Page 1
SXE 400 de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäiskäyttöohje 37 en Original operating instructions 9 no Original instruksjonsbok 41 Instructions d’utilisation originales 13 da Original brugsvejledning 45 Originele gebruikaanwijzing 17 Oryginalna instrukcja obsługi 49 Manuale d’uso originale 21 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 53 es Manual de instrucciones original 25 hu Eredeti használati utasítás 58...
Page 4
75 / 3 dB(A) 86 / 3 *2) 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU *3) EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-4:2009+A11:2011, EN IEC 63000:2018 2021-09-02, Bernd Fleischmann Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
Page 5
ENGLISH en Original operating instructions c) Keep children and bystanders away while 1. Declaration of Conformity operating a power tool. Distractions can cause you to lose control. We, being solely responsible, hereby declare that these orbital sanders, identified by type and serial Electrical safety number *1), meet all relevant requirements of a) Power tool plugs must match the outlet.
Page 6
ENGLISH away from moving parts. Loose clothes, jewellery Reducing dust exposure: or long hair can be caught in moving parts. Some of the dust created using this power tool g) If devices are provided for the connection of may contain substances known to cause dust extraction and collection facilities, ensure cancer, allergic reaction, respiratory disease, birth these are connected and properly used.
Page 7
A defective mains cable must only be replaced with operation by turning the adjustment wheel (6). a special, original mains cable from Metabo, which is available only from the Metabo service. The best way to determine the ideal setting is through a practical trial.
Page 8
ENGLISH or lower depending on the operating conditions, the condition of the power tool or the accessories. Please allow for breaks and periods when the load is lower for assessment purposes. Arrange protective measures for the user, such as organisational measures based on the adjusted estimates.
Need help?
Do you have a question about the SXE 400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers