Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Pilz PNOZ e5.13p
Summary of Contents for Pilz PNOZ e5.13p
- Page 1 PNOZ e5.13p Safety relays Operating Manual-21366-EN-08...
- Page 2 We do assure you that all persons are regarded without discrim- ination and on an equal basis. All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may be made for the user's internal purposes. Suggestions and comments for improving this documenta- tion will be gratefully received.
-
Page 3: Table Of Contents
Start circuit/feedback loop ......................Logic connection between several units ................Logic input S36 ......................... Examples ..........................Operation ..........................Status indicators ........................Faults - malfunctions ......................Dimensions in mm ......................... Technical details ........................Safety characteristic data ......................Operating Manual PNOZ e5.13p 21366-EN-08... - Page 4 Contents Remove plug-in terminals ..................... Order reference ........................Product ............................. Accessories ..........................EC declaration of conformity ....................UKCA-Declaration of Conformity ..................Operating Manual PNOZ e5.13p 21366-EN-08...
-
Page 5: Introduction
PNOZ e5.13p Introduction Validity of documentation This documentation is valid for the product PNOZ e5.13p. It is valid until new documenta- tion is published. This operating manual explains the function and operation, describes the installation and provides guidelines on how to connect the product. -
Page 6: Safety
This gives advice on applications and provides information on special fea- tures. Safety Intended use The safety relay PNOZ e5.13p provides a safety-related interruption of two safety circuits. The safety relay meets the requirements of EN 60947-5-1 and EN 60204-1 and may be used in applications with: E-STOP pushbuttons... -
Page 7: Safety Regulations
Disposal In safety-related applications, please comply with the mission time T in the safety-related characteristic data. When decommissioning, please comply with local regulations regarding the disposal of electronic devices (e.g. Electrical and Electronic Equipment Act). Operating Manual PNOZ e5.13p 21366-EN-08... -
Page 8: For Your Safety
The relay meets the following safety requirements: The circuit is redundant with built-in self-monitoring. The safety device remains effective in the case of a component failure. The safety outputs are tested periodically using an off-test. Operating Manual PNOZ e5.13p 21366-EN-08... -
Page 9: Block Diagram/Terminal Configuration
– There is a high signal at safety output 24 and auxiliary output Y32. The unit is active. If one of these conditions is not met, the signal at safety output 24 and auxiliary output Y32 is low. Operating Manual PNOZ e5.13p 21366-EN-08... -
Page 10: Operating Modes
Logic AND connection The PNOZ e5.13p has a logic input S36 for logic connections between several units. Operating modes Dual-channel operation: Redundant input circuit; earth faults in the input circuit and start circuit are detected. -
Page 11: Installation
Order reference [ 30]). You must comply with the idling capacity at safety outputs 14 and 24 (see Technical details [ 25]). Only contactors with positive-guided contacts should be used for safety functions. Operating Manual PNOZ e5.13p | 11 21366-EN-08... -
Page 12: Preparing For Operation
The power supply must comply with the regulations for extra low voltages with protective electrical separation (SELV, PELV) in accordance with VDE 0100, Part 410. Terminal Y5 is provided for Pilz-internal diagnostic purposes. Preparing for operation Supply voltage... -
Page 13: Start Circuit/Feedback Loop
Y7 with a bridge, depending on the required start behaviour. NOTICE With automatic start The unit starts up automatically when the safeguard is reset, e.g. when the E-STOP pushbutton is released. Use external circuit measures to prevent an unexpected restart. Operating Manual PNOZ e5.13p | 13 21366-EN-08... -
Page 14: Logic Connection Between Several Units
Install all the logically linked units in the same control cabinet or ensure that faults regard- ing the units' connection are excluded, e.g. via protected installation of the connection cables. All linked units must be connected to the same supply voltage. Operating Manual PNOZ e5.13p | 14 21366-EN-08... -
Page 15: Logic Input S36
PNOZ e5.13p Logic input S36 Logic input S36 from the PNOZ e5.13p enables additional PNOZelog or PNOZmulti units to be logically AND-linked. Inactive Active Logic input PNOZ e5.13p Operating Manual PNOZ e5.13p | 15 21366-EN-08... -
Page 16: Examples
In all the application examples, 2 loads may also be connected to the safety outputs. Example 1: Loads are connected to the safety outputs of Unit 1. In addition, a safety output is AND- linked to 4 other PNOZelog units via the logic input S36. Operating Manual PNOZ e5.13p | 16 21366-EN-08... - Page 17 PNOZ e5.13p Example 2: Loads are connected to the safety outputs of Unit 1. In addition, a safety output is AND- linked to another PNOZelog unit via the logic input S36. Operating Manual PNOZ e5.13p | 17 21366-EN-08...
