Principio Di Funzionamento; Descrizione Del Prodotto; Descrizione Del Pannello Di Controllo - Rowenta AQUA BOOST HU4020 Manual

NL
Het product bevindt zich in de
opwarmfase.
De functie voor
De nevel is te fijn om de
warme nevel
warmte te voelen.
produceert geen
De kamertemperatuur is te
warme vochtigheid
laag en de nevel kan te snel
afkoelen.
Het apparaat werkt
niet als er geen
Er is geen voeding.
display op het scherm
wordt weergegeven
Het is het eerste gebruik van
het apparaat.
Er is een abnormale
Het gebruikte water is
geurnevel
vuil of heeft te lang in
het waterreservoir of de
waterbasis gezeten.
Er bevinden zich openingen
Er komt mist uit het
tussen het mondstuk, de kap
mondstuk
en het waterreservoir.
Het apparaat toont fout E1 op
het scherm.
Er komt geen nevel
Er zit niet genoeg water
uit het apparaat.
in het waterreservoir van
het apparaat of u hebt het
waterreservoir net gevuld.
MILIEUBESCHERMING STAAT VOOROP!
Uw apparaat bevat materialen die geschikt zijn voor hergebruik.
Lever het in bij het milieustation in uw gemeente of bij onze technische dienst.
Als dit apparaat batterijen gebruikt: help ons het milieu te beschermen door uw gebruikte
batterijen niet weg te gooien.
Breng ze in plaats daarvan naar een van de speciale verzamelpunten voor accu's. Gooi ze
niet weg met het huisvuil.
Deze instructies vindt u ook op onze website www.rowenta.com.
Deze gebruikershandleiding kan online worden gedownload.
Wacht enkele minuten tot het einde van
de fase.
Verhoog het nevelvolume.
Verhoog het nevelvolume en verwarm de
kamer.
Steek de stekker in het stopcontact.
De geur verdwijnt na enkele minuten
gebruik.
Maak het waterreservoir
waterbasis schoon volgens
onderhoudsinstructies.
Plaats het deksel terug en controleer
of het mondstuk goed in het deksel is
gestoken.
Sluit het deksel goed. Het apparaat
begint.
Controleer of de indicator NO WATER
(Geen water) op het scherm wordt
weergegeven. Vul vervolgens het
waterreservoir van uw apparaat bij.
Wacht na het vullen van
waterreservoir 2 tot 3 minuten tot er
nevel uit het apparaat komt.
42 42
L'aria troppo secca può causare o aggravare problemi sinusali e delle vie respiratorie, portare a pelle,
naso e gola secchi e danneggiare piante e arredi.
L'umidificatore è un dispositivo efficace per la diffusione del vapore acqueo nell'aria circostante.
L'umidità, espressa come umidità relativa (RH), indica la quantità di vapore presente nell'aria, ossia la
percentuale della quantità massima di vapore che l'aria può mantenere alla stessa temperatura senza
provocare condensazione.
L'umidità relativa viene misurata con un igrometro.

PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO

L'umidificatore utilizza due sistemi di umidificazione complementari:
• un sistema di vapore a freddo, costituito da un disco piezoelettrico che vibra a una frequenza ultrasonica
per produrre acqua nebulizzata;
• un sistema di nebulizzazione a caldo, che consente l'azione antibatterica e turbo.
L'umidificatore può pertanto essere utilizzato per aumentare automaticamente il livello di umidità dell'aria
circostante e, inoltre, dispone di un igrometro elettronico per un controllo preciso dell'umidità relativa.
en de
de
POSIZIONAMENTO
L'uso di un umidificatore è particolarmente indicato in inverno, ma la casa dovrebbe comunque essere
aerata regolarmente.
Innanzitutto, posizionare l'umidificatore nella stanza che richiede un trattamento prioritario. È adatto per
ambienti di grandezza fino a 53,6 m

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO (1)

1. Alloggiamento superiore rimovibile
2. Serbatoio dell'acqua
3. Alloggiamento inferiore
het
4. Pannello di controllo e display del pannello di
controllo
5. Piedini
6. Uscita dell'aria della ventola

DESCRIZIONE DEL PANNELLO DI CONTROLLO (2)

Comandi
A. Pulsante di accensione/spegnimento
B. Pulsante del TIMER
C. Funzione Mist / livello (freddo/caldo e min/max) pulsante
D. Pulsante UMIDITÀ IMPOSTATA
E. Pulsante MODALITÀ COMFORT AUTOMATICO
F. Pulsante MODALITÀ NOTTURNA
Display digitale
G. Icona del flusso dell'acqua nebulizzata
H. Icona della percentuale di umidità
I. Timer
J. AUTO = Modalità COMFORT AUTOMATICO
K. Icona del funzionamento notturno
L. Icona di avviso pulizia
M. Umidità impostata
N. Indicatore acqua assente
.
2
7. Disco piezoelettrico
8. Sensore del livello dell'acqua
9. Uscita dell'acqua
10. Ingresso dell'acqua
11. Ugelli nebulizzatori orientabili a 360°
12. Apertura di riempimento superiore
13. Condotto di erogazione
43 43
IT