Advertisement
Quick Links
fattore di potenza
power factor
facteur de puissance
Leistungsfaktor
2.510.750.00
IS19031/00
vermogensfactor
factor de potencia
effektfaktor
effektfaktor
effektfaktor
фактор мощности
功率因数
ART
"λ"
S450 - S454 - S458 - S486
S490 - S494 - S522 - S526
>0,95
S530 - S474 - S478 - S482
S510 - S514 - S518 - S546
S550 - S554
S451 - S455 - S459 - S487
S491 - S495 - S523 - S527
S531 - S475 - S479 - S483
>0,95
S511 - S515 - S519 - S547
S551 - S555
S452 - S456 - S460 - S488
S492 - S496 - S524 - S528
>0,95
S532 - S476 - S480 - S484
S512 - S516 - S520 - S548
S552 - S556
S453 - S457 - S461 - S489
S493 - S497 - S525 - S529
S533 - S477 - S481 - S485
>0,95
S513 - S517 - S521 - S549
S553 - S557
>0,95
S572 - S562
>0,95
S573 - S563
>0,95
S574 - S564
>0,95
S568 - S558
>0,95
S569 - S559
>0,95
S570 - S560
>0,95
S571 - S561
>0,95
S575 - S565
>0,95
S576 - S566
>0,95
S577 - S567
corrente assorbita
absorbed current
courant absorbé
Stromaufnahme
2.510.750.00
stroomopname
corriente absorbida
absorberet strøm
absorbert strøm
tillförd ström
поглощаемая
мощность
电源电流
"
"
A
S450 - S454 - S458 - S486
S490 - S494 - S522 - S526
0,14
S530 - S474 - S478 - S482
S510 - S514 - S518 - S546
S550 - S554
S451 - S455 - S459 - S487
S491 - S495 - S523 - S527
0,2
S531 - S475 - S479 - S483
S511 - S515 - S519 - S547
S551 - S555
S452 - S456 - S460 - S488
S492 - S496 - S524 - S528
0,26
S532 - S476 - S480 - S484
S512 - S516 - S520 - S548
S552 - S556
S453 - S457 - S461 - S489
S493 - S497 - S525 - S529
0,29
S533 - S477 - S481 - S485
S513 - S517 - S521 - S549
S553 - S557
0,16
S572 - S562
0,22
S573 - S563
S574 - S564
0,3
S568 - S558
0,15
S569 - S559
0,21
0,27
S570 - S560
0,31
S571 - S561
0,16
S575 - S565
0,23
S576 - S566
0,3
S577 - S567
fattore di potenza
corrente assorbita
power factor
absorbed current
facteur de puissance
courant absorbé
Leistungsfaktor
Stromaufnahme
IS19031/00
vermogensfactor
stroomopname
factor de potencia
corriente absorbida
effektfaktor
absorberet strøm
effektfaktor
absorbert strøm
effektfaktor
tillförd ström
фактор мощности
поглощаемая
мощность
功率因数
ART
电源电流
"λ"
>0,95
0,14
>0,95
>0,95
0,26
>0,95
0,29
>0,95
0,16
>0,95
0,22
>0,95
>0,95
0,15
>0,95
0,21
>0,95
0,27
>0,95
0,31
>0,95
0,16
>0,95
0,23
>0,95
2.510.750.00
IS19031/00
ART
"
"
A
S450 - S454 - S458 - S486
S490 - S494 - S522 - S526
S530 - S474 - S478 - S482
S510 - S514 - S518 - S546
S550 - S554
S451 - S455 - S459 - S487
S491 - S495 - S523 - S527
0,2
S531 - S475 - S479 - S483
S511 - S515 - S519 - S547
S551 - S555
S452 - S456 - S460 - S488
S492 - S496 - S524 - S528
S532 - S476 - S480 - S484
S512 - S516 - S520 - S548
S552 - S556
S453 - S457 - S461 - S489
S493 - S497 - S525 - S529
S533 - S477 - S481 - S485
S513 - S517 - S521 - S549
S553 - S557
S572 - S562
S573 - S563
S574 - S564
0,3
S568 - S558
S569 - S559
S570 - S560
S571 - S561
S575 - S565
S576 - S566
0,3
S577 - S567
fattore di potenza
corrente assorbita
power factor
absorbed current
facteur de puissance
courant absorbé
Leistungsfaktor
Stromaufnahme
vermogensfactor
stroomopname
factor de potencia
corriente absorbida
effektfaktor
absorberet strøm
effektfaktor
absorbert strøm
effektfaktor
tillförd ström
фактор мощности
поглощаемая
мощность
功率因数
电源电流
"
"
"λ"
A
>0,95
0,14
>0,95
0,2
>0,95
0,26
>0,95
0,29
>0,95
0,16
>0,95
0,22
>0,95
0,3
>0,95
0,15
>0,95
0,21
>0,95
0,27
>0,95
0,31
>0,95
0,16
>0,95
0,23
>0,95
0,3
Advertisement
Related Manuals for iGuzzini S450
Summary of Contents for iGuzzini S450
- Page 1 “ ” “λ” “λ” “λ” S450 - S454 - S458 - S486 S450 - S454 - S458 - S486 S450 - S454 - S458 - S486 S490 - S494 - S522 - S526 S490 - S494 - S522 - S526 S490 - S494 - S522 - S526 >0,95...
