Makita DUM604 Instruction Manual page 41

Uso y cuidado de la herramienta a batería
1. Recargue sólo con el cargador especificado
por el fabricante. Un cargador que es adecuado
para un solo tipo de batería puede generar riesgo
de incendio al ser utilizado con otra batería.
2. Utilice las herramientas eléctricas solamente
con las baterías designadas específicamente
para ellas. La utilización de cualquier otra batería
puede crear un riesgo de lesiones o incendio.
3. Cuando no se esté usando la batería, mantén-
gala alejada de otros objetos metálicos, como
sujetapapeles (clips), monedas, llaves, clavos,
tornillos u otros objetos pequeños de metal
los cuales pueden actuar creando una cone-
xión entre las terminales de la batería. Originar
un cortocircuito en las terminales puede causar
quemaduras o incendios.
4. En condiciones abusivas, podrá escapar
líquido de la batería; evite tocarlo. Si lo toca
accidentalmente, enjuague con agua. Si hay
contacto del líquido con los ojos, busque asis-
tencia médica. Puede que el líquido expulsado
de la batería cause irritación o quemaduras.
5. No utilice una herramienta ni una batería que
estén dañadas o hayan sido modificadas. Las
baterías dañadas o modificadas podrían oca-
sionar una situación inesperada provocando un
incendio, explosión o riesgo de lesiones.
No exponga la herramienta ni la batería al
6.
fuego ni a una temperatura excesiva. La expo-
sición al fuego o a una temperatura superior a los
130 °C podría causar una explosión.
Siga todas las instrucciones para la carga y
7.
evite cargar la herramienta o la batería fuera
del rango de temperatura especificado en
las instrucciones. Una carga inadecuada o a
una temperatura fuera del rango especificado
podría dañar la batería e incrementar el riesgo de
incendio.
Servicio
1. Haga que una persona calificada repare la
herramienta eléctrica utilizando sólo piezas de
repuesto idénticas. Esto asegura que se man-
tenga la seguridad de la herramienta eléctrica.
Siga las instrucciones para la lubricación y
2.
cambio de accesorios.
3. Mantenga las agarraderas secas, limpias y sin
aceite o grasa.
4. No modifique ni intente reparar el aparato ni el
paquete de baterías salvo como se indique en
las instrucciones para el uso y cuidado.
Advertencias de seguridad para las
tijeras inalámbricas para hierba
ADVERTENCIA:
de jardinería, siempre deben tomarse en cuenta las
precauciones básicas de seguridad a fin de reducir
el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones
personales, incluido lo siguiente:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES.
1. Tenga presente que este aparato se encuentra
siempre en condiciones de funcionamiento, ya
que no es necesario conectarlo a una toma de
corriente eléctrica.
2. No utilice los aparatos en atmósferas explo-
sivas, tal como en la presencia de líquidos,
gases o polvo inflamables. Los aparatos crean
chispas que pueden prender fuego al polvo o los
humos.
Evite los entornos peligrosos - No utilice los
3.
aparatos en lugares húmedos o mojados.
No utilice ni cargue el aparato bajo la lluvia o
4.
en lugares mojados.
5. Mantenga alejados a los niños - Todos los
espectadores deberán permanecer a cierta dis-
tancia del área de trabajo.
6. Use una vestimenta adecuada - Evite llevar
puesta ropa holgada o alhajas. Éstas podrían
engancharse en las piezas móviles. Cuando se
trabaje en exteriores es recomendable usar guan-
tes de hule y un calzado resistente. Lleve protec-
ción en el cabello para cubrirlo en caso de tenerlo
largo.
7. Utilice un equipo de seguridad. Use siempre
protección para los ojos. La máscara contra
polvo, los zapatos de seguridad antiderrapan-
tes, el casco rígido o la protección para los
oídos deberán utilizarse bajo las condiciones
apropiadas.
8. Utilice el aparato correctamente - Evite usar el
aparato para otros trabajos que no sean para el
cual está diseñado.
9. Evite la puesta en marcha accidental - No car-
gue el aparato con el dedo puesto en el interrup-
tor. Asegúrese de que el interruptor se encuentre
apagado antes de instalar el paquete de batería.
10. Evite tocar las cuchillas o bordes de corte
expuestos cuando levante o sostenga el
aparato.
11. No fuerce el aparato - Éste hará mejor el trabajo
y el riesgo de lesiones será menos probable si se
usa a la velocidad para la cual fue diseñado.
12. Evite usar el aparato donde no alcance - Pise
sobre suelo firme y mantenga el equilibrio en todo
momento.
13. Manténgase alerta - Preste atención a lo que
está haciendo. Utilice el sentido común. No utilice
el aparato cuando esté cansado.
41 ESPAÑOL
Al utilizar aparatos eléctricos