Download Print this page

2E -AC120D6-ARGB Operation Manual

Gaming heracles black argb

Advertisement

Quick Links

UA
RU
EN
2E GAMING AIR COOL
(2E-AC120D6-ARGB)
Керівництво по використанню системи
охолодження для процесора
Руководство по эксплуатации
системы охлаждения для процессора
Operation guide for cpu cooling system

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 2E-AC120D6-ARGB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for 2E 2E-AC120D6-ARGB

  • Page 1 2E GAMING AIR COOL (2E-AC120D6-ARGB) Керівництво по використанню системи охолодження для процесора Руководство по эксплуатации системы охлаждения для процессора Operation guide for cpu cooling system...
  • Page 3 Призначення: для охолодження процесора в комп’ютерній системі. Назначение: для охлаждения процессора в компьютерной системе. Using: for cooling CPU in PC system. Модель/ Model: 2E-AC120D6-ARGB Комплект для встановлення системи охолодження на процесор: Комплект для установки системы охлаждения на процессор: CPU cooler kit:...
  • Page 4 A1-A2 комплект вентиляторів (вдув/видув) B радіатор C скоби для закріплення вентилятора D кріплення із гвинтами для встановлення на сокети Intel F кріплення із гвинтами для встановлення на сокети AMD G універсальна пластина із пластиковими фіксаторами та металевими сегментами/отворами для гвинтів H гвинти...
  • Page 5 A1-A2 комплект вентиляторoв (вдув/выдув) B радиатор C скобы для фиксации вентилятора D крепление с винтами для установки на сокеты Intel F крепление с винтами для установки на сокеты AMD G универсальная пластина с пластиковыми фиксаторами и металлическими сегментами/отверстиями для винтов H винты...
  • Page 6 нього вентилятора системи охолодження був спрямований в напрямку радіатора. У разi встановлення другого вентилятора (із зворотньої сто- рони), вiн повинен бути орiєнтований на витяжку з радiатора. На про- цесорних рознімах Intel радiатор може бути орiєнтований вертикально або горизонтально. На процесорних рознімах АМD допускається тiльки вертикальна...
  • Page 7 Preparation for installation of CPU cooling system on processor: 1. It is necessary to determine the processor socket and try on the device. After placing the heat sink on the processor cover, the chassis panel should close freely without touching the heat sink or fan or interfering with other system components.
  • Page 8 Встановлення системи процесорного охолодження: Socket INTEL: LGA 1156 /1155 /1151 /1150/ 1200/ 1366/ 1700 Схема (В) 1. Підготовка універсальної пластини (G): визначити сокет та розмістити пластикові фіксатори з кожного кінця пластини у положення, що йому відповідає. 2. Зніміть захисну плівку з поверхні системи процесорного охолодження, що...
  • Page 9 плату и крепление с винтами (D) непосредственно в отверстия, которые находятся в пластиковых фиксаторах. Необходимо закрутить винты надежно, но не прилагая черезмерных усилий, чтобы не повредить крепления. 4. Подключите 4 пин коннектор питания двух вентиляторов к кабелю-а- даптеру (К). 5. Подключите питание вентиляторов через кабель-адаптор (К) к соответ- ствующему...
  • Page 10 Схема / Schema (B) RGB AURA +5V 3 pin RGB AURA +5V 3 pin Процесор 4 pin (CPU FAN) 4 pin (CPU FAN) Процессор Материнська плата CPU FAN Материнская плата CPU FAN Intel...
  • Page 11 Встановлення системи процесорного охолодження: Socket AMD: FM1/FM2/AM2/AM2+/AM3/AM3+/AM4/AM5 Схема (C) Увага! Для встановлення на сокет АМ3/AM4/АМ5 необхідно демонтувати оригінальне кріплення материнської плати. 1. Розмістіть кріплення із гвинтами (F) у положення, що зазначено на схемі та зафіксуйте гвинтами (H). Зніміть прозору захисну плівку з поверхні системи...
  • Page 12 винты в соответсвующие отверстия на материнской плате надежно, но не прилагая черезмерных усилий, чтобы не повредить крепления. 3. Подключите 4 пин коннектор питания двух вентиляторов к кабелю- адаптеру (К). 4. Подключите питание вентиляторов через кабель-адаптор (К) к соответ- ствующему разъему (CPU FAN) на материнской плате. Для активации подсветки...
  • Page 13 Схема / Schema (C) Процесор Процессор Материнська плата Материнская плата RGB AURA +5V 3 pin RGB AURA +5V 3 pin 4 pin (CPU FAN) 4 pin (CPU FAN) CPU FAN CPU FAN...
  • Page 14 Установка та робота вентилятора. Схема (D) 1. Вентилятори A1/A2 фіксуються на радiатор, за допомогою дротяних скоб (С), що передбаченi в комплектi до виробу. Зверніть увагу на вірне положення крильчатки вентиляторів по відношенню до радіатора: один вентилятор працуює на вдув, другий - на видув. Перевірте положення вентиляторів...
  • Page 15 2. Подключение питания вентиляторов. Вентиляторы А1(1)/А2(2) с под- ключением 4 пин к питанию на материнскую плату через кабель-пере- ходник (К). Необходимо подключить каждый вентилятор к кабелю-пе- реходнику (К)- (3). Кабель-переходник (К) подключить на материнскую плату к разъему CPU FAN. 3. Подключение подсветки вентиляторов А1 и А2 к материнской плате. Коннектор...
  • Page 16 pin with cap (6) of fan A2 remains closed. If necessary, it can be used to connect system components and synchronize illumination. Attention! It is very important to adhere to the polarity when connecting the fan connector. Incorrect connection may cause a short circuit, causing a flash and subsequent fire.
  • Page 17 Умови експлуатації та заходи безпеки: 1 – Модель процесорного охолодження 2E GAMING AIR COOL (2E-AC120D6- ARGB) можливо використовувати лише в комплекті із 120 мм вентилятором. 2- Будьте уважні під час роботи вентилятора та уникайте попадання на лопаті сторонніх предметів та частин тіла.
  • Page 18 шенствования устройства и улучшения его качества. General limitations and safety: 1- CPU cooling model 2E GAMING AIR COOL (2E-AC120D6-ARGB) can only be used with a 120mm fan. 2 - Be careful when the fan is working and avoid getting any objects and body parts on the blades.
  • Page 19 4 - It is necessary to store the device out of the reach of children. It is advisable to wear protective gloves when mounting / dismounting the cooling on the processor to avoid injury and to complete the process safely. Do not use excessive force when securing the device to avoid damaging its components.
  • Page 20 передбаченi штрафи, вiдповiдно до чинного законодавства України. При дотриманнi користувачем правил, з урахуванням запобiжних заходів, що зазначені в керівництві по експлуатації, пристрiй безпечний при викори- станнi i не завдає шкоди навколишньому середовищу і людинi. Использование устройства по истечении срока годности и...
  • Page 21 is used exclusively for its own needs, also if the consumer observes the rules of operation, storage and transportation of the product. Subject to careful handling of the product and compliance with the rules of operation, the actual service life may exceed the estimated service life set by the manufacturer.
  • Page 22 УМОВИ ГАРАНТІЇ Термін гарантійного обслуговування становить 12 місяців з дати продажу системи охолодження для процесора 2E-AC120D6-ARGB. Під час гарантійного терміну ремонт заводських дефектів здійснюється безкоштовно. Гарантія не поширюється на такі випадки: 1. Завершення терміну гарантійного обслуговування. 2. Використання не за iнструкцiєю, що призвело до пошкодження пристрою.