-
Page 2: Surge Protection
Refer to the CEI 34-156 guide. Le produit est protégé des surtensions de mode commun et différentiel selon les valeurs indiquées sur la fi che technique, à consulter sur le site www.iguzzini.com, et est conforme aux normes EN61000-4-5. - Page 3 PERIODO GIORNALIERO DI ACCENSIONE AMMESSO PER TEMPERATURE DI PRODOTTO >25°C PERIODO GIORNALIERO DI ACCENSIONE AMMESSO PER TEMPERATURE DI PRODOTTO >25°C ALLOWED DAILY OPERATION PERIOD FOR PRODUCT TEMPERATURES >25°C ALLOWED DAILY OPERATION PERIOD FOR PRODUCT TEMPERATURES >25°C 1.154.627.02 1.154.627.02 DURÉE QUOTIDIENNE D’ALLUMAGE ADMISSIBLE POUR DES TEMPÉRATURES DU PRODUIT >25°C DURÉE QUOTIDIENNE D’ALLUMAGE ADMISSIBLE POUR DES TEMPÉRATURES DU PRODUIT >25°C IS09175/02 IS09175/02...
- Page 4 1,5 m. N.B.: Bezüglich des Austausches der LED kontaktieren Sie bitte die Firma iGuzzini. N.B.: Voor het vervangen van de LED neemt u contact op met het bedrijf iGuzzini. The luminaire should be positioned so that prolonged staring into the luminaire NOTA: Para sustituir el LED llame a la empresa iGuzzini.
- Page 5 N.B.: Per la sostituzione del LED contattare l'azienda iGuzzini. N.B.: For information on LED replacement please contact iGuzzini. NOTA: Para sustituir el LED llame a la empresa iGuzzini. L'apparecchio dovrebbe essere posizionato in modo che non sia prevista un'osservazione prolungata dell'apparecchio ad una distanza inferiore di 1,5 m.
- Page 6 2.509.386.01 2.509.386.01 IS09176/02 IS09176/02 PERIODO GIORNALIERO DI ACCENSIONE AMMESSO PER TEMPERATURE DI PRODOTTO >25°C PERIODO GIORNALIERO DI ACCENSIONE AMMESSO PER TEMPERATURE DI PRODOTTO >25°C ALLOWED DAILY OPERATION PERIOD FOR PRODUCT TEMPERATURES >25°C ALLOWED DAILY OPERATION PERIOD FOR PRODUCT TEMPERATURES >25°C PERIODO DIARIO DE ENCENDIDO PERMITIDO PARA TEMPERATURAS DE PRODUCTO >25 °C PERIODO DIARIO DE ENCENDIDO PERMITIDO PARA TEMPERATURAS DE PRODUCTO >25 °C 2.509.386.01...
- Page 7 CEI 34-156 Il prodotto è protetto alle sovratensioni di modo comune e differenziale secondo i valori riportati nella scheda tecnica di prodotto, consultabile nel sito www.iguzzini.com, e risponde alle nor- mative EN61000-4-5. Inserire SPD (SURGE PROTECTION DEVICE) in presenza di reti non adeguatamente protette, secondo le normative impiantistiche nazionali vigenti in ciascun paese.
- Page 8 2.510.265.00 2.510.265.00 IS17049/00 IS17049/00 Questo prodotto contiene una sorgente luminosa di classe di efficienza energetica " E ". Questo prodotto contiene una sorgente luminosa di classe di efficienza energetica " E ". This product contains an energy-efficiency class light source " E ". This product contains an energy-efficiency class light source "...
- Page 9 IS07237/00 Istruzioni per le operazioni di servizio per l’apparecchio di illuminazione Instructions on luminare service operations Instructions pour les opérations de service du luminaire Wartungsanleitung für die Leuchte Instructies voor de onderhoudsoperaties op de verlichtingsarmatuur Instrucciones para las operaciones de servicio del aparato de alumbrado Anvisninger i serviceindgreb på...
- Page 10 Istruzioni per la pulizia dell’apparecchio di illuminazione Instructions on luminare cleaning operations Instructions pour le nettoyage du luminaire Anweisungen zur Reinigung der Leuchte Instructies voor de reiniging van de verlichtingsarmatuur Instrucciones para limpiar el aparato de alumbrado Anvisninger i rengøring af belysningsarmaturet Anvisninger for rengjøring av lysapparatet Instruktioner för rengöring av belysningsanordningen Инструкции...
- Page 11 Istruzioni per il fine vita e lo smaltimento dei componenti Instructions on end-of-life and component disposal Instructions pour la gestion des composants en fin de vie et leur mise au rebut Anweisungen zur Entsorgung der Leuchtenkomponenten Instructies voor het verwijderen van de armatuur en het recyclen van de onderdelen Instrucciones para el final de vida y la eliminación los componentes Anvisninger i udtjent armatur og bortskaffelse af komponenter Anvisninger for endt levetid og avfallsbehandling av delene...