Guide De Dépannage - Napoleon Vector TLV50N Installation Manual

guide de dépannage
FR
symptôme
La veilleuse ne s'allume
pas. Il y a du bruit mais
aucune étincelle au
brûleur de la veilleuse.
Étincelle à la veille-
use mais celle-ci ne
s'allume pas.
Continue de produire
des étincelles et la
veilleuse s'allume
mais le brûleur
principal ne s'allume
pas.
Interrupteur mural
est en position
« off »; la brûleur
s'allume.
Le télécommande ne
fonctionne pas cor-
rectement.
142
W415-4121 / B / 04.20.23
problème
Câblage: pénurie, connexion
desserrée (rectifi cation de la
fl amme pauvres).
Aucun signal du télécommande
avec ignition du veilleuse.
Connexion desserrée.
Filage d'interrupteur inapproprié.
Composants de veilleuse sale,
peint ou endommagée.
Alimentation en gaz.
Plus de propane.
La ligne d'alimentation de la
veilleuse peut contenir l'air.
Le module n'est pas mis à
la terre.
Récepteur (si équipé).
Soupape.
Court-circuit ou connexion
desserrée dans la tige de la
sonde.
Composants de veilleuse
sale, peint ou endommagée.
L'interrupteur mural est monté
à l'envers.
Interrupteur mural et/ou le fi l
est relié à la terre.
Câble défecteux.
La télécommande s'allume mais
aucune étincelle ou fl amme. (La
télécommande est verrouillé).
Les piles du récepteur ou
télécommmande sont faibles.
Erreur de synchronisation.
Le télécommande est trop loin du
récepteur.
Les broches de connecteur de
fi ls sont courbeés.
Câblage de la soupape est
endommagée
solution
- Vérifi ez qu'il n'y a pas de connexions desserrées du thermocouple ni
sonde de fl amme.
- Vérifi ez l'interrupteur de bloc n'est pas endommagée ou trop serré.
Vérifi ez si les connexions de l'assemblage de la veilleuse sont serrées;
vérifi ez aussi si ces connexions ne causent pas de mise à la terre au
niveau du métal. (Souvenez-vous que la fl amme transporte le courant
redresseur et non le gaz. Si la fl amme se détache de la hotte, le circuit
est rompu. Un mauvais injecteur ou une pression d'arrivée trop élevée
peut causer la fl amme de la veilleuse à se détacher)*. La tige de la sonde
a possiblement besoin d'être nettoyée.
- Reprogrammer le code du récepteur.
- Remplacer le récepteur.
- Vérifi ez qu'il n'y ait pas de connexions desserrées de courts-circuits
dans le fi lage du soupape ni de l'assemblage de la veilleuse.
- Réparez le système avec un simple interrupteur marche/arrêt.
- Nettoyez la tige de la sonde avec une toile d'émeri (Scotch-Brite™)
afi n d'enlever toute contamination qui ait pu s'accumuler sur la tige
de la sonde. Vérifi ez la continuité avec un multimètre réglé sur Ohms
au calibre le plus bas.
- Vérifi ez si la soupape à bille du conduite d'arrivée du gaz est
« ouverte ».
- Vérifi ez si la pression d'arrivée est dans les limites
acceptables. La pression d'arrivée ne doit pas excéder 13"
de colonne d'eau (32,4mb).
- Remplissez le réservoir.
- Répétez le processus d'étincelles plusieurs fois ou purger la
conduite d'alimentation de la veilleuse.
- Assurez le bon polarité du thermocouple (si fourni).
- Vérifi ez si les assemblages de le veilleuse et de la soupape
sont bien mis à la terre.
- Réinitialisez la programme: tenir le bouton de réinitialiser sur
le récepteur attendre pour 2 bips. Relâcher le bouton après la
deuxième bip. Pendant 20 secondes, appuyez sur le bouton
de la télécommande accompagné d'une petite fl amme, vous
entendrez une bip addtionnelle (cela confi rmant que le code
est réglé).
- Remplacez le récepteur.
- Vérifi ez le soupape et remplacer si nécessiare (attention à ne
pas trop serrer le thermocouple).
- Vérifi ez toutes connexions. Vérifi ez si les connexions de
l'assemblage de la veilleuse sont serrées; vérifi ez aussi si ces
connexions ne causent pas de mise à la terre au niveau du
métal.
- Nettoyez la tige de la sonde avec une toile d'émeri (Scotch-
Brite™) afi n d'enlever toute contamination qui ait pu
s'accumuler sur la tige de la sonde. Vérifi ez la continuité avec
un multimètre réglé sur Ohms au calibre le plus bas.
- Inverse.
- Remplacer.
- Vérifi er la masse (court); réparer ou remplacer les fi ls.
- Remplacer.
- Réinitiliser en tourant l'alimentation « off » puis « on ».
note:
Si les piles de sauvegarde sont installés, ils doivent être
enlevées pour programmer le télécommande.
- Remplacez les piles.
- Réinitialiser le télécommande et le récepteur.
- Voir la section « schéma de câblage ».
- Redresser les fi ls.
- Remplacez la soupape.