Briggs & Stratton 54E000 Operator's Manual page 64

化油器和发动机速度
请勿调整阻风杆、调速机构弹簧、连接件或其他部件来改变发动机速度。如果需要调节，
请联系 Briggs & Stratton 授权服务经销商进行服务。
注意
设备制造商规定了在设备上安装的发动机的最大速度。请勿超过该速度。如果不确定设备
最大速度，或不清楚出厂设置的发动机速度，请联系 Briggs & Stratton 授权服务经销商，
获取帮助。为了安全和正确操作设备，发动机速度的调节仅能由有资质的维修技术人员进
行。
维修火花塞
用线规 (B) 检查火花塞间隙（A，图 10）。必要时，设置火花塞间隙。 以正确的扭矩安
装和拧紧火花塞。有关间隙和扭矩规格，请参见规格参数章节。
维修排气系统
警告
在运行过程中，发动机和消音器会发热。如果触摸发热的发动机，则可能会引起热灼伤。
树叶、草、刷子等可燃材料可能会引发火灾。
• 在接触发动机或消音器之前，应停止发动机并等待两 (2) 分钟。确保发动机和消
音器可以安全接触。
• 清除消音器和发动机上的杂物。
除非排气系统配有火花消除器（如《加州公共资源法规》第 4442 节的定义），并且以有
效的工作顺序来维护，在任何森林、灌木或者草地覆盖区域使用使用或者操作发动机，即
属违反《加州公共资源法规》(California Public Resource Code) 第 4442 节。其他州或
联邦司法管辖区可能有类似的法律；请参考联邦法规 36 CFR Part 261.52。要获得专为
在此发动机上安装的排放系统而设计的火花消除器，请联系原始设备制造商、零售商或者
经销商。
从消音器区域和汽缸区域除去碎屑。检查消音器有无裂纹、腐蚀或其他损坏。拆下导向板
或火花消除器（若配备），检查有无损坏或积碳。如果发现损坏，请在运行设备前安装更
换的零部件。
警告
更换零件必须与原始零件相同，并且必须安装在相同的位置。其他部件可能会引起损坏或
伤害。
更换发动机油
警告
燃油及其蒸汽是易燃、易爆的。火灾或爆炸可能引起烧伤或死亡。
在运行过程中，发动机和消音器会发热。如果触摸发热的发动机，则可能会引起热灼伤。
• 如果要从顶部机油加油管放机油，必须清空燃油箱。如果燃油箱不清空，则燃油
可能会泄漏并引发火灾或爆炸。
• 在接触发动机或消音器之前，应停止发动机并等待两 (2) 分钟。确保发动机和消
音器可以安全接触。
用过的机油属于危险废物，必须妥善处理。切勿与生活垃圾一起丢弃。询问当地的主管机
构、服务中心或者经销商是否有安全处理或回收设施。
放机油
1. 在发动机关闭但仍有余温时，断开火花塞导线（D，图 11）并使其远离火花塞 (E)。
2. 拆下机油油尺（A，图 12）。
3. 拆下机油排放塞（F，图 13）。将机油排入批准的容器中。
4. 安装并拧紧机油排放塞（F，图 13）。
更换机油滤芯
1. 从发动机排空机油。参见放机油章节。
2. 拆下机油滤芯（H，图 14）并妥善处理。
3. 安装新的机油滤芯前，请用清洁的机油稍稍润滑下机油滤芯垫圈。
4. 用手安装机油滤芯，直至垫圈接触到机油滤芯适配接头。然后转动机油滤芯 1/2 到
3/4 圈。
5. 添加机油。参见加机油章节。
6. 起动并运行发动机。当发动机暖机后，检查机油泄漏情况。
7. 请停止发动机。确保机油油位处于机油油尺满指示的顶部。参见加机油章节。
添加机油
• 确保发动机保持水平。
• 清除机油注油区的碎屑。
• 有关机油容量，请参见规格章节。
1. 拆下机油油尺（A，图 12）。清除机油油尺上的油并用干净的布擦拭。
