Related Manuals for 2E GAMING AIR COOL ACN120-S
Summary of Contents for 2E GAMING AIR COOL ACN120-S
- Page 1 2E GAMING AIR COOL (2E-ACN120-S) Керівництво по використанню системи охолодження для процесора Руководство по эксплуатации системы охлаждения для процессора Operation guide for cpu cooling system...
- Page 2 Призначення: для охолодження процесора в комп’ютерній системі. Назначение: для охлаждения процессора в компьютерной системе. Using: for cooling CPU in PC system. Модель/ Model: 2E-ACN120-S. Комплект для встановлення системи охолодження на процесор: Комплект для установки системы охлаждения на процессор: CPU cooler kit:...
- Page 3 А - вентилятор (4 pin) / вентилятор (4 pin) / fan (4 pin) B - радіатор / радиатор / radiator C - скоби для закріплення вентилятора / скобы для фиксации венти- лятора / brackets for fixing the fan D - кріплення із гвинтами для встановлення на сокети Intel / кре- пление...
- Page 4 Подготовка к установке системы охлаждения на процессор: 1. Необходимо определить сокет процессора и примерить устрой- ство. После размещения радиатора на крышку процессора, панель корпуса должна свободно закрываться, не касаясь радиатора или вентилятора и не мешать другим составляющим компонентам системы. 2. Необходимо убедиться в том, что радиатор системы процессор- ного...
- Page 5 Схема (А) / Schema (A) Встановлення системи процесорного охолодження: Socket INTEL: LGA 1156 /1155 /1151 /1150/ 1200/ 1366/ 1700 Схема (В) 1. Підготовка універсальної пластини (G): визначити сокет та розмістити пластикові фіксатори з кожного кінця пластини у положення, що йому відповідає. 2.
- Page 6 Установка системы процессорного охлаждения: Socket INTEL: LGA 1156 /1155 /1151 /1150/ 1200/ 1366/ 1700 Схема (В) 1. Подготовка универсальной пластины (G): определить сокет и разместить пластиковые фиксаторы с каждого конца пластины в положение, которое ему соответствует. 2. Снимите защитную пленку с поверхности системы процессорно- го...
- Page 7 Схема (В) / Schema (В) Процесор Процессор Материнська плата Материнская плата...
- Page 8 Встановлення системи процесорного охолодження: Socket AMD: FM1/FM2/AM2/AM2+/AM3/AM3+/AM4 Схема (C) Увага! Для встановлення на сокет AM4 необхідно демонтувати оригінальне кріплення материнської плати. 1. Розмістіть кріплення із гвинтами (F) у положення, що зазначено на схемі та зафіксуйте гвинтами (H). Зніміть прозору захисну плівку з поверхні...
- Page 9 3. одключите питание вентилятора к соответствующему разъему на материнской плате (CPU Fan). Система процессорного охлажде- ния готова для использования. Installation of CPU cooling system: Socket AMD: FM1/FM2/AM2/AM2+/AM3/AM3+/AM4 Schema (C) Attention! To install on an AM4 socket, you need to unscrew the original motherboard mount.
- Page 10 Схема (C)/Schema (C) Материнська плата Процесор Процессор Материнская плата...
- Page 11 Умови експлуатації та заходи безпеки: 1 – Модель процесорного охолодження 2E GAMING AIR COOL 2E-ACN120-S) можливо використовувати лише в комплекті із 120мм вентилятором. 2 – Будьте уважні під час роботи вентилятора та уникайте попадання на лопаті сторонніх предметів та частин тіла.
- Page 12 Условия эксплуатации и меры безопасности: 1- Модель процессорного охлаждения 2E GAMING AIR COOL (2E-ACN120-S) можно использовать только в комплекте с 120мм вентилятором. 2 -Будьте внимательны при работе вентилятора и избегайте попа- дания на лопасти посторонних предметов и частей тела. 3 -Термопаста, что применяется для установки устройства не...
- Page 13 General limitations and safety: 1- CPU cooling model 2E GAMING AIR COOL (2E-ACN120-S) can only be used with a 120mm fan. 2 - Be careful when the fan is working and avoid getting any objects and body parts on the blades.
- Page 14 експлуатацiї, зберiгання i транспортування виробу. За умови дбайливого поводження з виробом i дотримання правил експлуа- тацiї, фактичний термiн служби може перевищувати розрахунко- вий термiн служби, встановлений виробником. 2 - Після закiнчення термiну служби виробу, бажано звернутися до авторизованого сервiсного центру для проведення профiлак- тичного...
- Page 15 3 - В отличие от бытовых отходов, устройство необходимо передать в соответствующий пункт по приему электрического и электротехнического оборудования с целью утилизации и пере- работки. За неправильную утилизацию отходов предусмотрены штрафы, в соответствии с действующим законодательством Украины. При соблюдении пользователем правил, с учетом предупре- дительных...
-
Page 16: Умови Гарантії
УМОВИ ГАРАНТІЇ Термін гарантійного обслуговування становить 12 місяців з дати продажу системи охолодження для процесора 2E-ACN120-S. Під час гарантійного терміну ремонт заводських дефектів здійснюється безкоштовно. Гарантія не поширюється на такі випадки: 1. Завершення терміну гарантійного обслуговування. 2. Використання не за iнструкцiєю, що призвело до пошкодження...
Need help?
Do you have a question about the GAMING AIR COOL ACN120-S and is the answer not in the manual?
Questions and answers