏng hóc.
• Đảm bảo đủ không gian để lắp đặt bàn cầu, đồng thời kiểm tra việc đóng mở cửa để kịp thời xử lý sự cố.
• Bật điện và nguồn nước cho sản phẩm sau khi hoàn tất việc lắp đặt.
• Cẩn thận để tránh làm hỏng đầu ống nối.
• Yêu cầu áp suất nước tối thiểu (áp suất động) là 7PSI với lưu lượng nước 2.64Gal/phút (0.05MPa tại 10L/phút), áp suất nước tối đa (áp suất tĩnh) là 108PSI (0.75MPa).
• Trước khi lắp đặt, hãy đảm bảo nguồn nước và ống thải ở đúng vị trí như trong sơ đồ.
• Nếu bố trí không đúng, có thể không lắp đặt được sản phẩm.
• Lau sạch bụi, cát trong ống cấp nước trước khi lắp van cấp.
• Nếu có khe hở giữa ống thải và mặt sàn, hãy bịt kín bằng vật liệu chống thấm si-li-côn (Mediseal).
• Nếu làm khác thì có thể gây rò nước xuống tầng dưới.
HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
Lắp đặt theo hướng dẫn sử dụng để sản phẩm hoạt động tốt nhất.
Sau khi hoàn tất việc lắp đặt, hãy chuyển bản hướng dẫn này cho khách hàng.
(Tuân theo các lưu ý này để đảm bảo an toàn)
Ý nghĩa
Biểu tượng này có nghĩa
đây là bước cần thiết để sử
dụng sản phẩm.
Cảnh báo
Lưu ý trước khi lắp đặt
Vị trí cấp nước Rc 1/2
Ống thải PVC
A-1
CS767***
F-1 F-2
<Khi khoảng cách từ tường tới
tâm xả là 305 mm (12-3/8'')>
C-1(305)
C-2
C-5
*Tùy theo dòng sản phẩm mà sản phẩm thực tế có thể hơi khác so với hình minh họa.
200±10
305±10
400±10
01
Phụ kiện đi kèm
B-3
B-1
B-2 (300)
<Trong một số trường hợp có thể
không có các phụ kiện này>
Nếu mua cả bộ két nước
CS769*** / CS838*** / CS986***
F-3
F-5 F-1 F-2
F-7
<Khi khoảng cách từ tường tới
tâm xả là 400 mm (15-3/4'')>
E-1
C-1(400)
E-2
C-3 C-4 E-4
C-6 E-6
(mm)
<Khi khoảng cách từ
tường tới tâm xả là
305 mm (12-3/8'')>
<Khi khoảng cách từ
tường tới tâm xả là
400 mm (15-3/4'')>
2020.02
G-4
G-1
G-5
G-2
G-3 G-6
F-3 F-4 F-6
D-1
E-3
E-5
D-2