Black & Decker BCD003 Original Instructions Manual page 47

o irritación, solicite atención médica. En caso de
contacto con los ojos, lave la zona inmediatamente
con agua limpia y solicite atención médica.
Cargadores
El cargador ha sido diseñado para un voltaje específico.
Compruebe siempre que el voltaje de la red eléctrica
@
corresponda al valor indicado en la placa de características.
¡Advertencia! No intente sustituir el cargador por un
enchufe convencional para la red eléctrica.
● Utilice el cargador cargar únicamente la batería de la
herramienta con la que fue suministrado. Otras baterías
podrían explotar y provocar lesiones y daños materiales.
● Nunca intente cargar baterías no recargables.
● Si se daña el cable de alimentación, debe hacerlo sustituir
por el fabricante o por un centro de asistencia técnica
autorizado de Stanley, para evitar cualquier situación
de riesgo.
● Sustituya los cables defectuosos inmediatamente.
● No exponga el cargador al agua.
● No abra el cargador.
● No aplique ningún dispositivo para medir la resistencia
del cargador.
● El aparato, la herramienta o la batería deben colocarse en
$
una zona correctamente ventilada durante la carga.
Este cargador está diseñado únicamente para
su uso en interiores.
Seguridad eléctrica
i
Su cargador está doblemente aislado; por lo
tanto, no es necesario ningún cable. Compruebe
siempre que la tensión de red corresponda a la
indicado en la placa de características. Nunca
intente reemplazar la unidad de carga con un
enchufe normal.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
u
sustituido por el fabricante o un centro de reparación
oficial de BLACK+DECKER con el fin de evitar peligros.
Características
Esta herramienta incluye alguna de las siguientes
características o todas ellas.
1. Interruptor de velocidad variable
2. Deslizador de avance/retroceso
3. Collar de ajuste de par
4. Mandril sin llave
5. Engranaje de doble rango
6. LED - luz de trabajo
7. Batería
8. Botón de liberación de batería
(Traducción de las instrucciones originales)
Montaje
Uso
¡Advertencia! Deje que la herramienta trabaje a su propio
ritmo. No la sobrecargue.
Carga de la batería (Fig. A1, A2)
La batería debe cargarse antes de usarla por primera
vez y cada vez que no produzca suficiente energía para
trabajos que antes se hacían con facilidad. La batería puede
calentarse durante la carga; esto es normal y no indica
ningún problema.
¡Advertencia! No cargue la batería a temperaturas inferiores
a 10 °C o superiores a 40 °C.
Temperatura de carga recomendada: aprox. 24 °C.
Nota: El cargador no cargará una batería si la temperatura
de la célula es inferior a aprox- 10 °C o superior a 40 °C.
La batería debe dejarse en el cargador y el cargador
comenzará a cargarse automáticamente cuando la
temperatura de la célula aumente o disminuya.
Enchufe el cargador (9) en cualquier toma de corriente
u
eléctrica estándar de 230 voltios 50 Hz.
Deslice la batería (7) en el cargador, tal y como se
u
muestra en las fig. A1, A2.
El LED (9a) parpadeará indicando que la batería se
está cargando.
Se indicará que la carga ha terminado porque la luz LED
(9a) permanecerá encendida de manera continua. La batería
estará cargada y se podrá usar o dejar en el cargador.
¡Advertencia! Peligro de incendio. Cuando retire la batería
del cargador, asegúrese de desenchufar primero el cargador
de la toma de corriente; a continuación, retire el cable de la
batería del cargador.
Diagnósticos del cargador
Este cargador está diseñado para detectar ciertos problemas
que pueden producirse con las baterías o la fuente de
alimentación. Los problemas se indican mediante un LED
parpadeante en diferentes patrones.
Batería defectuosa
El cargador puede detectar una batería débil o dañada. El
LED parpadea en el patrón indicado en la etiqueta. Si ve este
patrón de parpadeo de batería defectuosa, no siga cargando
la batería. Devuélvalo a un centro de servicio o a un punto de
recolección para reciclaje.
Demora por batería fría/caliente
Cuando el cargador detecta que la batería está demasiado
fría o demasiado caliente, inicia automáticamente la demora
por batería fría/caliente, suspendiendo la carga hasta que
ESPAÑOL
47