IKEA BEJUBLAD Manual page 218

РУССКИЙ
Версия со всасыванием (см. символ
в инструкции по установке)
Кухонные пары всасываются и выводятся
за пределы дома через выпускную трубу
(не входит в комплект), установленную на
выходе пара из вытяжки. Убедитесь, что
выпускная труба правильно установлена
на выпускном отверстии для воздуха,
используя подходящую систему
соединения.
Версия с рециркуляцией (см.
символ в инструкции по установке)
Воздух фильтруется через один или
несколько фильтров, а затем возвращается
в помещение.
Важно: Убедитесь, что вокруг вытяжки
имеется надлежащая циркуляция воздуха.
Важно: Если вытяжка не поставляется с
угольными фильтрами, их необходимо
заказать и установить перед
использованием прибора. Фильтры
имеются в продаже.
Вытяжку необходимо устанавливать вдали
от сильно загрязняемых мест, окон, дверей
и источников тепла. Аксессуары для
настенного крепления не включены в
комплект поставки, так как они
различаются в зависимости от материала
стены. Используйте системы крепления,
подходящие для стен вашего дома и веса
прибора. Для получения более подробной
информации обратитесь к
уполномоченному дилеру. Сохраните эти
инструкции для дальнейшего
использования.
218