Table of Contents
Advertisement
Quick Links
ASR 35 L ACP
ASR 35 M ACP
ASR 35 H ACP
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original Instructions 15
fr
Notice originale 24
nl
Originele gebruiksaanwijzing 34
it
Istruzioni per l'uso originali 44
es Manual original 54
pt
Manual de instruções original 64
sv Originalbruksanvisning 74
www.metabo.com
fi
Alkuperäinen käyttöohje 82
no Original bruksanvisning 91
da Original brugsanvisning 100
pl
Oryginalna instrukcja obsługi 109
el
Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 119
hu Eredeti használati utasítás 130
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 140
Made in Germany
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Metabo ASR 35 L ACP
Summary of Contents for Metabo ASR 35 L ACP
- Page 1 ASR 35 L ACP ASR 35 M ACP ASR 35 H ACP de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäinen käyttöohje 82 en Original Instructions 15 no Original bruksanvisning 91 Notice originale 24 da Original brugsanvisning 100 Originele gebruiksaanwijzing 34 Oryginalna instrukcja obsługi 109 Istruzioni per l'uso originali 44 Πρωτότυπο...
- Page 2 ASR 35 L ACP 2 3 4 ASR 35 M ACP, ASR 35 H ACP 2 3 4 6.31 933 (Cellulose) (20) 6.31 934 (Polyester) (21) 6.31 894 (Nano) (22) 6.30 326 (HEPA) (23)
- Page 3 2990 1760 2400 2300 2990 *2) 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU *3) EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-2-69:2012, EN IEC 63000:2018 2021-07-07, Bernd Fleischmann Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
- Page 4 ø 35 mm 6.31 940 450 mm (5x) 6.30 343 ø 35 mm 6.30 322 300 mm (5x) 6.30 325 ø 35 mm 6.30 244 (Cellulose) 6.31 933 ø 35 mm 6.30 245 (Polyester) 6.31 934 (Nano) 6.31 894 ø 35 mm 6.30 323 (HEPA) 6.30 326...
-
Page 5: Declaration Of Conformity
EN 60335-2-69. dry, non-flammable dust, non-flammable liquids, wood dust and dangerous dust with workplace limit ASR 35 L ACP, ASR 35 M ACP and values > 1 mg/m³. ASR 35 H ACP: This device is not designed for use by persons... - Page 6 ENGLISH prevent dust accidentally 3. General Safety Instructions escaping. In the case of Before using the device, ASR 35 M ACP, ASR 35 H ACP, carefully read through and seal the suction opening (13) with a familiarise yourself with all the sealing plug (12) and join the hose enclosed safety information and ends to prevent dust from...
- Page 7 ENGLISH en Only pull on the mains plug, not on If the extracted air is discharged the lead. into the room, ensure there is an adequate air change rate (L) in the WARNING - The plug socket on room. Observe the regulations that the device must be used only for apply in your country.
- Page 8 EN 60335 section 1 and 69, the Special safety instructions for device also meets electrical safety ASR 35 L ACP: requirements relating to the Warning sign for machines with extraction of a water-air mixture. dust class L:...
- Page 9 ENGLISH en 8 Cable holder (fold it back and use it to suspend Inserting a PE Disposal Bag the mains connection lead) Absolutely necessary for devices of dust 9 Upper part class H (for dust-free disposal). Permitted for 10 Snap lock devices of dust class L and M.
- Page 10 (4) . Before carrying out any wet vacuuming, remove the dry vacuumed material. This process will prevent Suction power regulator (only ASR 35 L ACP) severe soiling and encrustation. Using the suction power regulator (1) , you can...
-
Page 11: Maintenance
(13). Seal the flange of the PE Transport disposal bag by folding over the cover. In the case of the ASR 35 L ACP, leave the hose on - Dispose of the vacuumed material in accordance the device to prevent dust accidentally escaping. - Page 12 Do not interfere with the device. Contact test, e.g. to check for damage to the filter, verify that an authorized workshop or Metabo's after- the device is air-tight and that the control unit is sales service department (see chapter 13. on functioning correctly.
-
Page 13: Environmental Protection
Repairs to devices must be carried out by qualified electricians only! Use only original Metabo spare parts. Contact your local Metabo representative if you have Metabo power tools requiring repairs. See www.metabo.com for addresses. You can download a list of spare parts from www.metabo.com.
Need help?
Do you have a question about the ASR 35 L ACP and is the answer not in the manual?
Questions and answers