Teknik Veriler; Dane Techniczne - Würth DSF 10 Translation Of The Original Operating Instructions

OBJ_DOKU-0000004398-001.fm Page 8 Wednesday, July 16, 2014 8:06 AM

Teknik veriler

Havalı zımpara makinesi
Boştaki devir sayısı
Çıkış gücü
Basınçlı hava bağlantısı
Ortalama hava tüketimi
İşletme basıncı
Hortum genişliği, min.
Ağırlığı
Havalı zımpara makinesi
Boştaki devir sayısı
Çıkış gücü
Basınçlı hava bağlantısı
Ortalama hava tüketimi
İşletme basıncı
Hortum genişliği, min.
Ağırlığı
Gürültü/Titreşim bilgisi
Ölçme değerleri EN ISO 15744:2008,
EN ISO 11203:2009'e göre belirlenmektedir.
DSF 10:
Aletin A olarak değerlendirilen gürültü seviyesi tipik
olarak şöyledir:
Ses basıncı seviyesi 85,0 dB (A) (K =0,47 dB);
gürültü emisyonu seviyesi 96,0 dB (A) (K =0,2 dB).
Koruyucu kulaklık kullanın!
Titreşim emisyon değeri EN ISO 28927-3 'a göre
belirlenmektedir, a = 1,09 m/s
2
Tolerans K =0,60 m/s .
DSF 20:
Aletin A olarak değerlendirilen gürültü seviyesi tipik
olarak şöyledir:
Ses basıncı seviyesi 84,0 dB (A) (K =0,41 dB);
gürültü emisyonu seviyesi 95,0 dB (A) (K =0,30 dB).
Koruyucu kulaklık kullanın!
Titreşim emisyon değeri EN ISO 28927-3 'a göre
belirlenmektedir, a = 3,08 m/s
2
K =0,80 m/s .
DSF 10 Pneumatyczna szlifierka
pilnikowa
-1
15000 dak
Prędkość obrotowa bez
317 W
obciążenia
1/4"
Moc wyjściowa
93 l/dak
Przyłącze sprężonego powietrza
6,2 bar (90 psi)
Przeciętne zużycie powietrza
9 mm (3/8")
Ciśnienie robocze
0,73 kg
Średnica węża, min.
Masa
DSF 20
-1
15000 dak
Pneumatyczna szlifierka
429 W
pilnikowa
1/4"
Prędkość obrotowa bez
107 l/dak
obciążenia
6,2 bar (90 psi)
Moc wyjściowa
9 mm (3/8")
Przyłącze sprężonego powietrza
1,43 kg
Przeciętne zużycie powietrza
Ciśnienie robocze
Średnica węża, min.
Masa
Wartości pomiarowe określono zgodnie z
EN ISO 15744:2008, EN ISO 11203:2009.
DSF 10:
Określony wg skali A poziom hałasu emitowanego
przez urządzenie wynosi standardowo:
2
. Poziom ciśnienia akustycznego 85,0 dB (A)
(K =0,47 dB);
Poziom mocy akustycznej 96,0 dB (A) (K =0,2 dB).
Stosować środki ochrony słuchu!
Wartość emisji drgań wyznaczono zgodnie z
EN ISO 28927-3, a = 1,09 m/s
Niepewność pomiaru K =0,60 m/s
DSF 20:
Określony wg skali A poziom hałasu emitowanego
przez urządzenie wynosi standardowo:
2
. Tolerans Poziom ciśnienia akustycznego 84,0 dB (A)
(K =0,41 dB);
Poziom mocy akustycznej 95,0 dB (A) (K =0,30 dB);
Stosować ochronniki słuchu!
Wartość emisji drgań wyznaczono zgodnie z
EN ISO 28927-3, a = 3,08 m/s
pomiaru K =0,80 m/s

Dane techniczne

Informacja na temat hałasu i
wibracji
2
2
2
.
DSF 10
-1
15000 min
317 W
1/4"
93 l/min
6,2 bar (90 psi)
9 mm (3/8")
0,73 kg
DSF 20
-1
15000 min
429 W
1/4"
107 l/min
6,2 bar (90 psi)
9 mm (3/8")
1,43 kg
.
2
.
. Niepewność
8