Välja Språk För Bildskärmsmenyerna (Language); Välja Ingångssignal - Sony CPD-G520 Operating Instructions Manual

Välja språk för
bildskärmsmenyerna (LANGUAGE)
Bildskärmsmenyerna kan visas på engelska, franska, tyska,
spanska, italienska, holländska, svenska, ryska och japanska. Vid
leverans är engelska vald som språk.
1
Tryck på MENU-knappen.
Huvudmenyn (MENU) visas på bildskärmen.
MENU
b
2
Rör kontrollknappen uppåt eller nedåt för att
markera OPTION. Tryck sedan på
kontrollknappen.
b
OK OK
3
Rör kontrollknappen uppåt eller nedåt för att
markera LANGUAGE. Tryck sedan på
kontrollknappen.
b
OK
OK
4
Rör kontrollknappen uppåt eller nedåt tills önskat
språk visas på bildskärmen. Bekräfta språkvalet
genom att trycka på kontrollknappen.
Varje gång du rör kontrollknappen uppåt eller nedåt växlar du
språk i en slinga med följande ordning.
• ENGLISH: Engelska
• FRANÇAIS: Franska
• DEUTSCH: Tyska
• ESPAÑOL: Spanska
• ITALIANO: Italienska
• NEDERLANDS: Holländska
• SVENSKA
• : Ryska
• : Japanska
Stänga menyn
Tryck på MENU-knappen. Menyn stängs också automatiskt om du inte
trycker på någon knapp under ungefär 45 sekunder.
Återställa till engelska
Välj ENGLISH i steg 4 ovan.
CONTRAST / BR GHT I
CONTRAST
50
1 0 2 4 x 7 6 8 / 8 5 H z
OPT ON I
CONTROL
b LOCK
ON
OFF
E X I T :
MENU
OPT ON I
b
LANGUAGE
ENGL I SH
EX I T :
MENU
Välja ingångssignal
Med HD15-anslutningarna kan du ansluta två datorer till den här
bildskärmen. Med INPUT-omkopplaren väljer du sedan vilken av
de båda datorerna som ska använda bildskärmen.
Ställ INPUT-omkopplaren.
Den aktuella anslutningen visas på bildskärmen under 3 sekunder.
INPUT
1
"INPUT 1" eller "INPUT 2" visas på skärmen.
Obs!
Om ingen signal sänds till den anslutning du valt, visas INGEN SIGNAL
på bildskärmen och sedan, efter några sekunder, växlar bildskärmen över
till energisparläge. Växla i så fall över till den andra anslutningen.
2
SE
9