Vicks VUL525E User Instructions page 29

Ultrasonic humidifier
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
• Nie dopuszczaj do zawilgocenia ani
zamoczenia obszaru wokół nawilżacza. Jeśli
pojawi się wilgoć, zmniejsz intensywność
pracy nawilżacza. Jeśli nie jest możliwe
zmniejszenie intensywności pracy, korzystaj
z nawilżacza w sposób przerywany. Nie
dopuszczaj do zawilgocenia materiałów
chłonnych, takich jak wykładziny, firanki,
zasłony lub obrusy.
• Nigdy nie zostawiaj wody w rezerwuarze,
gdy urządzenie nie jest używane.
• Przed przechowywaniem opróżnij i wyczyść
nawilżacz. Przed kolejnym użyciem
ponownie wyczyść nawilżacz.
• Urządzenie może być wykorzystywane
wyłącznie z dostarczonym wraz z nim
zasilaczem.
• Urządzenie może być używane wyłącznie
z zalecanym czynnikiem waporyzującym.
Użycie innych substancji może spowodować
zatrucie lub pożar.
CZĘŚCI SKŁADOWE (patrz strona 1)
1. Uchwyt do przenoszenia
2. Dysza wypływu mgiełki 180°
3. Zbiornik na wodę
4. Pokrywka zbiornika
5. Podstawa
6. Wyłącznik zasilania i pokrętło regulacji wilgotności
7. Lampka kontrolna
8. Wskaźnik czyszczenia
9. Podgrzewacz poduszeczki zapachowej
10. Przewód zasilania
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uwzględnić
następujące zalecenia:
• Usunąć z urządzenia cały materiał opakowaniowy.
• Zaleca się zdezynfekowanie nawilżacza przed pierwszym
użyciem. Patrz wskazówki dotyczące czyszczenia.
• Wybrać miejsce o twardej i równej powierzchni, w odległości
co najmniej 15 cm od ścian w celu zapewnienia właściwego
przepływu powietrza.
• Ustawić nawilżacz na wodoodpornej powierzchni.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NAPEŁNIANIE (patrz dodatek A na stronie 2)
Wyjąć zbiornik na wodę, chwytając za uchwyt i pociągając
prosto do góry. Odłożyć go na bok (1).
• Obróć zbiornik na wodę pokrywą zbiornika do góry. Odkręć
54
pokrywę zbiornika, obracając ją w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara, i odłóż ją na bok (2).
• Napełnij zbiornik czystą, chłodną wodą z kranu (3).
• Załóż z powrotem pokrywę zbiornika, obracając ją zgodnie
z ruchem wskazówek zegara (4). Obróć zbiornik na wodę
do pierwotnej pozycji i sprawdź, czy pokrywa zbiornika nie
przecieka. Jeśli pokrywa zbiornika przecieka, zdejmij ją i
dokręć. Jeśli użyjesz bardzo zimnej wody, urządzenie może
przez pewien czas wytwarzać mniejszą ilość mgiełki. Nigdy
nie należy napełniać nawilżacza gorącą lub ciepłą wodą,
ponieważ może dojść do uszkodzenia urządzenia oraz utraty
gwarancji.
UWAGA: zbiornik na wodę należy przenosić, jedną ręką
trzymając uchwyt, a drugą podtrzymując zbiornik od dołu.
• Umieść zbiornik na wodę na nawilżaczu i wciśnij go we
właściwe miejsce. Część wody spłynie do podstawy (5).
• Po umieszczeniu napełnionego zbiornika we właściwym
położeniu nie należy przemieszczać nawilżacza. Jeśli
nawilżacz musi zostać przemieszczony, należy najpierw
odłączyć go od zasilania i wyjąć zbiornik z wodą.
UWAGA: Przy każdym włączeniu urządzenia lub co 3 dni po
uruchomieniu się sygnału dźwiękowo-świetlnego naciśnij
wskaźnik, aby potwierdzić, że zbiornik na wodę został
wyczyszczony. Pojawiające się co 3 dni przypomnienie o
wyczyszczeniu urządzenia zostanie wówczas zresetowane.
