Vicks VUL525E User Instructions page 12

caliente al tacto.
NO añada NUNCA aceites esenciales o VapoPads directamente en
el depósito de agua, ya que puede provocar la degradación del
material.
ATTENCIÓN:
La recarga entraña un riesgo de asfixia. Manténgase alejada
del alcance de niños y animales. Puede provocar una reacción
alérgica en la piel (H317). Mantener fuera del alcance de los
niños (P102). En caso de contacto con la piel: Lavar con agua y
jabón abundantes (P302+P352). En caso de irritación o erupción
cutánea: Consultar a un médico (P333+P313).
Ingredientes: aceite de eucalipto, mentol, glicol, aceite de hoja
de cedro y otros
Contiene 1 VapoPad mentolado.
No utilizar en bebés menores de 36 meses, durante
más de 16 horas en un periodo de 24 horas y/o no más
+
36m*
de 2 almohadillas en un periodo de 24 horas.
INSTRUCCIONES DE CUIDADO Y LIMPIEZA
LIMPIEZA CADA 3 DÍAS
(Consulte el apéndice D en la página 3)
• Cuando se encienda el aparato cada 3 días, la función de
limpieza se encenderá y sonará cada 5 segundos para
recordarle al usuario que es necesario limpiarlo. Pulse el
indicador de limpieza para señalar que el depósito de agua
está limpio. De esta forma, se reiniciará el recordatorio para
limpiar el aparato. La luz y el sonido se apagarán. Si no
indica que ha limpiado el aparato, la luz quedará encendida
y el sonido se activará cada 5 segundos hasta que haya
pulsado el indicador de limpieza, mientras que el aparato
funciona con normalidad.
• Antes de limpiarlo, desconéctelo de la red eléctrica (1).
• Cada tres días, quite el depósito de agua de la base (2) y
vacíe el agua del depósito (3). Antes de volver a rellenarlo,
límpielo con agua del grifo o productos de limpieza si fuera
necesario (4). Limpie todo tipo de incrustaciones, posos o
películas que se hayan formado en los laterales del depósito
o en las superficies interiores (5) y, a continuación, séquelas
(6).
• NO deje agua en el depósito cuando no utilice el aparato, ya
que podrían acumularse restos minerales y bacterias que
pueden inhibir la eficiencia de salida del humidificador.
Tenga en cuenta que si deja agua en el depósito durante más
de un día o dos, pueden crearse bacterias.
• Para llenar y encender, consulte las instrucciones de
funcionamiento (Consulte los anexos A y B en la página 2).
20
ELIMINACIÓN DE INCRUSTACIONES SEMANALMENTE
(Consulte el apéndice E en la página 3)
• Antes de limpiarlo, desconéctelo de la red eléctrica (1).
• Quite el depósito de agua de la base (2) y vacíe el agua
del depósito (3). Extraiga el tapón del depósito y elimine
cualquier resto de agua de él (4). Límpielo y séquelo con un
paño suave y húmedo. Enjuague el depósito con agua tibia
después de cada uso.
• Añada al depósito 0,5 litros de vinagre blanco destilado
sin diluir. Vuelva a colocar el tapón del depósito y extienda
la solución de vinagre por todo el depósito. Coloque el
depósito en la base. La solución de vinagre se drenará en el
depósito de agua y eliminará la acumulación de minerales
(incrustaciones) del nebulizador cuando esta los absorba.
Asimismo, eliminará las incrustaciones del fondo del
depósito (5).
• Déjelo en remojo durante 15-20 minutos (6).
• A continuación, abra el tapón del depósito y vierta la
solución en el lavabo. Vierta la solución del depósito de agua
en el lavabo (7).
• Limpie el nebulizador con un paño suave para eliminar los
restos minerales acumulados (8).
• Enjuague el depósito de agua hasta que haya desaparecido
el olor a vinagre. Asegúrese de que el agua no entre en la
abertura del ventilador (situada en la parte trasera de la
base) ni en el botón de encendido.
• NO sumerja la base en el agua. Limpie detenidamente la
base con un paño suave y limpio.
• NO use detergente para limpiar alguna parte del humidificador
que contenga agua. Los detergentes y la película que se
acumulan en ellos pueden afectar a la rendimiento del
humidificador. NO use limpiadores abrasivos ni cepillos.
• Para llenar y encender, consulte las instrucciones de
funcionamiento (Consulte los anexos A y B en la página 2).
DESINFECTADO SEMANAL
(Consulte el apéndice F en la página 3)
• Antes de limpiarlo, desconéctelo de la red eléctrica (1).
• Quite el depósito de agua de la base (2) y vacíe el agua
del depósito (3). Extraiga el tapón del depósito y elimine
cualquier resto de agua de él (4).
• Si los accesorios están instalados, sáquelos y resérvelos. NO
limpie los accesorios, ya que podrían dañarse.
• Limpie minuciosamente el humidificador semanalmente
con una solución de lejía y agua (5 ml de lejía en 1,8 litros
de agua). Rellene el depósito de agua parcialmente con esta
solución (5).
• No lo toque durante (20) minutos (6) y, a continuación, agite
con fuerza durante unos minutos. Escurra y enjuague con
agua limpia hasta que haya desaparecido el olor a lejía (7).
• Limpie el depósito con un paño suave humedecido
con la solución. Antes de continuar, enjuague la zona
minuciosamente (8).
• Si encuentra restos minerales en el nebulizador, limpie
la superficie con un paño suave y limpio y una pequeña
cantidad de vinagre blanco sin diluir. Si fuera necesario, para
la eliminación de restos minerales, mezcle una solución del
50 % de vinagre blanco y 50 % de agua y rellene la base
con la cantidad suficiente como para cubrir el nebulizador.
Enjuague el depósito y límpielo.
No toque el nebulizador ni el sensor de agua con los dedos
sin protección, ya que cualquier huella o residuo pueden
reducir la producción de vapor. No sumerja la base en
agua.
• Para llenar y encender, consulte las instrucciones de
funcionamiento (Consulte los anexos A y B en la página 2).
ALMACENAMIENTO
Siga minuciosamente las instrucciones de limpieza y secado del
producto.
DESECHO
Este dispositivo cumple con la legislación de la
UE 2012/19/UE sobre el reciclado al final de la vida útil.
Los productos con el símbolo de contenedor con ruedas
tachado en la etiqueta de clasificación, en la caja o en
las instrucciones deben reciclarse por separado de los
residuos domésticos al final de su vida útil.
NO deseche el dispositivo como si fuera un residuo doméstico.
Su distribuidor local puede retirarlo cuando vaya a comprar
otro. De lo contrario, póngase en contacto con las autoridades
gubernamentales locales si necesita más ayuda y consejos sobre
dónde llevar su dispositivo a reciclar.
GARANTÍA
Lea todas las instrucciones antes de utilizar este dispositivo.
Conserve la factura como prueba de fecha de compra. La factura
deberá presentarse al realizar reclamaciones durante el periodo
de garantía establecido. Las reclamaciones en periodo de
garantía no serán válidas sin prueba de compra.
Su dispositivo tiene una garantía de dos años (2 años) a partir de
la fecha de compra.
Esta garantía cubre los defectos materiales o de fabricación en
un uso normal; los dispositivos defectuosos que cumplan estos
criterios serán sustituidos sin cargo alguno.
La garantía NO cubre defectos o daños derivados de negligencias
o incumplimiento de las instrucciones de usuario. La garantía
se anulará si se abre el dispositivo, se manipula o se utiliza con
otras partes o accesorios o si las reparaciones son realizadas por
personas no autorizadas.
Se excluyen de la garantía accesorios y consumibles.
Si necesita asistencia, visite
www.helenoftroy.com/emea-en/support/ o consulte la
información de contacto del servicio de asistencia al final del
manual del propietario.
Esta garantía solo es válida en Europa, Rusia, Oriente Medio y
África.
El LOTE y el NS (nº de serie) de su dispositivo aparecen en
la etiqueta de identificación situada en el embalaje del
producto.
CONDICIONES DE VENTA
Como condición de venta, el comprador asume la
responsabilidad del uso adecuado y el cuidado de este
dispositivo según estas instrucciones impresas. El comprador o
usuario debe juzgar por sí mismo cuándo usar el dispositivo y el
tiempo de uso.
NOTA: SI EXPERIMENTA PROBLEMAS CON EL
HUMIDIFICADOR CONSULTE LA GARANTÍA PARA MÁS
INSTRUCCIONES. NO INTENTE REPARAR USTED MISMO
EL HUMIDIFICADOR. EN CASO CONTRARIO QUEDARÁ
ANULADA LA GARANTÍA Y PUEDE CAUSAR DAÑOS O
LESIONES PERSONALES.
Este producto lleva la marca CE y está fabricado en
conformidad con la directiva 2014/30/UE de compatibilidad
electromagnética, directiva 2014/35/UE sobre la utilización de
determinados límites de tensión, la directiva 2011/65/UE sobre
la restricción de ciertas sustancias peligrosas y la directiva
2009/125/CE de productos relacionados con la energía.
Las especificaciones técnicas están sujetas a cambios.
VUL525E
220-240V ~ 50-60Hz
25W
21