Download Print this page
Chauvin Arnoux C.A 762 User Manual
Chauvin Arnoux C.A 762 User Manual

Chauvin Arnoux C.A 762 User Manual

Voltage detector
Hide thumbs Also See for C.A 762:

Advertisement

Quick Links

FR - Notice de fonctionnement
GB - User's manual
DE - Bedienungsanleitung
IT - Manuale d'uso
ES - Manual de instrucciones
C.A 762
Détecteur de tension
Voltage detector
Spannungsprüfer
Rivelatore di tensione
Detector de tensión

Advertisement

loading

Summary of Contents for Chauvin Arnoux C.A 762

  • Page 1 FR - Notice de fonctionnement GB - User’s manual DE - Bedienungsanleitung IT - Manuale d’uso ES - Manual de instrucciones C.A 762 Détecteur de tension Voltage detector Spannungsprüfer Rivelatore di tensione Detector de tensión...
  • Page 2 ENGLISH Thank you for purchasing a C.A 762 voltage detector. For best results from your instrument: ■ read these operating instructions carefully, ■ comply with the precautions for use. WARNING, risk of DANGER! The operator must refer to these instructions whenever this danger symbol appears.
  • Page 3: Table Of Contents

    PRECAUTIONS FOR USE This device is protected against voltages up to 600V with respect to earth in measurement category IV. The protection provided by the device may be compromised if it is used other than as specified by the manufacturer and so endanger the user.
  • Page 4 SAFETY ADVICES ■ Depending on the internal impedance of the voltage detector there will be a different capability of indicating the presence or absence of operating voltage in case of the presence of interference voltage. ■ A voltage detector of relatively low internal impedance, com- pared to the reference value of 100 kΩ, will not indicate all interference voltages having an original voltage value above the ELV level.
  • Page 5: Delivery Condition

    1. DELIVERY CONDITION C.A 762 voltage detector Delivered in blister pack with: ■ one red test probe 2mm in diameter, ■ one black lead terminated by a test probe 2mm in diameter, ■ one strap, ■ two AAA or LR3 alkaline batteries, ■...
  • Page 6: Presentation

    2. PRESENTATION 2.1. C.A 762 Black lead terminated by Red test probe. a test probe. Connection terminals. Bargraph. Phase indica- 600V tor. 690 AC CAT IV 750 DC Hazardous Ω Ω voltage indi- Ω 300k Ω L1-L2-L3 cator. L1-L3-L2 Polarity indi- C.A 762...
  • Page 7 2.2. ON THE BACK When the device is not in use, the test probes can be stowed on the back. Removable protec- tive caps. Red test probe. Guards. Black test probe. Battery compart- ment cover.
  • Page 8 The C.A 762 is a Voltage Detector with indicator lights. It complies with the requirements of standard IEC 61243-3. The main function of the C.A 762 is to test for the absence of any voltage. It detects hazardous voltages, meaning voltages exceeding the ELV (extra low voltage: 50 Vac or 120 Vdc).
  • Page 9: Use

    This device is a detector. The indications it provides must not be used for measurement purposes. 3.1. SELF-TEST Before using the C.A 762, perform a self-test. This checks the integrity of the leads, the proper operation of the electronic circuit, and the battery voltage.
  • Page 10 Position beyond which your hands must not go. Place the test probes on the element to be tested and maintain a firm contact. There is no need to switch the C.A 762 on, because it starts up automatically.
  • Page 11 If the voltage present is: ■ AC, the indicators light to indicate its value and the + (green) and - (orange) indicators light. 600V 690 AC CAT IV 750 DC Ω Ω Ω 300k Ω L1-L2-L3 L1-L3-L2 ■ DC, the indicators light to indicate its value and the + indi- cator (green) or the - indicator (orange) lights to indicate the polarity.
  • Page 12  Ω Keep the button pressed. If no voltage is detected, the C.A 762 performs a continuity test. If the result is: ■ <100Ω Ω : the first 5 indicators of the bargraph blink one after another. The device emits a continuous audible signal.
  • Page 13 690 AC CAT IV 750 DC Ω Ω Ω 300k Ω L1-L2-L3 L1-L3-L2 ■ When the C.A 762 emits two high-pitched beeps, shift the red test probe to the last phase of the system. The device indicates the voltage present.
  • Page 14 Attention: Pairing the C.A 762 with the C.A 751 derates the combined product to measurement category II, 250V. Connect the C.A 751 to the terminals of the C.A 762, then refer to the operating instructions of the CA.751. Warning: When the C.A 762 is connected to the C.A 751, the continuity <60 and <300kΩ...
  • Page 15: Characteristics

    The indicator corresponding to voltage V lights before the voltage reaches 85% V. If no indicator lights, the voltage present is < 12V. The C.A 762 must be used only on networks at standard- ized voltages. Operating cycle: 30s (maximum duration for which the device...
  • Page 16 For use indoors and outdoors. Pollution degree: 2. Altitude: <2000m. 4.4. ALIMENTATION The C.A 762 is powered by two 1.5V alkaline batteries (type AAA or LR3). Batteries mass: about 2 x 26 g The battery life is 7,000 10-second measurements.
  • Page 17 The batteries can be replaced by rechargeable batteries, but the life between charges will be much shorter. 4.5. CHARACTERISTICS OF CONSTRUCTION Dimensions (LxWxH) 163 x 64 x 40mm Mass approximately 210g Cord length 90cm Protection class IP65 per IEC 60529 IK04 per IEC 62262 Drop 2 metres...
  • Page 18: Maintenance

    5. MAINTENANCE Except for the batteries, the instrument contains no parts that can be replaced by personnel who have not been specially trained and accredited. Any unauthorized repair or replacement of a part by an “equivalent” may gravely impair safety. 5.1.
  • Page 19: Warranty

    6. WARRANTY Except as otherwise stated, our warranty is valid for 24 months starting from the date on which the equipment was sold. The extract from our General Conditions of Sale is available on our website. www.chauvin-arnoux.com/en/general-terms-of-sale The warranty does not apply in the following cases: ■...
  • Page 20 FRANCE Chauvin Arnoux 12-16 rue Sarah Bernhardt 92600 Asnières-sur-Seine Tél : +33 1 44 85 44 85 Fax : +33 1 46 27 73 89 info@chauvin-arnoux.com www.chauvin-arnoux.com INTERNATIONAL Chauvin Arnoux Tél : +33 1 44 85 44 38 Fax : +33 1 46 27 95 69 Our international contacts www.chauvin-arnoux.com/contacts...