ZASILANIE (patrz dodatek B na stronie 2)
PRZESTROGA: NAWILŻACZA NIE WOLNO PODŁĄCZAĆ
DO ZASILANIA MOKRYMI RĘKAMI, GDYŻ GROZI TO
PORAŻENIEM PRĄDEM.
• Przy wyłączniku zasilania w położeniu WYŁĄCZENIA
podłączyć wtyczkę napełnionego wodą nawilżacza do
gniazda elektrycznego (1).
• Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara na
pozycję wł. Zapali się kontrolka (2).
• Wskaźnik czyszczenia wraz z sygnałem dźwiękowym
uruchomią się po włączeniu urządzenia. Naciśnij przycisk
czyszczenia, aby potwierdzić, że zbiornik na wodę został
wyczyszczony (3). Sygnał dźwiękowo-świetlny wyłączy się.
• Ustaw pożądaną moc, kręcąc pokrętłem zgodnie z ruchem
wskazówek zegara. Aby ustawić poziom wysoki, przekręć
pokrętło do końca (4).
• Kiedy zostanie osiągnięty prawidłowy poziom wilgotności
powietrza, ustaw włącznik na niższej pozycji. Prawidłowy
poziom wilgotności powietrza wynosi 40–60%. Poziom
wilgotności powietrza możesz zmierzyć higrometrem, takim
jak higrometr z termometrem 2 w 1 Vicks V70 (5).
• Przed wyjęciem zbiornika na wodę w celu jego ponownego
napełnienia należy wyłączyć nawilżacz. Po opróżnieniu
zbiornika lub w przypadku niskiego poziomu wody w
podstawie nebulizator i wentylator wyłączają się.
• Urządzenie wyłączy się, gdy skończy się woda.
Czyszczenie wpływa na czas potrzebny do automatycznego
wyłączenia.
Gdy urządzenie jest zabrudzone, przed automatycznym
wyłączeniem upływa więcej czasu.
Gdy urządzenie jest czyste, funkcja wyłączania działa
prawidłowo.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PODGRZEWACZA
WKŁADÓW VAPOPAD (patrz: załącznik C na stronie 2.)
• Wyłącz nawilżacz i odłącz go od zasilania (1).
• Otwórz znajdującą się pod pokrętłem mocy pokrywę
pojemnika na wkładki VapoPad, naciskając przycisk (2).
• Wsuń wkładkę VapoPad do końca ściętym końcem
skierowanym w stronę szczeliny na urządzeniu (3). Nie
dotykaj wkładu VapoPad dłońmi (4). Jeżeli doszło do
zetknięcia dłoni z wkładem, należy je koniecznie starannie
umyć, ponieważ olejki eteryczne mogą działać drażniąco na
skórę.
• Zamknąć klapkę, włożyć z powrotem wtyczkę do gniazda
sieciowego i włączyć urządzenie (5).
Uwaga: Przy włączonym nawilżaczu podgrzewacz poduszeczki
zapachowej jest również włączony. Obszar ten może być ciepły
w dotyku.
NIGDY nie dodawać olejków eterycznych ani wkładów VapoPads
do zbiornika z wodą, ponieważ może to skutkować zniszczeniem
materiału.
UWAGA:
Istnieje ryzyko połknięcia wkładu. Przechowywać poza
zasięgiem dzieci i zwierząt domowych. Może powodować
reakcję alergiczną skóry (H317). Chronić przed dziećmi (P102).
W przypadku dostania się na skórę: Umyć dużą ilością wody z
mydłem (P302+P352).
W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry lub wysypki:
Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza (P333+P313).
Skład: olejek eukaliptusowy, mentol, glikol, olejek z liści cedru
i inne
W skład zestawu wchodzi 1 poduszeczka o zapachu
mentolowym VapoPad.
Nie stosować u dzieci w wieku poniżej 36 miesięcy,
dłużej niż przez 16 godzin na dobę ani/lub więcej niż
+
36m*
2 wkłady na dobę.
