Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Взрывозащищенные смартфоны серий
Smart-Ex 02 DZ1 / Smart-Ex 02 DZ2
Safety Manual | Инструкция по безопасности
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pepperl+Fuchs Ecom Smart-Ex 02 DZ2

  • Page 1 Взрывозащищенные смартфоны серий Smart-Ex 02 DZ1 / Smart-Ex 02 DZ2 Safety Manual | Инструкция по безопасности...
  • Page 2 English Page Русский Стр.
  • Page 3: Table Of Contents

    Content 1. Application ...................... 4 1.1 Smart-Ex 02 DZ1 ................... 4 1.2 Smart-Ex 02 DZ2 ................... 4 1.3 Smart 02......................4 2. Safety precautions ..................4 3. Accessories ...................... 4 4. Inserting the SIM card and the battery pack ..........5 5.
  • Page 4: Application

    1. Application 1.1 Smart-Ex 02 DZ1 The Smart-Ex 02 DZ1 is an intrinsically safe water-, dust- and impact resistant smartphone for industrial application in areas with an increased risk of explosion in zone 1, zone 2, zone 21 and zone 22 . 1.2 Smart-Ex 02 DZ2 The Smart-Ex 02DZ2 is an intrinsically safe water-, dust- and impact resistant smartphone for industrial application in areas with an increased risk of explosion...
  • Page 5: Inserting The Sim Card And The Battery Pack

    4. Inserting the SIM card and the battery pack How to insert the nano-SIM card and the battery pack Step 1 To insert the nano-SIM card unscrew the two cover screws in a counter clockwise direction and remove the battery cover. Please use the screwdriver Torx T8 provided with the phone.
  • Page 6: Charging The Smartphone

    5. Charging the Smartphone The battery of the smartphone is not fully charged. It is recommended to charge the phone for five hours before using it for the first time. The full capacity of the battery is reached after 3-4 complete charge/discharge cycles. Note: •...
  • Page 7: Repair

    These batteries have numerous advantages in everyday use, such as a low weight and high capacity in a nevertheless compact construction. In addition these batteries also exhibit practically no memory effect. However, these batteries are susceptible to a natural aging process which impairs their functionality.
  • Page 8: Disposal

    9. Disposal Old electrical devices by ecom instruments GmbH or Pepperl+Fuchs GmbH will be directed to disposal at our expense and disposed of free of charge in accordance with European Directive 2012/96/EC. Please follow local regulati- ons for the disposal of electronic products. The costs associated with returning devices to ecom instruments GmbH are to be borne by the sender.
  • Page 9: Warranty And Liability

    10. Warranty and liability The warranty of this product follows the General Conditions of Delivery and Pay- ment of Pepperl+Fuchs GmbH, which are available at www.pepperl-fuchs.com, or alternatively they can be requested directly from the manufacturer. This warranty can be extended by the optional Service Level Agreement.
  • Page 10 Содержание 1. Область применения .................. 11 1.1 Smart-Ex 02 DZ1 ..................11 1.2 Smart-Ex 02 DZ2 ..................11 1.3 Smart 02 ..................... 11 2. Меры безопасности ................... 11 3. Аксессуары ....................11 4. Установка SIM-карты и аккумулятора ............ 12 5. Зарядка смартфона ................... 13 6.
  • Page 11: Область Применения

    1. Область применения 1.1 Smart-Ex 02 DZ1 Smart-Ex 02 DZ1 - это взрывозащищенный ударопрочный смартфон для промышленного применения во взрывоопасных газовых средах классов 1, 2 и взрывоопасных пылевых средах классов 21 и 22 в соответствии с ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах».
  • Page 12: Установка Sim-Карты И Аккумулятора

    4. Установка SIM-карты и аккумулятора Как установить nano-SIM карту Шаг 1 Чтобы установить nano-SIM карту, открутите два винта на задней крышке против часовой стрелки и снимите заднюю крышку. Используйте отвертку Torx T8, которая идет в комплекте с устройством. Шаг 2 Установите nano-SIM карту с контактами, направлеными вниз, задвигая...
  • Page 13: Зарядка Смартфона

    5. Зарядка смартфона Аккумулятор этого телефона не полностью заряжен. Рекомендуется заряжать телефон в течение пяти часов, прежде чем использовать его в первый раз. Полная емкость батареи достигается после 3-4 полных циклов зарядки / разрядки. Примечание: • Существует риск взрыва, если устройство подвергается воздействию пламени •...
  • Page 14: Меры Безопасности При Работе С Аккумулятором

    6. Меры безопасности при работе с аккумулятором Поврежденные устройства, аккумуляторы и зарядные устройства должны быть отстранены от использования и отправлены в ecom instruments GmbH для проверки. При отправке аккумуляторов или устройств отправитель должен учитывать условия транспортировки опасных грузов. Примечание: • Экстремальные температуры могут негативно повлиять на зарядку аккумулятора.
  • Page 15: Обслуживание, Хранение И Очистка

    безопасность устройства должна быть проверена после проведения ремонта. Фактический лист отчета о ремонте можно загрузить на сайте www.ecom-ex.com. 8. Обслуживание, хранение и очистка • Для очистки смартфона используйте только подходящие ткани и губки. • Запрещено использовать растворители или абразивные чистящие с-ва. •...
  • Page 16: Г Арантия И Ответственность

    Правила утилизации, описанные выше, также касаются старых устройств. Все батареи и аккумуляторы могут перерабатываться. Ценное сырье, такое как железо, цинк и никель, может использоваться повторно. Символ имеет следующее значение: Не допускается утилизироватьбатареи и перезаряжаемые аккумуляторы вместе с бытовыми отходами. 10. Г арантия и ответственность Г...
  • Page 20 Copyright 2019 ecom instruments GmbH. © The contents of this document, either in part or in their entirety, may not be reproduced, forwarded, distributed or saved in any way without ecom instruments GmbH prior written consent. The contents of this document are presented as they currently exist. ecom instruments GmbH does not provide any express or tacit guarantee for the correctness or completeness of the contents of this document, including, but not restricted to, the tacit guarantee of market suitability or fitness for a specific purpose unless applicable laws or court decisions make liability mandatory.

This manual is also suitable for:

Ecom smart-ex 02 dz1

Table of Contents