Table of Contents
Advertisement
OPERATION
VẬN HÀNH
(Indicator
lights on)
(Đèn chỉ báo
sáng lên)
(Indicator
lights on)
(Đèn chỉ báo
sáng lên)
12
Econavi
Smart power-saving mode.
Chế độ tiết kiệm điện thông minh.
Press the button will operate in Econavi mode. Econavi is a smart power-saving operation
combined by the "patrol mode" and "learning mode", and it adjusts the air volume
automatically. (P.16)
Nhấn vào nút này để sử dụng ở chế độ Econavi. Econavi là chế độ vận hành tiết kiệm điện năng
thông minh nhờ kết hợp "chế độ tuần tra" với "chế độ học" đồng thời tự động điều chỉnh khối lượng
không khí. (Tr.16)
Press the button again to cancel. (
(Can also be canceled by pressing
Nhấn lại nút này để hủy. (Đèn chỉ báo
(Cũng có thể hủy bằng cách nhấn nút
PM2.5
Remove PM2.5 quickly.
Loại bỏ nhanh PM2.5.
When
indicator is on, you can press the button to remove PM2.5 quickly, until the
indicator lights off. (At this moment the PM2.5 mode will stop, then product will
switch to the previous mode and continue.) But, If you press the button when
indicator is off, the PM2.5 mode only will operate in 1 min, then product will switch to
the previous mode and continue.
Khi chỉ báo
bật, bạn có thể nhấn nút này để loại bỏ nhanh PM2.5, cho đến khi đèn chỉ báo
tắt đi. (Tại thời điểm này, chế độ PM2.5 sẽ ngừng hoạt động, sau đó thiết bị sẽ chuyển sang
chế độ trước đó và tiếp tục hoạt động.) Nhưng, nếu bạn nhấn nút này khi chỉ báo
độ PM2.5 sẽ chỉ hoạt động trong 1 phút, sau đó thiết bị sẽ chuyển sang chế độ trước đó và tiếp tục
hoạt động.
Press the button again to cancel.
(
indicator lights off)
Nhấn nút này thêm lần nữa để hủy.
(Đèn chỉ báo
tắt)
Timer
Timer operation.
Chức năng hẹn giờ
The indicator will be changed sequentially as figure below.
Chỉ báo này sẽ bị thay đổi theo trình tự như hình bên dưới.
Indicator
lights off
Đèn chỉ
báo tắt
Econavi
indicator lights off)
button)
tắt)
)
PM2.5
Notice
When operates in PM2.5 mode, timer cannot be set.
Khi sử dụng ở chế độ PM2.5, không thể cài đặt đồng hồ.
Đồng hồ hẹn giờ
2 hours timer
Đồng hồ hẹn 2 tiếng
The product will stop operating after 2 hours.
Thiết bị sẽ ngừng hoạt động sau 2 tiếng.
4 hours timer
Đồng hồ hẹn 4 tiếng
The product will stop operating after 4 hours.
Thiết bị sẽ ngừng hoạt động sau 4 tiếng.
8 hours timer (sleep mode)
Clean sign and air volume indicator light off, indicators on control
panel dim, and the product operates at low speed, then stops
operating after 8 hours.
Dấu hiệu sạch và đèn chỉ báo lưu lượng không khí tắt, các chỉ báo trên bảng
điều khiển mờ đi, và thiết bị sẽ hoạt động với tốc độ thấp, sau đó ngừng hoạt
động sau 8 tiếng.
Cancel timer
Hủy hẹn giờ
Lưu ý
Đồng hồ hẹn 8 tiếng (chế độ ngủ)
tắt, chế
Advertisement
Table of Contents
