REH4MAT ATOM/2RA Quick Start Manual

PL: INSTRUKCJA ZAKŁADANIA
PODUSZEK ANTYMIGRACYJNYCH
EN: INSTRUCTION FOR USING
ANTI-MIGRATION PADS
PL: Orteza wyposażona jest w dwa rodzaje
elementów odciążających:
I, II, V - element bez silikonu
III, IV - element z silikonem
EN: The brace is equipped with two types of pads:
I, II, V - element without silicone
III, IV - element with silicone
(1)
1. PL: Przyłóż ortezę do nogi (1) i zapinając paski sprawdź, czy elementy odciążające nie są za długie (2).
Jeżeli istnieje potrzeba odetnij zbędną długość (3).
EN:
Place the brace on the leg (1) and, while fastening the straps, check if the pads are not too long (2).
If necessary, cut the needless part off (3).
PL: UWAGA!: Prawidłowo dopasowany
element odciążający (4) nie powinien
zachodzić na osłonę klatki oraz
powinien znajdować się na środku
ortezy (5).
EN: ATTENTION!: A properly fitted pad (4)
should not overlap the brace and
should be placedin the center of
the brace (5).
KOD KATALOGOWY ATOM/2RA
NAZWA HANDLOWA ORTEZA KOŃCZYNY DOLNEJ
MODEL ATOM/2RA
CODE ATOM/2RA
TRADE NAME LOWER-EXTREMITY SUPPORT
MODEL ATOM/2RA
(II)
(III)
(2)
(4)
(I)
(IV)
(V)
(3)
(5)
© Reh4Mat 01/2022