Okay WM 5617 Translation Of The Original Instructions page 71

ВНИМАНИЕ! Риск от нараняване
Уредът не трябва да се използва за рязане на
жив плет, клонове и твърда дървесина, или за
раздробяване на материала в компост.
Не използвайте уреда за косене на трева, която
не е на земята, напр. трева, която расте върху
стени, скали и т.н.
Този уред може да се използва по предназначение
само както е посочено. При неспазване на
разпоредбите от общо валидните предписания и
разпоредби от това упътване производителя не
може да се вини за възникнали щети
Остатъчни опасности
Риск от нараняване
Бъдете внимателни, за да се избегне
нараняване от режещи инструменти.
Обратния удар може да доведе до
смъртоносни резни наранявания.
Винаги дръжте ръцете и краката си на
безопасно разстояние от режещото устройство,
особено при включване на двигателя.
Никога не пипайте под корпуса на шкафа, когато
устройството работи. Да се носят предпазни
ръкавици!
След изключване режещата глава още се върти
в продължение на няколко секунди. Дръжте
ръцете и краката си на безопасно разстояние.
Отхвърляните камъни или почва могат да
доведат до наранявания.
Преди косене огледайте, дали върху
обработваната площ няма чужди предмети.
По време на работа носете предпазни очила.
Опасност за нараняване!
Някои части на машината по време на работа се
загряват силно. Не докосвайте горещи части, напр.
мотора и заглушителя на шум.
Докосването на горещите части на машината
може да причини изгаряния.
След приключване на работа оставете
устройството най-напред да изстине.
Опасност от отравяне!
Изгорелите газове, горивата и смазочните
материали са токсични. Вдишването на изгорели
газове може да бъде смъртоносно!
Не работете с машината в затворени
пространства, където могат да се натрупат
опасни газове, въглероден оксид.
Опасност от експлозия!
Бензина и бензиновите изпарения са лесно
запалими респ. избухливи.
Не работете с уреда в среда застрашена от
експлозии, в която се намират запалими
течности, газове или прах.
Никога не работете с уреда в среда с лесно
запалими материали.
Опасност от пожар!
Горивото е лесно запалимо.
Забранено е пушенето и отворен огън.
Не съхранявайте никакво гориво в близост до
устройството.
Съхранявайте горивото само в подходящи
съдове.
Машината може да се зарежда само навън и не
в близост до отворен пламък респ. запалени
цигари.
Зареждайте преди пускане на машината. Когато
машината е в движение или е още гореща, не
може да се зарежда нито да се отваря капачката
на резервоара.
След употреба оставете уреда минимум 10
минути да изстине преди да добавяте гориво.
Погрижете се горивото да не претече. Ако
горивото претече, мотора не трябва да се пуска.
Отстранете замърсеното място от уреда и
избегнете всякакъв опит за стартиране, докато
не се изпарят парите на горивото.
Закрепете отново всички капаци и капачки на
резервоара за гориво и на резервоарчетата за
гориво.
Изпразнете резервоара за гориво само навън на
открито.
Никога не съхранявайте устройството с бензин
в резервоара вътре в сграда, в която евентуално
могат да възникнат изпарения от бензин,
евентуално до контакт с отворен огън или искри.
Не поставяйте машината веднага след
изключване в затворени помещения, оставете я
да изстине навън.
При по-продължително съхранение
съхранявайте машината само с празен
резервоар.
Дори, когато се използва правилно и се спазват
всички правила за безопасност, все още могат да
съществуват остатъчни рискове.
• Нараняване от порязвания
• Увреждане на слуха
Продължителен престой в непосредствена
близост до работещия уред може да причини
увреждане на слуха. Да се носи предпазно
средство за слуха!
БЪЛГАРСКИ
67