Viktige Sikkerhet- Sanvisninger - Dyson V10 PARQUET Operating Manual

OLVASSA EL ÉS
ŐRIZZE MEG EZT AZ
ÚTMUTATÓT
Ez a Dyson készülék csak háztartási
felhasználásra alkalmas.
Ne használja nyílt láng Ne tárolja hőforrások
mellett. közelében.
Ne porszívózzon fel égő A készülék működtetése
tárgyakat. közben tartsa távol a
kezét a keferúdtól.
NO
VIKTIGE SIKKERHET-
SANVISNINGER
FØR DU TAR I BRUK DETTE PRODUKTET,
MÅ DU LESE ALLE INSTRUKSJONER OG
ADVARSLER I DENNE HÅNDBOKEN OG
PÅ SELVE PRODUKTET
Ved bruk av elektriske apparater må du
følge noen grunnleggende forholdsregler,
deriblant:
ADVARSEL
Disse advarslene gjelder apparatet og
eventuelt alt verktøy, tilbehør samt ladere
eller nettadaptere.
FOR Å REDUSERE FARE FOR BRANN,
ELEKTRISK STØT ELLER SKADE:
1. Dette Dyson-apparatet kan kun brukes av
barn fra 8 år og oppover og av personer
med reduserte fysiske, sensoriske eller
psykiske evner eller med mangel på
kunnskap eller erfaring hvis en ansvarlig
person holder oppsyn og instruerer dem om
sikker bruk av apparatet og om farene ved
bruken. Barn må ikke utføre rengjøring eller
brukervedlikehold uten oppsyn.
2. Må ikke brukes som leketøy. Man må være
svært påpasselig når produktet brukes av
eller i nærheten av små barn. Barn må
holdes under oppsyn slik at de ikke leker
med produktet.
3. Må kun brukes som beskrevet i denne
Dyson-manualen.Du må ikke utføre noe
annet vedlikehold enn det som beskrives i
håndboken eller etter råd fra Dyson Helpline.
4. KUN egnet for bruk i tørre omgivelser. Må
ikke brukes utendørs eller på våte overflater.
5. Ikke ta i noen del av støpselet eller produktet
med våte hender.
6. Må ikke brukes når ledningen eller støpselet
er skadet. Hvis ledningen er skadet, må den
byttes ut av Dyson, representanter for Dyson,
Ne szívjon fel vele vizet
vagy folyadékot.
eller lignende kvalifisert personell for å
unngå fare.
7. Hvis produktet ikke fungerer som det skal,
hvis det har fått et hardt slag, hvis det er blitt
mistet ned, skadet, etterlatt utendørs eller
Ne helyezze tűzhelyre
mistet i vann, må det ikke brukes, og du må
vagy tűzhely közelébe.
kontakte Dyson Helpline.
8. Kontakt Dyson Helpline når det er nødvendig
med service eller reparasjoner. Ikke
demonter produktet siden det kan føre til
elektrisk støt eller brann hvis produktet blir
satt sammen gjen på feil måte.
9. Ikke strekk ledningen eller belast den.
Hold ledningen unna varme overflater.
Ikke lukk dører igjen over ledningen eller
trekk den rundt skarpe kanter eller hjørner.
Hold ledningen unna steder der man
farter ofte, og legg den på steder der den
ikke blir tråkket på eller snublet i. Ikke kjør
over ledningen.
10. Ikke ta ut støpselet ved å trekke i ledningen.
Grip tak i støpselet, ikke i ledningen, for å ta
det ut. Bruk av skjøteledning frarådes.
11. Må ikke brukes til å suge opp vann.
12. Må ikke brukes til å suge opp brennbare eller
lett antennelige væsker, for eksempel bensin,
eller på områder der det kan finnes slike
væsker eller damp etter dem.
13. Ikke sug opp noe som brenner eller ryker,
for eksempel sigaretter, fyrstikker eller
varm aske.
14. Pass på at du holder håret, klesplagg, fingre
og andre kroppsdeler borte fra åpninger og
bevegelige deler, for eksempel børsten. Du
må ikke peke slangen, røret eller verktøy mot
øyne, ører eller putte dem i munnen.
15. Ikke stikk gjenstander inn i åpningene.
Må ikke brukes hvis noen av åpningene
er blokkert. Skal holdes fritt for støv,
smuss, hår og alt annet som kan redusere
luftgjennomstrømningen.
25