ZF Marine ZF 285 Series Manual page 35

Classe dei lubrificanti 04B
Olio motore monogrado secondo la norma del gruppo ZFN 13024
Classe di viscosità: SAE 30, in Paesi caldi o in presenza di temperature della coppa dell'olio superiori
a +80°C anche SAE 40
Lubrifiant Classe 04B
Huile monograde pour moteurs selon spécification ZFN 13024
Classe de viscosité: SAE 30, également SAE 40 pour les pays tropicaux ou bien si la température du
carter à huile dépasse les + 80°C
Grado de Lubrificante 04B
Aceite monogrado por motores su acuerdo de norma ZFN 13024
Grado de viscosità: SAE 30, lo mismo SAE 40 por los paises tropical o cuando està una temperature
del carter superiore de 80°C
Schmierstoff Klasse 04B
Monogradmotoröl gemäß Konzernnorm ZFN 13024
Viskositätsklasse: SAE 30, auch SAE 40 in Tropländern oder wenn der Ölsumpf + 80°C überschreitet.
Produttore
Producteur
Fabricante
Hersteller
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Denominazione prodotto Produttore
Nom du produit Producteur
Nombre Fabricante
Warenzeichen Hersteller
35
Denominazione
prodotto
Nom du produit
Nombre
Warenzeichen
I
F
E
D