64
2. 将机油缓慢注入发动机油注油器（C，图 12）。请勿加油过满。 等待一分钟，然后
检查机油油位。
3. 安装并拧紧机油油尺（A，图 12）。
4. 拆下机油油尺并检查机油油位。正确的机油油位应位于机油油尺满指示（B，图 12）
的顶部。
5. 安装并拧紧机油油尺（A，图 12）。
6. 将火花塞导线（D，图 11）连接到火花塞 (E) 上。
维修空滤芯
警告
燃油蒸汽极其易燃、易爆。火灾或爆炸可能引起烧伤或死亡。
• 切勿在拆下空滤器总成（如果配备）或者空滤芯（如果配备）的情况下起动或者
运行发动机。
注意
请勿使用加压空气或清洁剂清洁过滤器。加压空气会损坏滤芯，而溶剂会溶解滤芯。
有关维修要求，请参见维护计划。
不同的型号会使用泡沫或纸质滤芯。某些型号可能还配备可以洗涤和重用的选购预滤器。
本手册中的图示与您发动机和服务中安装的类型对比如下。
带安全滤芯的气旋式空滤器
1. 打开扣件（A，图 15），拆下盖子 (B)。
2. 拆下空滤芯（C，图 15）。
3. 如要弄松碎屑，在硬质表面上轻敲空滤芯。如果空滤器太脏，更换新的空滤芯。
4. 如要拆下安全滤芯（D，图 15）（若已安装），小心将其推离空滤器机体 (E)。确保
脏污或碎屑没有进入发动机。
5. 将新的安全滤芯（D，图 15）安装到空滤器机体 (E) 中。
6. 将空滤芯（C，图 15）安装到安全滤芯 (D) 上。
7. 安装盖子（B，图 15）并用扣件 (A) 关闭。
空滤芯（低剖面）
1. 拆下扣件（A，图 16）。
2. 拆下盖子（B，图 16）。
3. 拆下扣件（C，图 16）和固定器 (D)。
4. 拆下空滤芯（E，图 16）。
5. 从空滤芯 (E) 上拆下预滤器（F，图 16）（若已安装）。
6. 如要弄松不需要的碎屑，在硬质表面上轻敲空滤芯（E，图 16）。如果空滤芯太脏，
更换新的空滤芯。
7. 在液体清洁剂和水中清洗预滤器（F，图 16）（若已安装）。确保预滤器完全干
燥。切勿润滑预滤器。
8. 将干式预滤器（F，图 16）（若已安装）装在空滤芯 (E) 上。
9. 用固定器 (D) 和扣件 (C) 安装空滤芯（E，图 16）。
10. 用扣件 (A) 安装盖子（B，图 16）。确保扣件牢固。
维修冷却系统
警告
在运行过程中，发动机和消音器会发热。如果触摸发热的发动机，则可能会引起热灼伤。
树叶、草、刷子等可燃杂物可能会引发火灾。
• 在接触发动机或消音器之前，应停止发动机并等待两 (2) 分钟。确保发动机和消
音器可以安全接触。
• 清除消音器和发动机上的杂物。
注意
不要用水清洁发动机。水可能会污染燃油系统。使用刷子或干布清洁发动机。
这是风冷式发动机。污垢或碎屑会阻止空气流动，引起发动机过热，从而导致性能下降和
缩短发动机寿命。
1. 使用刷子或干布除去进气区域的碎屑（A，图 17）。
2. 保持连接件、弹簧和控制装置（B，图 17、18）清洁。
3. 保持消音器（C，图 17、18）周围和之后的区域无任何易燃碎屑。
4. 确保机油冷却器叶片（D，图 17）无脏污和碎屑。
5. 松开扣件（E，图 17、18），拆下碎屑检查面板 (F)。除去气缸上积聚的杂草和碎
屑。
6. 安装碎屑检查面板（F，图 17、18 ）并用扣件 (E) 固定。
一定时间后，碎屑可能积聚在汽缸散热片上，引起发动机过热。没有部分拆卸发动机的情
况下是无法去除该碎屑的。建议按维护计划的要求，让 Briggs & Stratton 授权经销商来检
查和清洁空气冷却系统。
vanguardpower.com