Välja Språk För Bildskärmsmenyerna (Language); Välja Ingångssignal - Sony CPD-G520 Operating Instructions Manual

Välja språk för
bildskärmsmenyerna (LANGUAGE)
Bildskärmsmenyerna kan visas på engelska, franska, tyska,
spanska, italienska, holländska, svenska, ryska och japanska. Vid
leverans är engelska valt som språk.
1
Tryck på MENU-knappen.
Huvudmenyn (MENU) visas på bildskärmen.
MENU
b
2
Rör kontrollknappen uppåt eller nedåt för att
markera OPTION. Tryck sedan på
kontrollknappen.
b
OK
OK
3
Rör kontrollknappen uppåt eller nedåt för att
markera LANGUAGE. Tryck sedan på
kontrollknappen.
b
OK
OK
4
Rör kontrollknappen uppåt eller nedåt tills önskat
språk visas på bildskärmen. Bekräfta språkvalet
genom att trycka på kontrollknappen.
Varje gång du rör kontrollknappen uppåt eller nedåt växlar du
språk i en slinga med följande ordning.
• ENGLISH: Engelska
• FRANÇAIS: Franska
• DEUTSCH: Tyska
• ESPAÑOL: Spanska
• ITALIANO: Italienska
• NEDERLANDS: Holländska
• SVENSKA
• : Ryska
• : Japanska
Stänga menyn
Tryck på MENU-knappen. Menyn stängs också automatiskt om du inte
trycker på någon knapp under ungefär 45 sekunder.
Återställa till engelska
Välj ENGLISH i steg 4 ovan.
CONTRAST / BR GHT I
CONTRAST
50
1 0 2 4 x 7 6 8 / 8 5 H z
OPT ON I
CONTROL
b LOCK
ON
OFF
X I T :
E MENU
OPT ON I
b
LANGUAGE
ENGL I SH
EX I T :
MENU
Välja ingångssignal
Du kan ansluta två datorer till den här bildskärmen genom att
använda både videoingång 1 (HD 15) och videoingång 2 (BNC).
Du växlar mellan de båda bildskärmarna med INPUT-
omkopplaren.
Ställ INPUT-omkopplaren.
Den aktuella anslutningen visas på bildskärmen under 3 sekunder.
INPUT
1
"INPUT 1":HD 15 eller "INPUT 2":BNC visas på skärmen.
Obs!
Om ingen signal sänds till den anslutning du valt, visas INGEN SIGNAL
på bildskärmen och sedan, efter några sekunder, växlar bildskärmen över
till energisparläge. Växla i så fall över till den andra anslutningen.
2
SE
9