Vicks VUL525E User Instructions page 17

marche/arrêt en appuyant sur le bouton (2).
• Insérer la tablette VapoPad jusqu'au bout. L'extrémité
courbée doit être tournée vers le produit situé dans
l'emplacement (3). Faire attention à ne pas toucher la
tablette VapoPad avec les mains (4). Si vos mains entrent
en contact avec la tablette, les laver soigneusement car les
huiles essentielles peuvent irriter la peau.
• Fermer la trappe, rebrancher l'unité et la mettre en marche
(5).
Remarque : Tant que l'humidificateur est allumé, le diffuseur
de tablette parfumée est aussi activé. Cette zone peut être
chaude au toucher.
N'ajoutez JAMAIS des huiles essentielles ou des VapoPads
directement dans le réservoir d'eau car cela pourrait entraîner
une dégradation du matériel.
ATTENTION:
La recharge peut présenter un risque d'étouffement. Tenir hors
de portée des enfants et des animaux. Peut provoquer une allergie
cutanée (H317). Tenir hors de portée des enfants (P102). En cas
de contact avec la peau : laver abondamment à l'eau et au savon
(P302+P352). En cas d'irritation ou d'éruption cutanée : consulter
un médecin (P333+P313).
Ingrédients : huile d'eucalyptus, menthol, glycol, huile de feuille
de cèdre & autres
1 VapoPad menthol inclus.
Ne pas utiliser pour les enfants de moins de 36 mois,
plus de 16 heures par jour et/ou plus de 2 tampons par
+
36m*
journée de 24 heures.
INSTRUCTION POUR L'ENTRETIEN ET LE NETTOYAGE
NETTOYAGE TOUS LES 3 JOURS
(Voir Annexe D à la page 3)
• Chaque fois que l'appareil est allumé ou tous les 3 jours,
la fonction de nettoyage s'active et émet un signal sonore
toutes les 5 secondes afin de rappeler le nettoyage requis
à l'utilisateur. Appuyer sur le témoin de nettoyage pour
confirmer le nettoyage du réservoir d'eau. Le rappel de
nettoyage de l'appareil se réinitialise. La lumière et le signal
sonore s'éteignent. Si vous ne confirmez pas le nettoyage
de l'appareil, la lumière reste allumée et le signal sonore est
émis toutes les 5 secondes jusqu'à enclenchement du témoin
de nettoyage. L'unité continue de fonctionner normalement.
• Débrancher l'appareil de l'alimentation secteur avant le
nettoyage (1).
• Tous les trois jours, soulever le réservoir d'eau de sa base
(2) et vider toute l'eau du réservoir (3). Avant de le remplir à
nouveau, le nettoyer avec de l'eau froide du robinet ou des
produits de nettoyage, si nécessaire (4). Retirer toute trace
de tartre, dépôt ou film ayant pu se former sur les côtés du
30
réservoir ou sur les surfaces intérieures (5) et essuyer toutes
les surfaces (6).
• NE PAS laisser d'eau dans le réservoir d'eau lorsque l'unité
n'est pas en cours d'utilisation, car cela peut entraîner
l'accumulation de dépôts minéraux et de bactéries qui
peuvent entraver l'efficacité du débit de l'humidificateur.
Noter que si de l'eau reste dans le réservoir d'eau pendant
plus d'un jour ou deux, la croissance de bactéries est
envisageable.
• Pour remplir et allumer l'humidificateur, consulter le mode
d'emploi (voir annexes A et B, page 2).
RETRAIT HEBDOMADAIRE DU TARTRE
(Voir Annexe E à la page 3)
• Débrancher l'appareil de l'alimentation secteur avant le
nettoyage (1).
• Soulever le réservoir d'eau de sa base (2) et vider toute l'eau
du réservoir (3). Retirer le bouchon du réservoir et vider
l'eau (4). L'essuyer avec un chiffon doux et humide. Rincer le
réservoir d'eau avec de l'eau tiède après chaque utilisation.
• Ajouter 0,5 litre de vinaigre blanc distillé non dilué au
réservoir d'eau. Remettre le bouchon du réservoir et bien
faire circuler la solution de vinaigre dans le réservoir.
Replacer le réservoir sur sa base. La solution de vinaigre
s'écoule dans le réservoir d'eau et fait se détacher
l'accumulation de minéraux (tartre) sur le nébuliseur et le
flotteur en s'imbibant de la solution. Elle fait également se
détacher le tartre présent au fond du réservoir d'eau (5).
• Faire tremper pendant 15 à 20 minutes (6).
• Après avoir fait tremper la solution, retirer le bouchon du
réservoir et verser la solution dans l'évier. Verser la solution
du réservoir d'eau dans l'évier (7).
• Essuyer le nébuliseur et le flotteur avec un chiffon doux pour
retirer les dépôts minéraux (8).
• Rincer le réservoir d'eau jusqu'à ce que l'odeur de vinaigre
disparaisse. Vérifier que l'eau ne pénètre pas dans l'orifice du
ventilateur (orifice ventilé à l'arrière de la base) ou dans le
bouton de marche/arrêt.
• NE PAS immerger la base dans l'eau. Essuyer délicatement le
réservoir avec un chiffon doux, propre et humide.
• NE PAS utiliser de détergent pour nettoyer les pièces de
l'humidificateur qui contiennent de l'eau. Les détergents et le
film qu'ils déposent peuvent affecter le débit de l'humidificateur.
NE PAS utiliser de nettoyants abrasifs ou brosses.