- Page 18 Unit 4. This means that Unit 4 and Unit 1 can set the outputs on Unit 2 and Unit 3 to low. A short circuit between +24 VDC and a safety output must be excluded! Operating Manual PNOZ e5.13p | 18 21366-EN-08...
-
Page 19: Operation
Status indicators POWER Supply voltage is present, operating mode is detected. POWER Initialisation phase CH.1 There is a high signal at safety output 14. CH.2 There is a high signal at safety output 24. Operating Manual PNOZ e5.13p | 19 21366-EN-08... -
Page 20: Faults - Malfunctions
The number of LED flashes corresponds to a digit in the error code. The error code can consist of up to 4 digits. The digits are separated by a longer period without flash- ing. The entire sequence is constantly repeated. INFORMATION Error code 0: 16 flashes Operating Manual PNOZ e5.13p | 20 21366-EN-08... - Page 21 LED CH.1 or CH.2 flashes 3 times, short Pause Once for one second Pause 3 times, for one second each Error code 1: LED CH.1 or CH.2 flashes 3 times, short Pause Once for one second Operating Manual PNOZ e5.13p | 21 21366-EN-08...
- Page 22 The table below shows the relationship between the number of flashes and the error code. The key to the error codes is described in the Error coding table. Number of flashes Decimal er- ror code Operating Manual PNOZ e5.13p | 22 21366-EN-08...
- Page 23 – 13x long – 3x short 1, 4 3x short – 1x long Operating mode changed during Check wiring for the operating mode – 4x long – 3x short operation and rectify fault Operating Manual PNOZ e5.13p | 23 21366-EN-08...
- Page 24 +24 VDC 2, 0, 3 3x short – 2x long <19.2 VDC Keep within the supply voltage range – 16x long – 3x long of 19.2 ... 30 VDC – 3x short Operating Manual PNOZ e5.13p | 24 21366-EN-08...
-
Page 25: Dimensions In Mm
24 V 24 V Current at Input circuit DC 5 mA 5 mA Start circuit DC 5 mA 5 mA Feedback loop DC 5 mA 5 mA Logic input 5 mA 5 mA Operating Manual PNOZ e5.13p | 25 21366-EN-08... - Page 26 Max. line capacitance at the out- puts without load 2 nF 2 nF Voltage auxiliary and test pulse outputs 24 V 24 V Current auxiliary and test pulse outputs 0,5 A 0,5 A Operating Manual PNOZ e5.13p | 26 21366-EN-08...
- Page 27 30 V 30 V Rated impulse withstand voltage 0,8 kV 0,8 kV Protection type Housing IP40 IP40 Terminals IP20 IP20 Mounting area (e.g. control cab- inet) IP54 IP54 Mechanical data 774191 784191 Mounting position Operating Manual PNOZ e5.13p | 27 21366-EN-08...
- Page 28 8 mm Dimensions Height 94 mm 101 mm Width 22,5 mm 22,5 mm Depth 121 mm 121 mm Weight 130 g 125 g Where standards are undated, the 2020-07 latest editions shall apply. Operating Manual PNOZ e5.13p | 28 21366-EN-08...
-
Page 29: Safety Characteristic Data
A safety function's SIL/PL values are not identical to the SIL/PL values of the units that are used and may be different. We recommend that you use the PAScal software tool to calculate the safety function's SIL/PL values. Operating Manual PNOZ e5.13p | 29 21366-EN-08... - Page 30 Product type Features Order no. Terminal block filter 1 Terminal block with filter for 3-10 kOhm load range 774195 Terminal block filter 2 Terminal block with filter for 10-30 kOhm load range 774196 Operating Manual PNOZ e5.13p | 30 21366-EN-08...
- Page 31 This product/these products meet the requirements of the directive 2006/42/EC for ma- chinery of the European Parliament and of the Council. The complete EC Declaration of Conformity is available on the Internet at www.pilz.com/downloads. Authorised representative: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfildern, Germany UKCA-Declaration of Conformity This product(s) complies with following UK legislation: Supply of Machinery (Safety) Regu- lation 2008.
- Page 32 We are represented internationally. Please refer to our homepage www.pilz.com for further details or contact our headquarters. Headquarters: Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.com, Internet: www.pilz.com...
Need help?
Do you have a question about the PNOZ e5.13p and is the answer not in the manual?
Questions and answers