Lorell LLR54865 Assembly Instruction

Mid-Back Chair
Chaise avec dossier à mi-dos
Silla de Medio Respaldo
LLR54865
1. Casters (5)
Roulettes (5)
Ruedas (5)
2. Base (1)
3. Gas Lift (1)
Vérin pneumatique (1)
Elevador de Gas (1)
You will feel a slight "bounce-back" when you sit down. This is normal: not a defect. The pneumatic
cylinder for the seat height adjustment reacts to your weight by giving a little.
Vous allez ressentir un léger rebondissement lorsque vous vous assoyez. Ceci est normal et non pas un défaut.
Le cylindre pneumatique du réglage de la hauteur du siège réagit à votre poids en s'affaissant un peu.
Sentirá un ligero "balanceo" al sentarse. Esto es normal y no un defecto. El cilindro neumático para el ajuste de
la altura del asiento reacciona a su peso corporal y cede un poco.
4. Seat Cushion (1)
Coussin de siège (1)
Cojín del Asiento (1)
5. Mechanism (1)
Mécanisme/Mecanismo (1)
6. Backrest (1)
Dossier/Respaldo (1)
7. Armrest (1)
Accoudoir gauche (1)
Reposabrazos Izquierdo (1)
8. Armrest (1)
Accoudoir droit (1)
Reposabrazos Derecho (1)
IMPORTANT NOTICE
AVIS IMPORTANT
AVISO IMPORTANTE
9. Screws M8 x 20 (2)
Vis M8 x 20 (2)
Tornillo M8 x 20 (2)
10. Screw M8 x 35 (1)
Vis M8 x 35 (1)
Tornillo M8 x 35 (1)
11. Screws 1/4" x 1" (4)
Vis 1/4" x 1" (4)
Tornillo 1/4" x 1" (4)
12. Washer Φ20 x Φ9 x 1 (3)
Rondelle Φ20 x Φ9 x 1 (3)
Arandela Φ20 x Φ9 x 1 (3)
13. Washer Φ16 x Φ6.5 x 1 (4)
Rondelle Φ16 x Φ6.5 x 1 (4)
Arandela Φ16 x Φ6.5 x 1 (4)
14. Allen Wrench (1)
Clé Allen (1)
Llave Allen (1)