Information Générale - Napoleon CBI3600-N Installation And Operating Instructions Manual

34
• Ce produit doit être installé par un plombier certifi é ou un installateur pour le gaz lorsque installé dans le Commonwealth du
Massachusetts.
• Le registre de l'appareil doit être enlevé ou bloqué en le soudant en position ouverte avant d'installer un encastré ou un ensemble
de bûches à gaz.
• La soupape d'arrêt doit être un robinet à gaz avec une poignée en T.
• Le raccord fl exible ne doit pas mesurer plus que 36 pouces (914.4mm).
• Un détecteur de monoxyde de carbone est requis dans toutes les pièces contenant des appareils alimentés au gaz.
• L'appareil n'est pas approuvé pour installation dans une chambre à coucher ou une salle de bain à moins d'être un appareil avec
une chambre de combustion scellée à évacuation directe.
L'installation doit se conformer aux codes locaux. En l'absence de codes locaux, l'installation doit être conforme au Code
FR
d'installation du gaz naturel et du propane CSA B149.1 au Canada ou au National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/ NFPA 54 aux
États-Unis. Cet appareil convient pour installation dans une maison mobile
si l'installation est conforme aux normes actuelles pour les maisons
mobiles équipées au gaz CAN/CSA Z240 SÉRIE MM au Canada ou selon
les normes ANSI Z223.1 et NFPA 54 aux États-Unis.
Certains appareils ont une souffl erie ou un ensemble de deux
souffl eries optionnel. Si la souffl erie ou l'ensemble de deux souffl eries
optionnel est installé, la boîte de dérivation doit être branchée au circuit
électrique et mise à la terre conformément aux codes locaux. Utilisez la
version courante du Code canadien de l'électricité CSA C22.1 au Canada
ou le National Electrical Code ANSI/NFPA 70 aux États-Unis.
Ce foyer doit être raccordé à un système de cheminée gainée, homologué selon la norme ULC-S635M
(au Canada) ou UL-1777 (aux États-Unis). Le raccordement de l'évacuation doit être conforme aux
instructions d'installation du fabricant de la cheminée. Le coupe-tirage doit être installé pour que la pression
atmosphérique soit la même que celle à la prise d'air comburant du foyer.
Assurez-vous d'une quantité suffi sante d'air de combustion et de dilution. Prévoyez un accès suffi sant pour
entretenir et opérer l'encastré. N'obstruez jamais l'ouverture sur le devant de l'encastre.
2.4 INFORMATION GÉNÉRALE
POUR VOTRE SATISFACTION, CET ENCASTRÉ A ÉTÉ MIS À L'ESSAI POUR CONFIRMER SON
FONCTIONNEMENT ET SA QUALITÉ !
Débti Maximale (BTU/H)
Rend. Maximale (BTU/H)
Pression minimale d'alimentation en gaz
Pression maximale d'alimentation en gaz
Pression au ollecteur (Lorsque le gaz circule)
Aucune alimentation électrique externe (110 volts ou 24 volts) n'est requise pour le fonctionnement du
système.
Sous les confi gurations de l'évacuation extrêmes, permettre la fl amme pour stabiliser pendent
plusieurs minutes (5-15) après l'allumage.
Altitudes plus que 4000 pieds (1219m) exigent une course de conduit minimum de 12 pieds (3.6m).
Lorsque l'appareil est installé à des élévations dépassant 4500 pieds (1371m), et en l'absence de
recommandations spécifi ques de l'autorité compétente locale, l'indice certifi é du débit à haute altitude devra
être réduit au taux de 4 % pour chaque 1000 pieds (305m) supplémentaires.
Les bruits causés par l'expansion et la contraction lors des cycles de chauffage et de refroidissement sont tout à fait
normaux et il faut s'y attendre.
Cet appareil n'est pas approuvé pour installation dans un placard ou en retrait. Cet appareil est approuvé pour
installation dans les salles de bain, les chambres à coucher et les chambres studio.
W415-1362 / A / 09.15.16
GI3600
GN
24,000
15,900
4.5" (11mb) De Colonne D'eau
7" (17mb) De Colonne D'eau
3.5" (9mb) De Colonne D'eau
Nous suggérons que nos
appareils au gaz soient installés
et que l'entretien soit effectué
par des professionnels certi-
fiés par le National Fireplace
Institute® (NFI) comme
spécialiste du gaz NFI.
4.12A
PL
22,000
16,000
11" (27mb) De Colonne D'eau
13" (34mb) De Colonne D'eau
10" (25mb) De Colonne D'eau