Advertisement
Soothing Unit Footrest Buttons Up
Unité de vibrations du repose-pieds, boutons sur le dessus
Botones del reposapiés de la unidad relajante para arriba
Flex Base Wires Inward
Tubes de la base courbés vers l'intérieur
Flexionar cables de base para adentro
4
• Position the footrest so that the soothing unit buttons
are upright.
• While flexing the base wires toward each other,
hook the footrest onto the ends of the base wires.
• Slide the footrest down completely to the tabs on the base
wires.
• Placer le repose-pieds de façon que les boutons de l'unité
de vibrations soient sur le dessus.
• Tout en courbant les tubes de la base l'un vers l'autre,
glisser le support du repose-pieds sur l'extrémité
des tubes.
• Pousser le repose-pieds complètement vers le bas,
jusqu'aux pattes des tubes de la base.
• Colocar el reposapiés de modo que los botones de la
unidad relajante queden en posición vertical.
• Mientras flexiona los cables de la base uno hacia el otro,
enganchar el reposapiés en los extremos de los cables de
la base.
• Introducir el reposapiés totalmente hacia abajo en las
lengüetas de los tubos de la base.
Assembly
Assemblage
Tabs
Pattes
Lengüetas
Montaje
5
• Push the soothing unit it "snaps" into place.
Hint: This may take a lot of force.
• Pousser sur l'unité de vibrations jusqu'à ce
qu'elle s'enclenche.
Remarque: Cela peut demander beaucoup de force.
• Empujar hacia abajo la unidad relajante hasta que se encaje
en su lugar.
Atención: Esto puede requerir fuerza.
8
Advertisement
