Summary of Contents for Sun Microsystems Sun Fire X4270
Page 1
Sun Fire X4170, X4270, and ™ X4275 Servers Safety and Compliance Guide Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Part No. 820-5832-10, Rev. A March 2009 Submit comments about this document by clicking the Feedback[+] link at: http://docs.sun.com...
Page 2
Etats-Unis et dans d’autres pays et licenciée exclusivement par X/Open Company, Ltd. Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java, Sun Studio, Solaris et Sun Fire sont des marques, ou des marques déposée de Sun Microsystems, Inc., ou ses filiales, aux Etats-Unis et autres pays.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. Modifications: Any modifications made to this device that are not approved by Sun Microsystems, Inc. may void the authority granted to the user by the FCC to operate this equipment.
Page 6
ICES-003 Class A Notice - Avis NMB-003, Classe A This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. ICES-003 Class B Notice - Avis NMB-003, Classe B This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Page 7
BSMI Class A Notice The following statement is applicable to products shipped to Taiwan and marked as Class A on the product compliance label. T33012 CCC Class A Notice The following statement is applicable to products shipped to China and marked with “Class A” on the product’s compliance label.
Page 8
KCC Certification Mark Sun Fire X4170, X4270, and X4275 Servers Safety and Compliance Guide • March 2009...
Declaration of Conformity Compliance Model Numbers: 7001L Product Family Name: Sun Fire X4170 Server USA—FCC Class A This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This equipment may not cause harmful interference. 2.
Page 10
This equipment was tested and complies with all the requirements for the CE Mark. This equipment complies with the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) directive 2002/95/EC. Dennis P. Symanski DATE Worldwide Compliance Office Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle, MPK15-102 Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Tel: 650-786-3255 Fax: 650-786-3723...
Compliance Model Numbers: 7002L Product Family Name: Sun Fire X4270 Server USA—FCC Class A This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This equipment may not cause harmful interference.
Page 12
This equipment was tested and complies with all the requirements for the CE Mark. This equipment complies with the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) directive 2002/95/EC. Dennis P. Symanski DATE Worldwide Compliance Office Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle, MPK15-102 Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Tel: 650-786-3255 Fax: 650-786-3723...
Declaration of Conformity Compliance Model Numbers: 7003LH Product Family Name: Sun Fire X4275 Server USA—FCC Class A This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This equipment may not cause harmful interference. 2.
Page 14
This equipment was tested and complies with all the requirements for the CE Mark. This equipment complies with the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) directive 2002/95/EC. Dennis P. Symanski DATE Worldwide Compliance Office Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle, MPK15-102 Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Tel: 650-786-3255 Fax: 650-786-3723...
Do not make mechanical or electrical modifications to the the equipment’s electrical rating label. equipment. Sun Microsystems is not responsible for Never push objects of any kind through openings in ■ regulatory compliance of a modified Sun product.
Page 16
Power Cord Connection The following caution applies only to devices with a Standby power switch: Caution – Sun products are designed to work Caution – The power switch of this product with power systems having a grounded functions as a standby type device only. The neutral (grounded return for DC-powered power cord serves as the primary disconnect products).
Page 17
System Unit Cover Laser Compliance Notice You must remove the cover of your Sun computer system Sun products that use laser technology comply with Class 1 unit to add cards, memory, or internal storage devices. Be laser requirements. sure to replace the cover before powering on your computer system.
Page 18
Modification du matériel N'apportez aucune modification mécanique ou électrique Attention – Tous les cordons d'alimentation au matériel. Sun Microsystems décline toute responsabilité ne présentent pas les mêmes caractéristiques quant à la non-conformité éventuelle d'un produit Sun électriques. Les cordons d'alimentation à...
Page 19
Attention – L'interrupteur d'alimentation de Attention – Ne mettez jamais des produits ce produit fonctionne uniquement comme un Sun sous tension si leur couvercle supérieur dispositif de mise en veille. Le cordon n'est pas mis en place. Si vous ne prenez pas d'alimentation constitue le moyen principal de ces précautions, vous risquez de vous blesser déconnexion de l'alimentation pour le...
Page 20
Geräts die folgenden Sicherheitsvorkehrungen: Nehmen Sie keine elektrischen oder mechanischen Beachten Sie alle auf den Geräten angebrachten ■ Gerätemodifikationen vor. Sun Microsystems ist für die Warnhinweise und Anweisungen. Einhaltung der Sicherheitsvorschriften von modifizierten Stellen Sie sicher, dass Spannung und Frequenz der ■...
Page 21
Lautstärke Die folgende Warnung gilt nur für Geräte mit mehreren Netzkabeln: Produkt: Sun Fire X4170, X4270, and X4275 Servers Gemäß den Vorgaben in der Norm ISO 7779 beträgt der Achtung – Bei Produkten mit mehreren Netz- Geräuschpegel dieses Geräts in Abhängigkeit vom kabeln müssen alle Netzkabel abgetrennt wer- Arbeitsplatz unter 70 db(A).
Page 22
Lea esta sección antes de realizar cualquier operación. En ella se explican las medidas de seguridad que debe tomar al Achtung – Verwenden Sie beim Einbau den instalar un producto de Sun Microsystems. Kippschutz am Rack, um ein Umkippen zu vermeiden.
Page 23
Modificaciones en el equipo No realice modificaciones de tipo mecánico ni eléctrico en el Precaución – No todos los cables de equipo. Sun Microsystems no se hace responsable del alimentación tienen la misma clasificación cumplimiento de normativas en caso de que un producto eléctrica.
Page 24
La siguiente medida solamente se aplica a aquellos Advertencia sobre el sistema en bastidor dispositivos que dispongan de varios cables de Las advertencias siguientes se aplican a los sistemas alimentación: montados en bastidor y a los propios bastidores. Precaución – En los productos que cuentan Precaución –...
Page 25
Nordic Power Distribution Cautions Dispositivos de CD y DVD La siguiente medida se aplica a los dispositivos de CD y DVD, así como a otros dispositivos ópticos: English Precaución – La utilización de controles, Caution – This product is also designed for an ajustes o procedimientos distintos a los aquí...
Page 26
Sun Fire X4170, X4270, and X4275 Servers Safety and Compliance Guide • March 2009...
Shielded Cables English Hardwire connections between the workstations and peripherals must be made using shielded cables to comply with radio frequency emission limits. Hardwire Network connections can be made using unshielded twisted-pair (UTP) cables. French Les connexions par raccordements fixes entre les stations de travail et les périphériques doivent être effectuées à l'aide de câbles blindés, conformément aux limites d'émission de la fréquence radio.
Page 28
Sun Fire X4170, X4270, and X4275 Servers Safety and Compliance Guide • March 2009...
Need help?
Do you have a question about the Sun Fire X4270 and is the answer not in the manual?
Questions and answers