• Pour remplir et allumer l'humidificateur, consulter le mode
d'emploi (voir annexes A et B, page 2).
DÉSINFECTION HEBDOMADAIRE
(Voir Annexe F à la page 3)
• Débrancher l'appareil de l'alimentation secteur avant le
nettoyage (1).
• Soulever le réservoir d'eau de sa base (2) et vider toute l'eau
du réservoir (3). Retirer le bouchon du réservoir et vider l'eau
(4).
• Si des accessoires sont montés sur l'appareil, retirer les
accessoires et les mettre de côté. NE PAS nettoyer les
accessoires. Cela endommagerait les accessoires.
• Nettoyer soigneusement l'humidificateur chaque semaine
à l'aide d'une solution d'eau de Javel et d'eau (5 ml d'eau de
Javel dans 1,8 litre d'eau). Remplir partiellement le réservoir
d'eau avec cette solution (5).
• Laisser agir pendant vingt (20) minutes (6), et secouer
vigoureusement toutes les quelques minutes. Égoutter et
rincer le réservoir à l'eau claire, jusqu'à ce que l'odeur d'eau
de Javel disparaisse (7).
• Essuyer le réservoir avec un chiffon doux trempé dans la
solution. Rincer soigneusement la zone avant de poursuivre
(8).
• En cas de présence de dépôts minéraux autour du nébuliseur,
nettoyer la surface avec un chiffon doux et propre, ainsi
qu'un peu de vinaigre blanc non dilué. Si cela s'avère
nécessaire pour le retrait des dépôts minéraux, mélanger
une solution de 50 % de vinaigre blanc et de 50 % d'eau, et
remplir la base avec suffisamment de solution pour recouvrir
le nébuliseur. Rincer le réservoir et l'essuyer.
Ne pas toucher le nébuliseur ou le capteur d'eau avec les
doigts nus, car les empreintes digitales et résidus peuvent
réduire la production de brume. Ne pas immerger la base
dans l'eau.
• Pour remplir et allumer l'humidificateur, consulter le mode
d'emploi (voir annexes A et B, page 2).
STOCKAGE
Suivre les instructions de nettoyage et sécher soigneusement
le produit.
MISE AU REBUT
Cet appareil est conforme à la législation de l'UE
2012/19/EU pour le recyclage en fin de vie. Les produits
comportant le symbole de poubelle barré d'une croix soit
sur la plaque d'identification, soit sur l'emballage, soit
dans les instructions, doivent être recyclés séparément
des ordures ménagères à la fin de leur vie.
NE PAS jeter l'appareil avec les ordures ménagères. Votre
revendeur local d'appareils peut reprendre le produit si vous en
rachetez un autre, ou alors contactez les autorités locales qui
vous aideront et vous conseilleront sur le lieu ou déposer votre
appareil pour le recyclage.
GARANTIE
Veuillez lire l'intégralité des instructions avant d'utiliser cet
appareil. Veuillez conserver le reçu comme preuve de l'achat
et de la date d'achat. Le reçu doit être présenté lors de toute
réclamation pendant la période de garantie applicable. Aucun
recours à la garantie ne sera recevable sans une preuve d'achat.
Votre appareil est garanti deux ans (2 ans) à compter de la date
d'achat.
Cette garantie couvre les défauts de matériaux ou de fabrication
qui surviennent dans des conditions normales d'utilisation ; les
appareils défectueux répondant à ces critères seront remplacés
gratuitement.
La garantie NE couvre PAS les défectuosités ou les dommages
résultant d'une utilisation abusive ou du non-respect des
instructions d'utilisation. La garantie ne s'applique pas si
l'appareil est ouvert, modifié ou utilisé avec d'autres pièces
ou accessoires, ou si des réparations sont entreprises par des
personnes non autorisées.
Les accessoires et consommables sont exclus de toute garantie.
Pour toute demande d'assistance, veuillez consulter la page
www.helenoftroy.com/emea-en/support/ ou contacter le service
concerné aux coordonnées que vous trouverez à la fin de ce
manuel d'utilisation.
Cette garantie s'applique uniquement à l'Europe, la Russie, le
Moyen-Orient et l'Afrique.
Les numéros de LOT et de série (SN) de votre appareil sont
imprimés sur l'étiquette de classification située sur l'emballage
du produit.
CONDITIONS DE VENTE
L'acheteur est responsable de l'utilisation correcte et du
soin apporté à l'appareil en conformité avec les instructions
imprimées. L'acheteur ou l'utilisateur doit juger lui-même de
l'utilisation de l'appareil et de la durée d'utilisation.
REMARQUE : SI VOUS AVEZ UN PROBLÈME AVEC VOTRE
HUMIDIFICATEUR, VEUILLEZ CONSULTER LA GARANTIE POUR
LES INSTRUCTIONS. VEUILLEZ NE PAS ESSAYER DE RÉPARER
VOUS-MÊME L'HUMIDIFICATEUR. LE FAIRE ANNULE LA
GARANTIE ET POURRAIT ENTRAÎNER DES DÉGÂTS ET DES
BLESSURES CORPORELLES.
Ce produit porte la marque CE et est fabriqué en conformité avec
la Directive sur l'Electromagnétisme 2014/30/EU, la directive sur
la basse tension 2014/35/EU, la Directive RoHS 2011/65/EU et la
Directive sur les produits employant de l'énergie 2009/125/EC.
Les caractéristiques techniques peuvent varier.
VUL525E
220-240V ~ 50-60Hz
25W
31