INSTRUKCJA PIELĘGNACJI I CZYSZCZENIA
CZYSZCZENIE CO 3 DNI
(Patrz załącznik D na stronie 3)
• Przy każdym włączeniu urządzenia lub co 3 dni zaświeci
się wskaźnik czyszczenia oraz co 5 sekund emitowany
będzie sygnał dźwiękowy, przypominając użytkownikowi
o wymaganym czyszczeniu. Naciśnij wskaźnik czyszczenia,
aby potwierdzić, że zbiornik na wodę został wyczyszczony.
Przypomnienie o czyszczeniu urządzenia zostanie
zresetowane. Sygnał świetlno-dźwiękowy wyłączy się. Jeśli
czyszczenie nie zostanie potwierdzone, światło pozostanie
włączone, a sygnał dźwiękowy będzie emitowany co 5
sekund aż do naciśnięcia wskaźnika czyszczenia. Urządzenie
będzie w tym czasie działać normalnie.
• Przed czyszczeniem odłącz urządzenie od sieci (1).
• Co 3 dni odłącz zbiornik na wodę od podstawy (2) i opróżnij
rezerwuar z wody (3). Przed ponownym napełnieniem
wyczyść go pod bieżącą wodą, a w razie potrzeby użyj
środków czyszczących (4). Usuń wszelki kamień, osad lub
powłokę, które utworzyły się na ściankach zbiornika lub
na powierzchniach wewnętrznych (5), i wytrzyj wszystkie
powierzchnie do sucha (6).
• NIE pozostawiaj wody w zbiorniku ani rezerwuarze,
gdy urządzenie nie jest używane. Może to spowodować
gromadzenie się osadu mineralnego oraz bakterii, co może
obniżyć wydajność nawilżacza. Jeśli woda pozostanie w
zbiorniku dłużej niż 1 lub 2 dni, mogą rozmnożyć się w niej
bakterie.
• Instrukcje napełniania i włączania znajdziesz w Instrukcji
obsługi (patrz: załączniki A i B na stronie 2.).
COTYGODNIOWE USUWANIE KAMIENIA
(Patrz załącznik E na stronie 3)
• Przed czyszczeniem odłącz urządzenie od sieci (1).
• Odłącz zbiornik na wodę od podstawy (2) i opróżnij
rezerwuar z wody (3). Po usunięciu pokrywy zbiornika
opróżnij zbiornik (4). Wyczyść go miękką, wilgotną szmatką.
Po każdym użyciu przepłucz zbiornik letnią wodą.
• Do zbiornika na wodę wlej 0,5 litra nierozcieńczonego
octu spirytusowego. Załóż pokrywę zbiornika i przepłucz
go octem. Umieść zbiornik na podstawie. Ocet spłynie
do rezerwuaru i rozpuści osad mineralny (kamień) na
nebulizatorze i pływaku. Rozpuści również osad na dnie
zbiornika na wodę (5).
• Pozostaw ocet w urządzeniu na 15–20 minut (6).
• Po upływie tego czasu otwórz pokrywę zbiornika i wylej
ocet do zlewu. Wylej również ocet z rezerwuaru (7).
• Wytrzyj nebulizator i pływak miękką szmatką, aby usunąć
zmiękczone osady mineralne (8).
• Wypłucz rezerwuar i zbiornik na wodę, aż zniknie
zapach octu. Nie dopuść do zalania wentylatora (otwór
wentylacyjny z tyłu podstawy) i wyłącznika zasilania.
• NIE zanurzaj podstawy w wodzie. Delikatnie wytrzyj
rezerwuar miękką, czystą, mokrą szmatką.
• NIE używaj detergentu do czyszczenia jakichkolwiek części
nawilżacza mających kontakt z wodą. Detergenty i pozostawiany
przez nie film mogą wpływać na wydajność nawilżacza. NIE
używaj ściernych środków czyszczących ani szczotek.
• Instrukcje napełniania i włączania znajdziesz w Instrukcji
obsługi (patrz: załączniki A i B na stronie 2.).
COTYGODNIOWA DEZYNFEKCJA
(Patrz załącznik F na stronie 3)
• Przed czyszczeniem odłącz urządzenie od sieci (1).
• Odłącz zbiornik na wodę od podstawy (2) i opróżnij
55

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mini cool mistVul525e4

Table of Contents