Foppapedretti Circle i-Size Assembly Instructions Manual page 107

conformidade da cadeira auto com os requisitos de segurança, desde que se trate
de um produto original.
• Não alterar o produto, de forma a evitar comprometer a sua segurança geral.
• Recomenda-se não remover logótipos/etiquetas do produto, de forma a evitar
danificar o seu revestimento.
• Utilizar a cadeira auto mesmo no caso de viagens breves, porque é exatamente
nestes casos que se verifica a maior parte dos acidentes.
• Antes de proceder à compra, verificar se a cadeira auto é compatível com o seu
automóvel.
• Durante as viagens longas é aconselhável fazer algumas pausas, para permitir à
criança alguns momentos de relaxe.
• Dar o bom exemplo pessoalmente e usar sempre o cinto de segurança.
• Recomendar à criança para nunca brincar com a fivela do arnês.
• ADVERTENCIA: No use NUNCA puntos de anclaje diferentes de los descritos en
las instrucciones.
• ADVERTENCIA: Asegúrese de que el arnés de la sillita para coche esté correctamente
regulado para su hijo. El arnés debe estar bien ajustado: el espacio entre el cinturón
y el pecho del niño no debe ser superior al grosor de dos dedos. El cinturón
abdominal del arnés debe estar en la posición más baja posible para sujetar de
manera adecuada la cadera del niño..
• ADVERTENCIA: Asegúrese de que todos los pasajeros se pongan los cinturones
de seguridad; en caso de accidente, una persona sin cinturón de seguridad podría
golpearse contra la sillita debido al impacto..
• ADVERTENCIA: No use un sistema de paso de cinturones diferente del indicado
en el manual.
• ADVERTENCIA: El niño debe estar bien asegurado cuando se acomode en la sillita,
aunque se trate de viajes cortos.
• ADVERTÊNCIA: NUNCA deixar a criança sentada na cadeira enquanto o automóvel
está estacionado, especialmente se exposta à luz direta do sol ou em um dia quente.
• ADVERTÊNCIA: NUNCA deixar a cadeira exposta ao sol por diversas horas, já
que poderá ser perigoso para a criança porque as partes em metal e em plástico
poderão escaldarse. O tecido poderá desbotoar-se. Cobrir a cadeira com uma tela
se o carro estiver estacionado ao sol.
• PORTUGUÊS •
ADVERTÊNCIAS
CINTURÓN DE SEGURIDAD
EXPOSIÇÃO À LUZ SOLAR / DIAS QUENTES
107