Enfilage Du Fil Supérieur - Singer 398054 Operation And Safety Notes

ENFILAGE DU FIL SUPÉRIEUR
A. Élevez le releveur de pied-de-biche. Assu-
rez-vous de toujours soulever le pied-de-biche
avant d'enfiler le fil supérieur. (Si le releveur
de pied-de-biche n'est pas soulevé, la tension
correcte de fil ne peut pas être obtenue.)
B. Tournez le volant vers vous jusqu'à ce que
l'aiguille soit dans la position la plus élevée et
que le releveur de fil soit visible.
C. Enfilez la machine avec votre main gauche
tout en saisissant fermement le fil avec votre
main droite dans l'ordre suivant, comme
illustré.
Guidez le fil à travers le guide-fil (1).
•
Tirez le fil dans les disques de tension (2) (situés à l'intérieur de la machine).
•
Ensuite, guidez le fil vers le bas de la rainure.
• Faites un demi-tour autour de l'intérieur de l'onglet (3).
Passez le fil à travers le releveur de fil (4) de droite à gauche.
•
Tirez le fil à l'intérieur du levier du relevage jusqu'à ce qu'il atteigne l'œil du levier.
•
Guidez le fil dans le guide-fil (5).
•
Passez le fil à travers l'œil de l'aiguille (6) d'avant en arrière. (Voir la page suivante pour
•
obtenir des instructions sur le fonctionnement de l'enfile-aiguille automatique.)
IMPORTANT :
Pour vérifier que la machine est enfilée correctement dans les disques de tension,
effectuez cette simple vérification :
1.) Avec le pied-de-biche levé, tirez le fil vers l'arrière de la machine. Vous ne devez détecter
qu'une légère résistance et peu ou pas de déviation de l'aiguille.
2.) Maintenant, baissez le pied-de-biche et tirez à nouveau le fil vers l'arrière de la machine. Cette
fois, vous devriez détecter une très forte résistance et une déviation beaucoup plus importante de
l'aiguille. Si vous ne détectez pas de résistance, vous avez mal enfilé la machine et avez besoin de
la renfiler.
FR – 11